Translation of "test and trial" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And We test you with evil and with good as trial and to Us you will be returned. | Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. Y a Nosotros seréis devueltos. |
| Every soul shall taste death We test you with both good and evil circumstances as a trial. | Cada uno gustará la muerte. Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. |
| Every living being must taste death and We test you with harm and with good a trial and to Us only you have to return. | Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. Y a Nosotros seréis devueltos. |
| Other initiatives include efforts in Alzheimer s research to test competing drugs against one shared placebo arm in clinical trials, and in cancer research to test multiple therapies in a single trial and identify the most responsive patients. | Otras iniciativas comprenden planes de investigación del Alzhéimer para poner a prueba diferentes medicamentos frente a un placebo de grupo compartido, en el caso de los ensayos clínicos, y, en el de la investigación del cáncer, terapias múltiples en un solo ensayo a fin de descubrir los pacientes que reaccionan mejor. |
| Make us not a (test and) trial for the Unbelievers, but forgive us, our Lord! for Thou art the Exalted in Might, the Wise. | No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! Perdónanos, Señor! |
| Every soul shall have a taste of death and We test you by evil and by good by way of trial. to Us must ye return. | Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. Y a Nosotros seréis devueltos. |
| And, finally, test and test it again. | Y finalmente, probarlo una y otra vez. |
| And you (Muhammad SAW) threw not when you did throw but Allah threw, that He might test the believers by a fair trial from Him. | Cuando tirabas, no eras tú quien tiraba, era Alá Quien tiraba, para hacer experimentar a los creyentes un favor venido de Él. |
| Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. | Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error. |
| Beloved, don't be astonished at the fiery trial which has come upon you, to test you, as though a strange thing happened to you. | Amados, no os sorprendáis por el fuego que arde entre vosotros para poneros a prueba, como si os aconteciera cosa extraña |
| We learn by trial and error. | Aprendemos por el método prueba error. |
| We learn by trial and error. | Aprendemos mediante el método prueba error. |
| 'Taste your trial! | Gustad vuestra prueba! |
| 'Taste your trial. | Gustad vuestra prueba! |
| Taste your trial. | Gustad vuestra prueba! |
| Family on trial | Familia juzgada |
| And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing. | El cobro por congestionamiento es una prueba tecnológica y psicológica para algo llamado cobro de calle. |
| This year sees the First edition of the official Women's Trial European Championship and Women's Trial World Championship. | Este año es la primera edición del Campeonato Europeo de Trial Femenino y del Campeonato del Mundo de Trial Femenino. |
| Once again the Malaria test is positive, and the Ebola test negative. | La prueba de Malaria vuelve a dar positivo, y la prueba de Ébola, negativo. |
| Click the Test button to test. | Pulse sobre el botón Test para hacer una verificación. |
| And that trial came back with two cops going to jail and two cops declared innocent. I was at that trial. | Y el resultado del juicio era que metieron a dos de los polis en prisión y los otros dos eran inocentes. Yo estaba en el juicio |
| Tim Harford Trial, error and the God complex | Tim Harford ensayo, error y el complejo de Dios |
| Both Roy and Rahman's cases are under trial. | Los casos de Roy y Rahman están siendo juzgados. |
| Taste ye your trial! | Gustad vuestra prueba! |
| Tom's trial resumes Monday. | El juicio de Tom se reanuda el lunes. |
| There was a trial. | Hubo un juicio. |
| He entered our trial. | Ingresó en nuestras pruebas. |
| Trial of Minh Man | Juicio de Minh Man |
| structural, geochronological, and palaeomagnetic test. | structural, geochronological, and palaeomagnetic test. |
| Intensive test, use and feedback | Prueba intensiva, uso y retroalimentación |
| cat test??. res matching every file starting with test followed by two arbitrary characters, and finally followed by the test. res | cat test??. res se refiere a cualquier archivo que empiece con test seguido de dos caracteres cualesquiera, y que termine con. res |
| Test | PruebaName |
| Test | Probar |
| Test | Prueba |
| Test | PruebaNAME OF TRANSLATORS |
| Test | Probar |
| Test | Prueba |
| Test | PruebaComment |
| Test... | Probar... |
| Test | si existe |
| And this is the trial of fish oil pills. | Es el ensayo con píldoras de aceite de pescado. |
| Trial or no trial, these claims are front and center on their label right next to a picture of a brain. | Con o sin ensayo, estas declaraciones están delante y centrada en la etiqueta, al lado de la foto de un cerebro. |
| The Draghi Put on Trial | La estrategia de Draghi a juicio |
| Taste you your trial (burning)! | Gustad vuestra prueba! |
| as a trial for them. | para probarles. |
Related searches : Test Trial - Trial Test - Trial And Error - Prosecution And Trial - Trial And Tribulation - Trial-and-error - Trial And Repeat - Trial And Punishment - Trial And Fail - Test And Commissioning - Test And Verify - Test And Prove - Evaluate And Test
