Translation of "translation and localisation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Translation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My first translation, in 2011, was prompted by an appeal from the leader of a forum for translators involved in the localisation of the One Laptop Per Child (OLPC) project. | Lo que me llevó a mi primera traducción, en 2011, fue una petición del administrador de un foro de traductores implicados en la localización del proyecto Un Ordenador Por Niño (siglas en inglés OLPC). |
| As translation and localisation technologies have progressed, the multilingual and multicultural nature of the European market has become less of an impediment to companies who can afford the technical solutions and have a vested interest in reaching the broader market. | Gracias a los avances realizados por las tecnologías de traducción y localización, la naturaleza multilingüe y multicultural del mercado europeo está dejando de constituir un impedimento para aquellas empresas que pueden permitirse las soluciones técnicas y que poseen un interés propio en llegar a un mercado más amplio. |
| translation | traducción |
| Translation | Traslación |
| Translation | TraducciónName |
| Translation | Infinitivo |
| Translation | Traducción |
| Translation and interpretation related matters | Asuntos relacionados con la traducción y la interpretación |
| Translation and interpretation related matters | Asuntos relacionados con la traducción y la interpretación |
| Swedish translation and intensive testing | Traducción al ruso |
| The translation of this sentence is a bad translation. | La traducción de esta frase es una traducción mala. |
| The translation of this sentence is a bad translation. | La traducción de esta frase es una mala traducción. |
| Translation Section | Traducción |
| Translation Tool | Herramienta de traducción |
| Translation Error | Error de traducción |
| Danish translation | Destino |
| Portuguese translation | Importar acción de usuario |
| Korean translation | Destino |
| Translation Tool | Herramienta de traducciónGenericName |
| Automatic Translation | Traducción automática |
| Enter Translation | Correcto |
| Translation Memory | Memoria de traducción |
| Translation Memory | Memoria de traducción |
| Needs translation | Necesita traducción |
| Translation Units | Unidades de traducción |
| Polish translation | Traducción al polaco |
| Slovak translation | Traducción al eslovaco |
| Italian translation | Traducción al italiano |
| Hungary translation | Traducción al húngaro |
| Dutch translation | Traducción al danés |
| Bulgarian translation | Traducción al búlgaro |
| Spanish translation | Traducción al español |
| Chinese translation | Traducción al chino |
| Russian translation | Traducción al ruso |
| French translation | Traducción al francés |
| Swedish translation | Traducción al sueco |
| Japanese translation | Traducción al japonés |
| Catalan translation | Traducción al catalán |
| Turkish translation | Traducción al turco |
| Danish translation | Traducción al danés |
| Polish translation | Traducción al catalán |
| Russian translation | Traducción al chino simplificado |
| Ukrainian translation | Traducción al portugués brasileño |
| Hungarian translation | Traducción al ucraniano |
| Spanish translation | Traducción al húngaro |
Related searches : Localisation - Localisation Principle - Localisation Specialist - Website Localisation - Localisation Project - Localisation Service - Localisation Engineer - Localisation Requirements - Software Localisation - Language Localisation - Nuclear Localisation - Vehicle Localisation - Translation And Rotation - Translation And Revision
