Translation of "treat them differently" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't want you to treat me any differently. | No quiero que me trates de manera diferente. |
| Always treat them reasonably. | Comportaos con ellas como es debido. |
| We may be able to use them differently. | Podemos usarlos de diferentes maneras. |
| Either you punish them, or treat them with kindness. | Puedes castigarles o hacerles bien . |
| You will either punish them, or treat them with kindness. | Puedes castigarles o hacerles bien . |
| All other OECD countries treat the profits of their companies foreign subsidiaries very differently, relying on the so called territorial method of taxing foreign earnings. | Todos los demás países de la OCDE tratan a los beneficios de las filiales en el extranjero de sus empresas de una manera muy diferente aplican el método territorial para gravar los beneficios producidos en el exterior. |
| This is crazy because it suggests that the monkeys too are evaluating things in relative terms and actually treating losses differently than they treat gains. | Esto es una locura porque sugiere que los monos también están evaluando las cosas en términos relativos. y están tratando las pérdidas diferente de como tratan las ganancias. |
| Treat URLs as local files and delete them afterwards | Tratar las URL como archivos locales y borrarlos después |
| But you treat not the orphans with kindness and generosity (i.e. you neither treat them well, nor give them their exact right of inheritance)! | Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano, |
| You can either punish them or else you can treat them with gentleness. | Puedes castigarles o hacerles bien . |
| We said O Dhu'l Qarnain, you may either punish them or treat them with kindness. | Dijimos Bicorne! Puedes castigarles o hacerles bien . |
| We asked him, Dhu 'l Qarnayn, you may punish them or treat them with kindness? | Dijimos Bicorne! Puedes castigarles o hacerles bien . |
| Managers should ensure that they have access to people who think differently from them. | Los gerentes deberían asegurarse de tener acceso a gente que piense diferente de ellos. |
| Optimists see it differently. | Los optimistas lo ven de manera diferente. |
| Scientists interpret it differently. | Los científicos lo interpretan de otra manera. |
| Nature works very differently. | La Naturaleza funciona de manera muy distinta. |
| We're just built differently. | Estamos construidos de forma diferente |
| Did we treat them (as such) in ridicule, or have (our) eyes failed to perceive them? | de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? |
| Adam Treat | Adam Treat |
| If you treat your people like people, if you treat them great, they're happier, they're fulfilled, they have a sense of mastery and purpose. | Si tratas a tu gente como personas, si los tratas bien, están más felices se dan cuenta que tienen un propósito y dominio del tema. |
| I see life differently now. | Ahora veo la vida de un modo diferente. |
| We believe in thinking differently. | Creemos en un pensamiento diferente. |
| It's my treat. | Es de parte mía. |
| NCBs shall treat all euro banknotes accepted by them as liabilities and process them in an identical manner . | Los BCN considerarán como pasivos todos los billetes en euros que acepten y los tratarán de igual manera . |
| Maybe they should be tracked differently. | Quizás se les deba evaluar de forma diferente. |
| And you see it falls differently. | Y se pude ver que cae de forma diferente. |
| Tom should have done things differently. | Tom debió haber hecho las cosas de otra forma. |
| Do men and women think differently? | Existen diferencias en la manera de pensar de hombres y mujeres? |
| We tried to answer this simple question Can you find a unifying language that cuts across age and income and culture that will help people themselves find a new way of living, see spaces around them differently, think about the resources they use differently, interact differently? | Tratamos de responder esta simple pregunta Puede encontrarse un lenguaje unificado que trascienda la edad, el ingreso, la cultura, que ayude a las personas a encontrar un nuevo modo de vida, ver los espacios circundantes de modo diferente, pensar de otra forma los recursos que usamos, e interactuar en forma diferente? |
| Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty? | Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? |
| Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty? | Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? |
| Were not My Signs rehearsed to you, and ye did but treat them as falsehood? | No se os recitaron Mis aleyas y vosotros las desmentisteis? |
| Treat her with respect. | Trátala con respeto. |
| Treat her with respect. | Tratadla con respeto. |
| This is my treat. | Este es mi regalo. |
| Treat as white space. | Trata como espacios en blanco. |
| Treat hint as error | Tratar las pistas como errores |
| Somehow a place that prides itself on innovation and doing things differently should be doing this differently as well. | De alguna manera, un lugar que se enorgullece de la innovación y de hacer cosas de manera diferente debería aplicar el mismo criterio también a esto. |
| And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently. | De hecho a la prensa popular le encantan los titulares como Los cerebros anoréxicos tienen un cableado diferente , o Los cerebros autistas tienen un cableado diferente . |
| Some developing countries in Asia work differently. | Algunos países en desarrollo de Asia funcionan de forma diferente. |
| Different things work differently in different places. | Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes. |
| If so, they should start thinking differently. | En ese caso, deberían comenzar a pensar de forma diferente. |
| I would act differently in your place. | Yo actuaría diferente en tu lugar. |
| Tom should have handled the situation differently. | Tom debió haber manejado la situación de otra forma. |
| These companies have begun to think differently. | Estas empresas ya han empezado a pensar diferente. |
Related searches : Treat Differently - Treat Them Right - Treat Them Equally - Treat Them Well - Treat Them Like - Differently Sized - Stated Differently - Differently From - Thinking Differently - Treated Differently - Differently Abled - Differently Pronounced
