Translation of "tread water" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| If they (the idolaters) tread the right path, We shall give them to drink of water in abundance | Y 'Si se hubieran mantenido en la vía recta, les habríamos dado de beber agua abundante |
| Draw water for the siege. Strengthen your fortresses. Go into the clay, and tread the mortar. Make the brick kiln strong. | Provéete de agua para el asedio refuerza tus fortalezas. Entra en el lodo pisa el barro toma el molde de hacer ladrillos |
| And we should tread softly. | y debemos pisar suavemente. |
| With Europe s economy showing no sign of recovery and growing concern about a Chinese slowdown, Japan cannot afford to continue to tread water. | Ante la nula recuperación de la economía europea y las inquietudes crecientes sobre la desaceleración de China, Japón no puede darse el lujo de seguir empantanado. 160 |
| so that you may tread its spacious paths. | para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' . |
| Fools rush in where angels fear to tread. | Cuando un tonto coge un camino el camino se acaba y el tonto sigue. |
| So that you may tread the wide roads in it. | para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' . |
| to every one of you who wishes to tread the straight path. | para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. |
| On the contrary, policymakers should tread carefully in their pursuit of financial liberalization. | Por el contrario, los responsables de las políticas deberían avanzar con cuidado en pos de la liberalización financiera. |
| Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst. | Entre sus muros exprimen el aceite pisan uvas en lagares, pero siguen sedientos |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Bebé Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. |
| In other words, they are putting taxpayer money where commercial companies fear to tread. | Dicho de otro modo, están dedicando dinero de los contribuyentes a algo que las empresas comerciales no se atreven a hacer. |
| Do not (contemptuously) turn your face away from people, nor tread haughtily upon earth. | No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia! |
| surely the first part of the night is heavier in tread, more upright in speech, | la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. |
| Indeed, the first part of night is heavier in tread, and more upright in speech. | la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. |
| Then eat thou of all the fruits and tread the ways of thy Lord made easy. | Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor . |
| They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst. | Entre sus muros exprimen el aceite pisan uvas en lagares, pero siguen sedientos |
| Through God we shall do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries. | Con Dios haremos proezas, y él aplastará a nuestros enemigos |
| Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies. | Con Dios haremos proezas, y él aplastará a nuestros enemigos |
| Through God we shall do valiantly for he it is that shall tread down our enemies. | Con Dios haremos proezas, y él aplastará a nuestros enemigos |
| Indeed the watch of the night is firmer in tread and more upright in respect to speech, | la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. |
| Surely the rising by night is the firmest way to tread and the best corrective of speech. | la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. |
| PAISLEY (NI). Mr President, it has been said that fools step in where angels fear to tread. | Comisario lo exige) que responda inequívocamente a dichas preguntas. |
| Water wings an inch of water. | Flotadores... para 2,5 cm de agua. |
| You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot. | Sobre el león y la cobra pisarás hollarás al leoncillo y a la serpiente |
| The foot shall tread it down Even the feet of the poor, and the steps of the needy. | El pie la pisoteará, los pies de los afligidos, los pasos de los necesitados |
| When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts? | Cuando venís a ver mi rostro, quién pide esto de vuestras manos, para que pisoteéis mis atrios |
| The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy. | El pie la pisoteará, los pies de los afligidos, los pasos de los necesitados |
| Right. Articles about water, ads about water. | Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua. |
| Water | Aguaukraine. kgm |
| Water | Agua |
| Water | AguaName |
| water | aguazodiac symbol for Pices |
| water | aguador |
| I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses. | Yo os he dado, como lo había prometido a Moisés, todo lugar que pise la planta de vuestro pie |
| Look on every one that is proud, and bring him low and tread down the wicked in their place. | Mira a todo soberbio y somételo pisotea a los impíos en su sitio |
| Thou shalt tread upon the lion and adder the young lion and the dragon shalt thou trample under feet. | Sobre el león y la cobra pisarás hollarás al leoncillo y a la serpiente |
| As the tread of a tyre degrades, it must be assumed that these PAHs are released to the environment. | A medida que la banda de rodamiento se desgasta, es de suponer que se liberan HAP al medio ambiente. |
| The water of the water supply is dangerous. | El agua del grifo es peligrosa. |
| Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable | Michael Pritchard vuelve el agua sucia en agua potable |
| Generally, mineral water is more expensive than tap water. | El agua mineral es, por lo general, más cara que el agua del grifo. |
| All the water in the district is flowing water. | La capital del distrito es la ciudad Grenchen. |
| As the tread of a tyre wears away, it must be assumed that these PAHs are released to the environment. | A medida que la banda de rodamiento se desgasta, es de suponer que se liberan HAP al medio ambiente. |
| Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water. | Ahora bien, es importante entender que este salón se refrigera y calefacciona con agua, filtra su propia agua, y obtiene su energía del agua. |
| Gushing water, | cerca de agua corriente |
Related searches : Tyre Tread - Tread Width - Tread Compound - Wheel Tread - Stair Tread - Tread Surface - Tread Brake - Caterpillar Tread - Tread-wheel - Tread Design - Tread Portion - Tread Warily - Tread Strip
