Translation of "trade dress infringement" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Dress - translation : Infringement - translation : Trade - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nice dress.
Lindo vestido.
I like the red dress more than the blue dress.
El vestido rojo me gusta más que el vestido azul.
If an infringement of statistical reporting requirements also results in an infringement of minimum reserve requirements , no sanction shall be imposed for the infringement of the statistical reporting requirements .
Si la infracción de las obligaciones de información esta dística conduce además a la infracción de la obligación de mantener reservas mínimas , no se impondrá una sanción por la infracción de las obligaciones de información estadística .
That's my dress.
Ese es mi vestido.
That's a beautiful dress.
Ese es un vestido precioso.
Her dress looked cheap.
Su vestido parecía barato.
Her dress was torn.
Su vestido estaba rasgado.
The dress is green.
El vestido es verde.
Carol's dress is long.
El vestido de Carol es largo.
I'm folding my dress.
Estoy doblando mi vestido.
I'm ironing my dress.
Estoy planchando mi vestido.
What a beautiful dress!
Qué hermoso vestido!
I love your dress.
Me encanta tu vestido.
My dress is ruined!
Mi vestido está arruinado!
I like that dress.
Me gusta ese vestido.
In the event of a minor infringement the Executive Board of the ECB may decide to apply a simplified infringement procedure .
En caso de que la infracción revista carácter leve , el Comité Ejecutivo del BCE podrá decidir recurrir al procedimiento de infracción abreviado .
An undertaking shall bear the costs of the infringement procedure if it has been decided that it has committed an infringement .
Los ingresos procedentes de sanciones impuestas por el BCE pertenecer n al BCE .
Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 .
Artículo 2 Iniciación del procedimiento de infracción 1 .
Article 7 Confidentiality of the infringement procedure 1 .
Artículo 7 Confidencialidad del procedimiento de infracción 1 .
Article 3 Assessment phase and infringement procedure 1 .
Artículo 3 Procedimientos de evaluación y sancionador 1 .
The right to take the decision to initiate an infringement procedure , as provided for in this Regulation , shall expire one year after the existence of the alleged infringement first became known either to the ECB or to the national central bank of the Member State in whose jurisdiction the alleged infringement occured and , in any case , five years after the infringement occurred or , in the case of a continued infringement , five years after the infringement was terminated .
El derecho a tomar la decisi n de iniciar el procedimiento sancionador , a tenor de lo dispuesto en el presente Reglamento , expirar un a o despu s de que la existencia de dicho incumplimiento llegue a conocimiento del BCE o del banco central nacional en cuya jurisdicci n se haya producido la infracci n y , en todo caso , cinco a os despu s de que se haya producido el mismo ( en caso de infracci n continuada , cinco a os despu s de que la misma haya cesado ) .
And finally, women have a right to dress in whatever way they wanted to dress.
Y, por último, las mujeres tienen derecho a vestirse como quieran.
Hiromi wears a new dress.
Hiromi lleva un vestido nuevo.
The blue dress suits her.
Le queda bien el vestido azul.
Does your dress become me?
Me queda bien este vestido?
How much is this dress?
Cuánto vale este vestido?
Choose a dress you like.
Escojan un vestido que les guste.
Choose a dress you like.
Escoge un vestido que te guste.
Buy any dress you like.
Compra el vestido que quieras.
I like this blue dress.
Me gusta este vestido azul.
Her dress was very unbecoming.
Su vestido no le convenía para nada.
Her dress was very unbecoming.
No le favorecía para nada el vestido.
She wore a red dress.
Ella llevaba un vestido rojo.
She wore a white dress.
Ella se puso un vestido blanco.
She wore a white dress.
Llevaba puesto un vestido blanco.
She is sewing a dress.
Ella está cosiendo un vestido.
She wore a beautiful dress.
Ella llevaba un hermoso vestido.
Does the dress fit well?
Le queda bien el vestido?
My new dress is red.
Mi vestido nuevo es rojo.
My old dress is blue.
Mi vestido viejo es azul.
The dress shirt is dirty.
La camisa está sucia.
She liked the new dress.
Le gustó el nuevo vestido.
Could you dress the salad?
Podrías aliñar la ensalada?
I'll wear the blue dress.
Usaré el vestido azul.
One should dress oneself well.
Uno se debería vestir bien.

 

Related searches : Trade Dress - Trade Secret Infringement - Trade Dress Protection - Trade Dress Rights - Ip Infringement - Infringement Against - Contributory Infringement - Infringement Suit - Infringement Notice - Infringement Case - Infringement Litigation - Claimed Infringement