Translation of "traded value" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 ) Equities traded on a regulated market . | 1 ) Acciones negociadas en un mercado regulado . |
| I traded old newspapers for toilet paper. | He sustituido los periódicos viejos por papel del váter. |
| Where securities are traded in amounts rather than in units , this amount equals the aggregated nominal amount multiplied with the price expressed as a percentage . The total amount is , in principle , equal to market value or is close to market value . | Si se negocia por importes en lugar de por unidades , el importe total es igual al importe nominal agregado multiplicado por el precio expresado como porcentaje El importe total es , en principio , igual o próximo al valor de mercado . |
| Derivatives have a market value when they are traded on organised markets ( exchanges ) or in circumstances in which they can be regularly offset on over the counter ( OTC ) markets . | Los derivados tienen un valor de mercado cuando se negocian en mercados organizados ( bolsas de valores ) o en circunstancias en las que pueden ser compensados de forma regular en mercados no organizados . |
| Interest rate future an exchange traded forward contract . | el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado . |
| Interest rate future an exchange traded forward contract . | Normalmente se crea por medio de un intermediario financiero . |
| Derivatives have a market value when they are traded on organised markets , i.e. exchanges , or in circumstances in which they can be regularly offset on over the counter ( OTC ) markets . | Los derivados tienen un valor de mercado cuando se negocian en mercados organizados , es decir , mercados de contratos normalizados , o en circunstancias en las que pueden ser compensados de forma regular en mercados no organizados |
| Fungible goods in economics can be extended and traded. | Los bienes económicos fungibles pueden ser extensibles y comercializables. |
| Each and every part of the carcass is traded. | Toda la carcasa se vende. |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| Between September and November 2001 , the euro traded around an average value of JPY 108.95 , before appreciating strongly amid a further deterioration of the economic situation in Japan towards the end of the year . | Entre septiembre y noviembre del 2001 , la moneda única cotizó en torno a un valor medio de 108,95 yenes , para apreciarse notablemente , en un contexto de nuevo deterioro de la situación económica nacional , hacia finales de año . El 28 de diciembre , el euro cotizaba a 115,33 yenes , alrededor de |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| and ( iii ) denominated in EEA currencies or other widely traded currencies . | y iii ) estén denominados en monedas de países pertenecientes al EEE o en otras que se cambien habitualmente . |
| These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets | Estos instrumentos suelen negociarse , con descuento , en los mercados organizados |
| These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets | Estos instrumentos suelen emitirse al descuento |
| Instead, they are traded mostly over the counter in illiquid markets. | Por el contrario, se negocian principalmente en mercados extrabursátiles ilíquidos. |
| If a company is privatised and the government keeps part of the shares but the other part is quoted on a regulated market , the whole value of the capital of the company is recorded as quoted shares , since all shares could potentially be traded at any time at market value . | Si se privatiza una empresa y la administración pública conserva una parte de las acciones y la otra se cotiza en un mercado regulado , el valor total del capital de la empresa se registrará como acciones cotizadas , ya que todas las acciones podrían ser negociadas en cualquier momento a su valor de mercado . |
| They have traded the life hereafter in exchange for their worldly life. | Ésos son los que han comprado la vida de acá a cambio de la otra. |
| Nominal value or ( repo ) cost Nominal value | Valor nominal |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal |
| value is the value to be inserted. | value es el valor a ser insertado. |
| Shows value selection dialog. Returns entered value. | Muestra un diálogo de selección de valor y devuelve el introducido. |
| Value | Valor |
| Value | Valor |
| Value | ValorNAME OF TRANSLATORS |
| Value | ValorMebibyte |
| value | valor |
| Value | Valor |
| Value | Guardar los cambios |
| Value | Herramienta de fondo |
| VALUE! | VALOR |
| Value | ValorGeneral properties |
| On occasion , several currencies traded outside a range close to their central rates . | En ocasiones , varias monedas cotizaron fuera de un rango cercano a las paridades centrales . |
| Pininfarina is registered and publicly traded on the Borsa Italiana (Milan Stock Exchange). | Pininfarina está registrada y cotiza en la Borsa Italiana (Bolsa de Acciones de Milán). |
| Shows float value selection dialog. Returns entered value. | Muestra un diálogo de selección de valor flotante y devuelve el introducido. |
| The value of freedom. It's a value of community. | El valor de la libertad. Es un valor comunitario. |
| Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded . | Acuerdo sobre tipos de interés futuros ( FRA ) acuerdo por el que una parte se compromete a pagar a otra parte un cierto tipo de interés sobre un determinado principal durante un período específico que comienza en el futuro . |
| Marketable debt instruments ( 1 ) Non marketable debt instruments Equities traded on a regulated market | Instrumentos de renta fija negociables ( 1 ) Instrumentos de renta fija no negociables ( 1 ) Acciones negociadas mercado regulado en un |
| Al Gore traded Clintonomics for traditional populism and was defeated by George W. Bush. | Al Gore abandonó las ideas económicas de Clinton por un populismo tradicional y fue derrotado por George W. Bush. |
| On February 21, 2008, he was traded to the Denver Nuggets for Von Wafer. | El 21 de febrero de 2008 fue traspasado a Denver Nuggets por Von Wafer. |
| On August 11, 2010, Wright was traded to the Toronto Raptors for Marco Belinelli. | En verano de 2010 fue traspasado a los Toronto Raptors a cambio de Marco Belinelli. |
| Nominal value | b ) Valor nominal |
| Nominal value | Obligatorio |
| Market value | Valor de mercado |
| Nominal value | Valor nominal |
Related searches : Traded - Traded For - Publicity Traded - Thinly Traded - Most Traded - Traded Shares - Traded Partnership - Is Traded - Traded With - Traded Against - Volume Traded - Traded Through - Assets Traded - Was Traded
