Translation of "contributed equally" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Equally - translation :

Keywords : Contribuido Contribuyó Contribuyeron Contribuir Pudo Igualmente Grupos Iguales Importantes Partes

Examples (External sources, not reviewed)

I contributed.	Yo contribuí.
Who contributed?	Quién ayudó?
Who contributed?	Quién contribuyó?
Tom contributed.	Tom fue el que ayudó.
Tom contributed.	Tom fue el que contribuyó.
Contributed most isotope information	Casi toda la información sobre isótopos
Well, we're all equally sophisticated.	Bien, todas somos igualmente sofisticadas.
They made equally tough demands.	Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
It applies equally to math.	Y se aplica de igual manera a los de matemáticas.
kde Edu Contributed Learning Files	Archivos de aprendizaje de los colaboradores de kde educativo
Many other people have contributed	Muchas otras personas han contribuido
The US is, perhaps, equally frustrated.	Es posible que, por su parte, Estados Unidos esté igualmente frustrado.
Clark's professional life was equally varied.	Su vida profesional fue muy variada.
Women are still not equally remnunerated.	Se han dado algunos pasos orientados a la cohesión social.
Affirming that women and men should participate equally in social, economic and political development, should contribute equally to such development and should share equally in improved conditions of life,	Afirmando que las mujeres y los hombres deben participar en pie de igualdad en el desarrollo social, económico y político, deben contribuir por igual a ese desarrollo y deben beneficiarse por igual del mejoramiento de las condiciones de vida,
She contributed to the Red Cross.	Ella contribuyó a la Cruz Roja.
His courage contributed to the victory.	Su valor contribuyó a la victoria.
He contributed to the common good.	Él contribuyó al bien común.
Laura Schneider contributed with this post.	Laura Schneider colaboró con la redacción de este post.
Subhashish Panigrahi contributed to this post.	Subhashish Panigrahi ha colaborado en esta publicación.
Fernanda Canofre contributed to this post.	Este post fue escrito gracias a la colaboración de Fernanda Canofre
Vickie Ly contributed to this story.	Vickie Ly colaboró en este artículo.
Izumi Mihashi contributed to this post.	Izumi Mihashi ha colaborado con este post.
Jonathan McCully contributed to this report.	Jonathan McCully colaboró con este informe.
Equally problematic is China s alarming gender imbalance.	Igualmente problemático es el alarmante desequilibrio entre sexos.
But not all targets are equally good.	Pero no todos los objetivos son igualmente buenos.
Others who have contributed to this guide.	Además han contribuido a esta guía.
He contributed fifty dollars to the project.	Él contribuyó con 50 dólares al proyecto.
They contributed money to the Red Cross.	Donaron dinero a la Cruz Roja.
They contributed money to the Red Cross.	Ellos donaron dinero a la Cruz Roja.
Contributed the Bézier curves and related icons.	Ha contribuido con las curvas de Bézier y sus iconos relacionados.
Anushe Noor Faheem contributed to this post.	Anushe Noor Faheem colaboró con este post.
Qurratulain Zaman (Annie) contributed to this post.	Qurratulain Zaman (Annie) colaboró con este post.
Pernille Baerendtsen contributed reporting to this post.	Pernille Baerendtsen contribuyó con la redacción de este artículo.
Destination countries have equally profound responsibilities in crises.	La responsabilidad de los países de destino durante una crisis es igual de importante.
Yet refusing the Kremlin s embrace is equally destructive.	Sin embargo, rechazar el abrazo del Kremlin es igualmente destructivo.
But Hamas s control within Gaza is equally problematic.	Pero el control de Hamas dentro de Gaza es igualmente problemático.
Equally untidy office there, as you can see.	Igual de desordenada es su oficina, como pueden ver.
This year another one was open, equally good.	Sin embargo, este año abrió otro de la misma calidad.
The property was divided equally among the heirs.	La propiedad fue dividida equitativamente entre los herederos.
Insert this number of vertical equally spaced guides.	Insertar este número de guías verticales equidistantes.
Insert this number of horizontal equally spaced guides.	Insertar este número de guías horizontales equidistantes.
But equally, it is also a major problem.	Pero también está claro que existe un grave problema.
Instead, four key ingredients contributed to successful transitions.	En cambio, cuatro ingredientes decisivos contribuyeron a las transiciones logradas.
are likely to have contributed to these developments .	Dentro de esta última rúbrica , la zona del euro registró durante el pasado año entradas netas en los epígrafes de bonos y obligaciones ( 21 mm de euros ) y salidas netas reducidas de instrumentos del mercado monetario ( 9,7 mm de euros ) . Es probable que la desaceleración económica mundial y las fuertes caídas de las cotizaciones bursátiles hayan contribuido a la citada evolución .

Muestra esta página en español