Translation of "treating people differently" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Differently - translation : People - translation : Treating - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's just stop treating people.
dejemos de tratar a la gente?
They dressed differently they were different people.
Se vestían diferente eran dos personas diferentes.
Do people behave differently when they go abroad?
La gente se porta de manera diferente cuando van al extranjero?
We heard there was a woman doctor who was treating people.
Oímos que había una médico que trataba a la gente.
People can just change their minds and behave completely differently.
La gente puede cambiar de idea y comportarse en forma completamente distinta.
This is crazy because it suggests that the monkeys too are evaluating things in relative terms and actually treating losses differently than they treat gains.
Esto es una locura porque sugiere que los monos también están evaluando las cosas en términos relativos. y están tratando las pérdidas diferente de como tratan las ganancias.
But people with black neighbors and people with mono racial neighborhoods feel no differently about it really.
Pero la gente con vecinos negros y la gente con vecinos de una sola raza no piensan de forma diferente tampoco.
And people use mobile devices very differently from the way they use desktops.
Y, las personas utilizan los dispositivos móviles de manera muy diferente a la forma en la que utilizan sus computadoras de escritorio.
If you don't start treating people with a little more respect, people may start avoiding you like the plague.
Si no empiezas a tratar a la gente con un poco más de respeto, la gente podría comenzar a evitarte como a la plaga.
Managers should ensure that they have access to people who think differently from them.
Los gerentes deberían asegurarse de tener acceso a gente que piense diferente de ellos.
How's the world treating you?
Cómo te trata el mundo?
Tom is treating a patient.
Tom está atendiendo a un paciente.
Optimists see it differently.
Los optimistas lo ven de manera diferente.
Scientists interpret it differently.
Los científicos lo interpretan de otra manera.
Nature works very differently.
La Naturaleza funciona de manera muy distinta.
We're just built differently.
Estamos construidos de forma diferente
Just put up ... Hands up, people who changed their minds during the debate, who voted differently.
Simplemente... manos arriba la gente que haya cambiado de idea durante el debate, que votó de manera diferente.
The doctors were treating the wounded.
Los médicos estuvieron curando a los heridos.
Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.
La vida es como una caja de fósforos. Manejarla con cuidado es tonto, y no manejarla con cuidado es peligroso.
I see life differently now.
Ahora veo la vida de un modo diferente.
We believe in thinking differently.
Creemos en un pensamiento diferente.
We tried to answer this simple question Can you find a unifying language that cuts across age and income and culture that will help people themselves find a new way of living, see spaces around them differently, think about the resources they use differently, interact differently?
Tratamos de responder esta simple pregunta Puede encontrarse un lenguaje unificado que trascienda la edad, el ingreso, la cultura, que ayude a las personas a encontrar un nuevo modo de vida, ver los espacios circundantes de modo diferente, pensar de otra forma los recursos que usamos, e interactuar en forma diferente?
Bill Doyle Treating cancer with electric fields
Bill Doyle Tratamiento del cáncer con campos electromagnéticos.
Maybe they should be tracked differently.
Quizás se les deba evaluar de forma diferente.
And you see it falls differently.
Y se pude ver que cae de forma diferente.
Tom should have done things differently.
Tom debió haber hecho las cosas de otra forma.
Do men and women think differently?
Existen diferencias en la manera de pensar de hombres y mujeres?
Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays.
Yousef Mohammed en otras palabras, estamos tratando la electricidad con electricidad, en lugar de tratar a electricidad con los químicos que usamos hoy en día.
Insolently, treating them like tales told at night.
altivos con él, y pasabais la noche parloteando .
Somehow a place that prides itself on innovation and doing things differently should be doing this differently as well.
De alguna manera, un lugar que se enorgullece de la innovación y de hacer cosas de manera diferente debería aplicar el mismo criterio también a esto.
And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently.
De hecho a la prensa popular le encantan los titulares como Los cerebros anoréxicos tienen un cableado diferente , o Los cerebros autistas tienen un cableado diferente .
Some developing countries in Asia work differently.
Algunos países en desarrollo de Asia funcionan de forma diferente.
Different things work differently in different places.
Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes.
If so, they should start thinking differently.
En ese caso, deberían comenzar a pensar de forma diferente.
I would act differently in your place.
Yo actuaría diferente en tu lugar.
Tom should have handled the situation differently.
Tom debió haber manejado la situación de otra forma.
These companies have begun to think differently.
Estas empresas ya han empezado a pensar diferente.
To think differently is not a crime.
Pensar en forma diferente no es un crimen.
The revenues increase at a higher level, giving us a healthy margin while you're treating a large number of people for free.
que las ganancias se incrementan a un nivel mayor dandonos un margen saludables mientras damos atención gratuita a un gran numero de personas
We're treating cancer almost like it's an infectious disease.
Estamos tratando el cáncer casi como si fuera una enfermedad infecciosa.
Because this is treating your audience like a moron.
Porque eso es tratar al público como si fuera imbécil.
So how can we take this incredible capacity of plasticity of the brain and get people to experience their world differently?
Así que, cómo podemos tomar esta increíble capacidad de plasticidad del cerebro y hacer que la gente experimente su mundo de manera diferente?
People are putting minuses because nearly all the comments are written as if by one person, phrased slightly differently every time.
Las personas colocan signos menos porque casi todos los comentarios parecen ser escritos por una sola persona, las frases son ligeramente diferentes cada vez.
In many cultures, men and women dress differently.
En muchas culturas, los hombres y las mujeres se visten de manera diferente.
And we feel ourselves differently. It's totally strange.
Y nos sentimos nosotros mismos de una manera distinta. Es muy extraño.

 

Related searches : Treating People - Differently Abled People - Treating You - Treating With - Treating Physician - Treating Well - Treating Patients - When Treating - Treating Consultant - Treating Diseases - Treating Wastewater - Treating Cancer