Translation of "treat equally" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Equally - translation : Treat - translation : Treat equally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It needs to develop news media that neither channel only one position nor treat all points of view, no matter how absurd, as equally valid.
Debe desarrollar medios informativos que no muestren solo una posición ni traten todos los puntos de vista, sin importar cuán absurdos sean, como igualmente válidos.
Adam Treat
Adam Treat
It's my treat.
Es de parte mía.
Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
Always treat them reasonably.
Comportaos con ellas como es debido.
Treat her with respect.
Trátala con respeto.
Treat her with respect.
Tratadla con respeto.
This is my treat.
Este es mi regalo.
Treat as white space.
Trata como espacios en blanco.
Treat hint as error
Tratar las pistas como errores
Well, we're all equally sophisticated.
Bien, todas somos igualmente sofisticadas.
They made equally tough demands.
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
It applies equally to math.
Y se aplica de igual manera a los de matemáticas.
A Dutch Treat for Brazil?
Una receta holandesa para el Brasil?
I'll treat you to sushi.
Te invitaré a comer sushi.
Don't treat me like that.
No me trates así!
Please treat the cat well.
Trata bien al gato, por favor.
The dog got a treat.
El perro recibió un tratamiento.
They treat their employees well.
Ellos tratan bien a sus empleados.
Treat elements as new tags
Tratar los elementos como etiquetas nuevas
Treat new files as empty
Tratar archivos nuevos como vacíos
Treat new files as empty
Tratar archivos nuevos como vacíos
Treat text as regular expression
Tratar texto como si fuese una expresión regular
The charges would also threaten the principle of net neutrality, under which networks are designed to ensure that Internet and online service providers, along with the government, treat all data on the Internet equally.
Además, los cargos amenazarían el principio de neutralidad de la red, por el cual se diseñan las redes para asegurar que Internet y los proveedores de servicios en línea, junto con el gobierno, traten toda la información en Internet de manera equitativa.
And the translations of the surviving texts say, This I will not treat. This I cannot treat.
Y en las traducciones de los textos que han sobrevivido dice Esto no lo trataré. Esto no lo puedo tratar .
The US is, perhaps, equally frustrated.
Es posible que, por su parte, Estados Unidos esté igualmente frustrado.
Clark's professional life was equally varied.
Su vida profesional fue muy variada.
Women are still not equally remnunerated.
Se han dado algunos pasos orientados a la cohesión social.
Affirming that women and men should participate equally in social, economic and political development, should contribute equally to such development and should share equally in improved conditions of life,
Afirmando que las mujeres y los hombres deben participar en pie de igualdad en el desarrollo social, económico y político, deben contribuir por igual a ese desarrollo y deben beneficiarse por igual del mejoramiento de las condiciones de vida,
Lunch ladies treat me really well.
Y las señoras de las cafeterías me tratan muy bien.
Thus do We treat the culprits.
Así haremos con los pecadores.
then a treat of boiling water
será alojado en agua muy caliente
Don't treat me like a child.
No me trates como a un crío.
Don't treat me like a child.
No me trates como si fuese un crío.
Don't treat me like a child.
No me trates como si fuese un niño.
Don't treat me like a child.
No me trates como si fuera un niño.
Don't treat me like a kid.
No me trates como a un crío.
Don't treat me like a dog.
No me trates como a un perro.
We should treat others with sincerity.
Deberíamos tratar a los otros con sinceridad.
How did they treat my parents?
Cómo trataron a mis padres?
Why is it hard to treat?
Por qué es difícil de tratar?
Some botanists treat Abies magnifica var.
Muchos botánicos sostienen que el Abies magnifica var.
Treat all cookies as session cookies
Tratar todas las cookies como cookies de sesión
Treat all cookies as session cookies
Considerar todas las cookies como cookies de sesión

 

Related searches : Treat Them Equally - Treat Equally With - Treat Everyone Equally - Equally Sized - Share Equally - Equally Good - Apply Equally - Equally Strong - But Equally - Contributed Equally - Shared Equally - Equally Divided