Translation of "transaction in progress" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Shaman is asking a question for a transaction in progress | Shaman está preguntando por una transacción en curso |
| A transaction is currently in progress. Do you want to abort it? | Hay una transacción en curso. Desea pararla? |
| results in high transaction fees | eleva los costes de transacción |
| ... that you can switch to the payee of a transaction by selecting the context menu on a transaction in the ledger or in the transaction menu? | ... que puede cambiar al beneficiario de un asiento mediante el menu contextual en un asiento en el libro mayor o en el menú de asientos? |
| Transaction | Asiento |
| Transaction | Transacción |
| Execute SQL command in a transaction | Ejecutar una orden SQL en una transacción |
| Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . | Crédito intradía crédito otorgado para un plazo inferior a un día hábil . |
| in progress | en progreso |
| In progress... | En progreso... |
| In Progress | En curso |
| in progress | en curso Separator for status like this overdue, completed |
| in progress | en curso to do starts today |
| In progress | En proceso |
| In progress | En curso |
| ... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register? | ... que puede comenzar a editar un asiento mediante un doble click en el asiento, en el registro? |
| An error occurred in the latest transaction. | Ocurrió un error en la última transacción. Operation failed |
| An error occurred in the last transaction. | Ocurrió un error en la última transacción. |
| Split transaction | Detallar asiento |
| Adjustment transaction | Asiento de ajuste |
| Select Transaction | Escoger Asiento |
| Split Transaction | Asiento con Múltiples Partidas Split transaction |
| Imported Transaction | Asiento Importado |
| Investment transaction | Asiento de inversión |
| Find transaction... | Buscar asiento... |
| Transaction report | Reporte de asientos |
| Delete transaction | Borrar asiento |
| Transaction amount | Importe del asiento |
| Any transaction | Cualquer asiento |
| Valid transaction | Asientos válidos |
| Invalid transaction | Asientos no válidos |
| Processing Transaction | Procesando Asiento |
| Erroneous transaction | Asiento erróneo |
| Imported transaction | Asiento importado |
| Matched transaction | Asiento coincidente |
| Transaction Matching | Coincidencia de Asientos |
| Mark transaction | Marcar asiento |
| Transaction options | Opciones de asientos |
| Transaction Logger | Registro de transaccionesComment |
| Transaction question | Pregunta sobre transacciónComment |
| Transaction error | Error en la transacción |
| KPackageKit Transaction | KPackageKit Transacción |
| Transaction completed | Transacción completada |
| Transaction failed | Transacción fallida |
| Backup in progress... | Copia de seguridad en progreso... |
Related searches : In Progress - Transaction In Which - Transaction In Question - Participate In Transaction - Transaction In Cash - In One Transaction - In The Transaction - In This Transaction - Transaction In Securities - Were In Progress - Contract In Progress - Progress In Innovation - Goods In Progress - Session In Progress
