Translation of "trial test" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Test - translation : Trial - translation : Trial test - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Every soul shall taste death We test you with both good and evil circumstances as a trial.
Cada uno gustará la muerte. Os probamos tentándoos con el mal y con el bien.
And We test you with evil and with good as trial and to Us you will be returned.
Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. Y a Nosotros seréis devueltos.
Make us not a (test and) trial for the Unbelievers, but forgive us, our Lord! for Thou art the Exalted in Might, the Wise.
No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! Perdónanos, Señor!
Beloved, don't be astonished at the fiery trial which has come upon you, to test you, as though a strange thing happened to you.
Amados, no os sorprendáis por el fuego que arde entre vosotros para poneros a prueba, como si os aconteciera cosa extraña
Other initiatives include efforts in Alzheimer s research to test competing drugs against one shared placebo arm in clinical trials, and in cancer research to test multiple therapies in a single trial and identify the most responsive patients.
Otras iniciativas comprenden planes de investigación del Alzhéimer para poner a prueba diferentes medicamentos frente a un placebo de grupo compartido, en el caso de los ensayos clínicos, y, en el de la investigación del cáncer, terapias múltiples en un solo ensayo a fin de descubrir los pacientes que reaccionan mejor.
Every living being must taste death and We test you with harm and with good a trial and to Us only you have to return.
Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. Y a Nosotros seréis devueltos.
And you (Muhammad SAW) threw not when you did throw but Allah threw, that He might test the believers by a fair trial from Him.
Cuando tirabas, no eras tú quien tiraba, era Alá Quien tiraba, para hacer experimentar a los creyentes un favor venido de Él.
Every soul shall have a taste of death and We test you by evil and by good by way of trial. to Us must ye return.
Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. Y a Nosotros seréis devueltos.
'Taste your trial!
Gustad vuestra prueba!
'Taste your trial.
Gustad vuestra prueba!
Taste your trial.
Gustad vuestra prueba!
Family on trial
Familia juzgada
Click the Test button to test.
Pulse sobre el botón Test para hacer una verificación.
Taste ye your trial!
Gustad vuestra prueba!
Tom's trial resumes Monday.
El juicio de Tom se reanuda el lunes.
There was a trial.
Hubo un juicio.
He entered our trial.
Ingresó en nuestras pruebas.
Trial of Minh Man
Juicio de Minh Man
And, finally, test and test it again.
Y finalmente, probarlo una y otra vez.
Test
PruebaName
Test
Probar
Test
Prueba
Test
PruebaNAME OF TRANSLATORS
Test
Probar
Test
Prueba
Test
PruebaComment
Test...
Probar...
Test
si existe
The Draghi Put on Trial
La estrategia de Draghi a juicio
Taste you your trial (burning)!
Gustad vuestra prueba!
as a trial for them.
para probarles.
The trial lasted five days.
El juicio duró cinco días.
The trial will continue Monday.
El juicio continuará el lunes.
You are not on trial.
No está en un juicio.
Version of the test deck used in the test
Versión del paquete de prueba empleado
Version of the test deck used in the test
Versión del paquete de prueba utilizado
A test desktop file to test the PackageMetaData class.
Un archivo de escritorio para probar la clase PackageMetaData. Name
Failed to load test suite. No test executables configured.
Fallo al cargar la suite de pruebas. No se han configurado ejecutables de pruebas.
Unexpected start of test list after a previous test
Inicio de lista de pruebas no esperado tras una prueba anterior
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.
Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error.
This has led, in the space of only four years from the time the gene was discovered to the start of a clinical trial, to a test of that very compound.
Esto se ha conducido, en tan sólo 4 años, desde que se descubrió el gen, al comienzo de un ensayo clínico a la prueba de ese compuesto.
Test procedure
Procedimiento de evaluación
Test results
Resultados de las pruebas
Pre test
Prueba previa
Counterfeit test
Prueba de verificación de autenticidad

 

Related searches : Test Trial - Test And Trial - For Trial - Trial Batch - Generate Trial - Initial Trial - Trial Software - Murder Trial - Trial Work - Trial Shipment - Trial Lesson - Trial Stage