Translation of "transforming care" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Mobile Money Revolution Is Transforming Bangladesh Global Voices
La revolución del dinero móvil transforma Bangladesh
clinging to rock, and eating it too ... transforming barren land.
Aferrándose a las rocas, y comiéndoselas también. Transformaron la tierra yerma.
And so, already small amounts of technology were transforming the world.
Y, por tanto, con muy poco nivel tecnológico se estaba cambiando el mundo.
So transforming the data set into something that looks like this.
Hay que transformar los datos en algo que se parezca a esto.
He went from being a glorified dogcatcher to completely transforming the community.
Pasó de ser un perrero glorificado a transformar completamente la comunidad.
But this is transforming 99 percent of the kids who get this.
El 99 de los niños que lo toman mejoran su estado nutricional.
These huge demographic upheavals are irrevocably transforming the region s social and political identity.
Esas enormes conmociones demográficas están transformando irrevocablemente la identidad social y política de esa región.
It's breathtaking, in terms of the speed at which this city is transforming.
Es asombroso, en términos de la velocidad a la que la ciudad se está transformando.
So yeah, we're transforming things into something that you have absolutely no reference for.
Y, sí, transformamos las cosas en algo de lo que no tenemos la menor referencia.
For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.
Porque los tales son falsos apóstoles, obreros fraudulentos disfrazados como apóstoles de Cristo
In replacing you with your likes, and transforming you into what you do not know.
para que otros seres semejantes os sucedan y haceros renacer a un estado que no conocéis.
Technology is transforming the face of food vulnerability in places where you see classic famine.
La tecnología está transformando la cara de la vulnerabilidad alimentaria en lugares donde se veía hambre clásica.
Health care
Protección de la salud
Health care
Seguridad social y ayuda social
Take care.
Cuídate.
Take care.
Cuidaos.
Take care!
Cuidate!
Take care!
Te cuidas!
We care.
Nos preocupamos.
Health Care
Asistencia médica
Meanwhile, smartphones are transforming how we communicate and revolutionizing the way we discover and patronize businesses.
Paralelamente, los teléfonos inteligentes transforman la forma en la que nos comunicamos y revolucionan la manera en la que encontramos y nos hacemos clientes habituales de las empresas.
When I started Parikrma I began with a great deal of arrogance of transforming the world.
Cuando comencé Parikrma lo hice con mucha arrogancia, pensando que transformaría el mundo.
But, being a vagina warrior, she kept going, and she kept committing herself to transforming consciousness.
Pero, guerrera de la vagina que es, ella siguió. Y siguió comprometiéndose a transformar conciencias.
So when we look at reforming education and transforming it, it isn't like cloning a system.
Asi que cuando miramos la reforma de la educación y su transformación, no es como la clonación de un sistema.
So, as you see, people care about harm and care issues.
Asi que, como pueden ver, la gente se preocupa por temas de daño y cuidado.
Mothers take care of the children, take care of the home.
Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar.
It is transforming the face of hunger in Brazil, and it's at scale, and it's creating opportunities.
Está cambiando la cara del hambre en Brasil a gran escala y está creando oportunidades.
Not only that, transforming hunger is an opportunity, but I think we have to change our mindsets.
No solo eso, transformar el hambre es una oportunidad pienso que tenemos que cambiar de mentalidad.
Consider health care.
Consideremos la atención de la salud.
health care,medicine
health care,medicine
He doesn't care.
No le importa.
health care,technology
health care,technology
Who would care?
A quién le importaría?
Like I care!
Como si me importara!
Doesn't anyone care?
A nadie le importa?
I didn't care.
No me importó.
I wouldn't care.
No me importaría.
Handle with care!
Tratar con cuidado!
Do not Care
No importa
Do Not Care
No importa
They don't care.
A ellos no les importa.
Assistance and care
Asistencia y cuidados
But I don't really care about that. Governments don't care about that.
Pero no me importa. A los gobiernos no les importa.
I don't care who you are, I care about what you do.
No me importa quién eres, me importa lo que hagas.
CAMBRIDGE, MA. 45 45 Development big think has always been dominated by comprehensive visions about transforming poor societies.
CAMBRIDGE, MA. El gran pensamiento del desarrollo siempre ha estado dominado por visiones integrales de cómo transformar a las sociedades pobres.

 

Related searches : Transforming Gene - Transforming Itself - Transforming Power - Transforming Industry - Transforming Beliefs - Transforming Data - Transforming From - Transforming Lives - By Transforming - Transforming Results - Is Transforming - Transforming Business - Rapidly Transforming - Skin Transforming