Translation of "transfer is organised" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Conversion facilities will have to be organised to allow for the processing of payments expressed in the monetary unit which is not the one in which the funds transfer system operates . | Los mecanismos de conversion tendran que organizarse de tal forma que permitan el procesamiento de pagos en una unidad monetaria distinta de aquella en la que opera el sistema de pagos . |
| Outline of the document This document is organised as follows . | La estructura del documento Este documento se organiza de la forma siguiente . |
| Is there an office like the NKU, or is it organised differently? | Es una oficina parecida a nuestra NKÚ o se organiza de otra manera? |
| What is a credit transfer ? | Qué es una transferencia ? |
| It is suggested that similar conferences are organised at the national level . | Deberían organizarse conferencias similares en el ámbito nacional . |
| The left hand side of the window is organised into a tree. | La parte izquierda de la ventana está organizada en forma de árbol. |
| There is currently a transfer running. | Hay una transferencia en curso. |
| The festival was not well organised. | El festival no estuvo bien organizado. |
| Asbestos victims associations must be organised. | Hay que organizar asociaciones de víctimas del amianto. |
| Organised by Africa is a Country blog, White History month 2015 is coming next month | Organizada por el blog Africa is a Country el mes de la 'Historia blanca' 2015 se realiza este mes |
| This analysis is organised on the basis of two complementary perspectives on the | This analysis is organised on the basis of two complementary perspectives on the |
| I am very good at appearing organised, although the reality is somewhat different. | Se me da muy bien parecer organizado, aunque la realidad sea un poco diferente. |
| Transfer of the following files is complete | La transferencia de los siguientes archivos ha finalizado |
| Preparing Transfer is checking for resumable files | En preparación La transferencia está comprobando los archivos reanudables |
| Connecting Transfer is connecting to the partner | En conexión La transferencia se está conectado al compañero |
| Sending Transfer is sending data to partner | En envío La transferencia está enviando datos al compañero |
| The meetup is part of global activities organised to celebrate Global Voices 10th anniversary. | Este encuentro es parte de las actividades organizadas para celebrar el 10 aniversario de Global Voices. |
| Transfer | Transferir |
| Transfer | Transferir |
| Transfer | Transferencia |
| Transfer | Transferencia |
| Counterparty in the transfer is an FVC 1.1.1 . | La contrapartida en la transferencia es una sociedad instrumental 1.1.1 . |
| Only show when queue is empty after transfer | Mostrar solamente si la cola se queda vacía tras la transferencia |
| Preparing Transfer is acquiring the data to send | En preparación La transferencia está obteniendo los datos a enviar |
| Receiving Transfer is receiving data from the partner | En recepción La transferencia está recibiendo datos del compañero |
| Keep this window open after transfer is complete | Mantener abierta esta ventana cuando acabe la transferencia |
| The dropped file is a KGet Transfer List | El archivo soltado es una lista de transferencia de KGet |
| The national collection of these data is organised with a view to meeting these deadlines . | La recopilación de estos datos a nivel nacional se organiza de forma que se respeten los plazos . |
| The Local Mail Transfer Protocol (LMTP) is a derivative of ESMTP, the extension of the Simple Mail Transfer Protocol. | El Local Mail Transfer Protocol' o LMTP (Protocolo de transporte local de correo) es un derivado de SMTP, el Simple Mail Transfer Protocol . |
| Transfer encodings | Codificacion para tranferencia |
| Transfer Resume | Transferencia Continuar |
| Transfer Pause | Transferencia Pausa |
| Transfer Delete | Transferencia Eliminar |
| Transfer Restart | Transferencia Reiniciar |
| Transfer Queue | Transferencia En cola |
| Transfer Timer | Transferencia Temporizador |
| Transfer Delay | Transferencia Retardo |
| Transfer Progress | Indicador de progreso |
| Transfer completed. | Transferencia finalizada. |
| Transfer type | Tipo de transferencia |
| Abort Transfer | Interrumpir la transferencia |
| Start Transfer | Iniciar la transferencia |
| Remove Transfer | Eliminar la transferencia |
| Queue Transfer | Poner la transferencia en la cola |
| Transfer error | Error de transferencia |
Related searches : Is Organised - Is Being Organised - Entity Is Organised - Is Organised With - How Is Organised - Duly Organised - Highly Organised - Organised Labour - Organised Around - Get Organised - Organised Within - Organised Beach - Very Organised
