Translation of "treatment is administered" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Treatment - translation :

Keywords : Administrado Administrados Administré Administra Administraba Tratamiento Tratamientos Recibir Silencio Trato

Examples (External sources, not reviewed)

Federally Administered Tribal Areas	Áreas Tribales Administradas Federalmentepakistan. kgm
Tom is receiving treatment.	Tom está recibiendo tratamiento.
Treatment is entirely supportive.	El tratamiento es completamente sintomático.
Asia Invest is administered by a Secretariat established in Brussels.	Asia Invest está gestionado por una Secretaría radicada en Bruselas.
He administered his friend's affairs.	Administraba los intereses de su amigo.
The treatment is going successfully.	El tratamiento está siendo exitoso.
Today in Europe, regional planning is basically administered within a national perspective.	En la Europa de hoy, la ordenación del territorio se gestiona desde una perspectiva nacio nal.
He is entitled to better treatment.	Él tiene derecho a un mejor tratamiento.
One is treatment the other one is prevention.	Una es tratamiento, la otra es prevención.
Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement.	Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica.
Rugby union in the Czech Republic is administered by the Česká Rugbyová Unie.	La selección de rugby es administrada por la Česká Rugbyová Unie .
The singer was put in an artificial coma tonight in Los Angeles for comfort reasons, to prevent his suffering, and to allow his treatment to be administered , indicated the press service.	El músico está en coma inducido desde esa noche en Los Ángeles por razones de comodidad, para evitar que sufra y poder así administrarle su tratamiento , indicó el servicio de prensa.
Tom is responding well to the treatment.	Tom está respondiendo bien al tratamiento.
Every child who needs treatment is treated.	A cada niño que lo necesita lo tratamos.
The child is provided treatment, and I want to stress that the treatment is completely unconditional there is no quid pro quo.	Tratamos al niño y quiero subrayar que el tratamiento no está sujeto a ninguna condición. No se pide nada a cambio.
A new treatment for hepatitis is being studied.	Se está estudiando un nuevo tratamiento para la hepatitis.
Tom is responding well to the new treatment.	Tom está respondiendo bien al nuevo tratamiento.
Tom is responding well to the new treatment.	Tom está respondiendo bien al tratamiento nuevo.
Assessment will be based on suitability for treatment, monitoring of treatment and the efficacy of treatment.	La valoración se llevará a cabo en función de la adaptación al tratamiento, de su control y de su eficacia.
Color Treatment	Tratamiento de color
So we, in experiments, have administered testosterone to men.	En experimentos hemos suministrado testosterona a hombres
The examples are usually administered several times as iterations.	Los ejemplos usualmente son administrados varias veces de forma iterativa.
When it comes to treatment, the situation is different.	En lo relativo al tratamiento, la situación es diferente.
It is not enough simply to make treatment available.	No basta simplemente con que se disponga de un tratamiento.
And treatment is much, much more expensive than prevention.	Y el tratamiento es mucho, mucho más costoso que la prevención.
Minh Man s treatment is part of a bigger trend.	El trato que se le da a Minh Man es parte de una tendencia más amplia.
Avoiding this, that no man should blame us in this abundance which is administered by us	evitando que nadie nos desacredite con respecto a este abundante donativo que administramos
And that is the typical treatment in the advanced world not Africa that's the typical treatment in the advanced world today.	Y éste es el tratamiento típico. En el mundo desarrollado. No en Africa este es el tratamiento típico en el mundo avanzado hoy.
A mammogram (x ray of the breast) is administered to ostensibly healthy people to detect unsuspected disease.	Se le practica una mamografía (rayos X de la mama) a gente ostensiblemente saludable para detectar una enfermedad insospechada.
Statistical treatment 3 .	Tratamiento estadístico 3 .
Negotiation Failure Treatment	Tratamiento de los fallos de negociación
A second priority is the treatment of owner occupied housing .	Una segunda prioridad es el tratamiento de la vivienda propia .
Yet treatment is inexpensive and, in most cases, highly effective.	Y, sin embargo, el tratamiento es barato y, en la mayoría de los casos, muy eficaz.
The airport is owned by Salt Lake City Corporation and is administered by the Salt Lake City Department of Airports.	El aeropuerto es propiedad de Salt Lake City Corporation y es administrado por el Departamento de Aeropuertos de Salt Lake City.
We are avoiding this, that any man should blame us concerning this abundance which is administered by us.	evitando que nadie nos desacredite con respecto a este abundante donativo que administramos
Moreover , developments in indirect taxes and administered prices require close monitoring .	Asimismo , la evolución de los impuestos indirectos y de los precios administrados precisa ser objeto de un atento seguimiento .
Moreover , unexpected rises in indirect taxes and administered prices could occur .	Asimismo , podrían producirse subidas inesperadas de los impuestos indirectos y de los precios administrados .
Classification and treatment of euro banknotes by staff operated machines Category Properties Treatment	Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas manejadas por personal Categoría Propiedades Tratamiento
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.	Y siguen el tratamiento de esta forma hasta el final.
This one is a third lung, a pharmaceutical device for long term asthma treatment I designed to help kids to follow the treatment.	Este es un tercer pulmón, Es un artículo farmacológico para tratar el asma a largo plazo. Lo diseñé para ayudar a los niños a seguir el tratamiento.
in the monthly balance of payments the same treatment is encouraged	Para la balanza de pagos mensual se recomienda el mismo tratamiento .
And no one is criticizing Israel for its treatment of gays.	Y las críticas a Israel no son por cómo trate a los gays.
In March 2004 Eurostat conf irmed the compliance of Lithuania and Slovenia with the legal minimum standards for the HICP . It was confirmed again in 2006 , when the treatment of administered prices and energy prices , in particular , was validated .	Por lo general , las sociedades públicas no están incluidas .
Waste treatment and depollution .	Tratamiento de residuos y descontaminación .
Treatment Return to customer .	Tratamiento Devolver al cliente .

Muestra esta página en español