Translation of "trim a sail" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Trim | Recortar |
| Trim | Cortar |
| Do you want a trim? | Quieres un recorte? |
| Trim image | imagen |
| Trim Image | imagen |
| Trim Margins | Eliminar márgenes |
| View Trim Margins | Ver Recortar márgenes |
| You should trim your fingernails. | Deberías recortarte las uñas. |
| Some people stay trim even without going to a gym. | Algunas personas se mantienen en buena forma incluso sin ir al gimnasio. |
| Trim the fat off the meat. | Elimina la grasa de la carne. |
| I forgot to trim my dog's nails. | Me olvidé de cortar las uñas de mi perro. |
| We sail tomorrow. | Mañana vamos a navegar. |
| I thought I told you to trim your beard. | Pensé que te había dicho que recortases tu barba. |
| The ship set sail. | La nave zarpó. |
| There's a marker line called the trim line above our little red illustration there. | Hay una línea demarcadora llamada línea de recorte allí sobre nuestra pequeña ilustración. |
| Mary, Mary, quite contrary, trim that pussy, it's damn hairy. | Mary, Mary, muy al contrario, arregla tu coño, se ve estrafalario. |
| Then you can sail away. | Entonces podrás zarpar. |
| On the train home, she gave me a present a Coach brand change purse with brown leather trim. | En el tren a casa, me dio un regalo un monedero de marca Coach con ribete de cuero café. |
| They usually sail in calm waters. | Ellos usualmente navegan en aguas apacibles. |
| The headwind blew against the sail. | El viento de proa soplaba contra la vela. |
| The headwind blew against the sail. | El viento de proa sopló contra el velamen. |
| Who taught you how to sail? | Quién te enseñó a navegar? |
| Who taught you how to sail? | Quién os enseñó a navegar? |
| Who taught you how to sail? | Quién le enseñó a usted a navegar? |
| Who taught you how to sail? | Quién les enseñó a ustedes a navegar? |
| Later, he worked at the Stanford AI lab (SAIL), where among other things he became the SAIL contact for, and a contributor to, the Jargon File. | Más adelante, trabajó en el Stanford AI Lab (SAIL), donde, entre otras cosas, se convirtió el contacto de SAIL y un contribuidor del Archivo de la jerga. |
| I'd like to sail around the world. | Me gustaría navegar por todo el mundo. |
| I asked the butcher to trim all the fat off of the meat. | Le pedí al carnicero que sacara toda la grasa de la carne. |
| It is very pleasant to sail these waters. | Es muy agradable navegar estas aguas. |
| It will sail in the name of God, in His Name it will sail and in His Name it will cast anchor. | Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! |
| When they sail in a boat, they sincerely pray to God with pure faith. | Cuando se embarcan, invocan a Alá rindiéndole culto sincero. |
| Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail. | Hallando un barco que hacía la travesía a Fenicia, nos embarcamos y zarpamos |
| assume and maintain a stable trim whatever load it is supporting, even when only half the air compartments are inflated | tomarán y mantendrán un asiento estable con independencia de la carga que deban soportar, incluso con sólo la mitad de los compartimientos de aire inflados |
| by the ships which smoothly sail on the oceans, | Por las que se deslizan ligeras! |
| He realized his ambition to sail around the world. | Él cumplió su ambición de navegar por el mundo. |
| What's happening is that, because the boat changes shape, the position of the front sail and the main sail are different to the wind. | Lo que pasa es que, debido a que el barco cambia de forma, la posición de la vela delantera y de la principal es diferente respecto al viento. |
| The ship set sail only to sink two days later. | La nave zarpó sólo para hundirse dos días más tarde. |
| The ship, covered in thick fog, set sail at dawn. | El barco zarpó de madrugada, inmerso en una espesa niebla. |
| Wood follows in the window frames in the waves, along with handrails, door trim, moldings and watch. | La madera ondulada copia los marcos de las ventanas, las barandillas, los adornos de las puertas, las mirillas y los letreros. |
| The ship will be ready to sail, if the weather permits. | El barco estará listo para zarpar, si el clima lo permite. |
| He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean. | Fracasó en el intento de navegar cruzando el océano Pacífico. |
| To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it but we must sail, and not drift, nor lie at anchor. | Para llegar al puerto del cielo tenemos que navegar, a veces con el viento, a veces contra él, pero debemos navegar y no ir a la deriva ni estar anclados. |
| We took off all the visible hardware and trim that was kind of doing the country cabin thing. | Retiramos todos los equipos visibles y guarniciones, fue como trabajar en la cabaña de campo. |
| In the name of God, it shall set sail and cast anchor. | Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! |
| ... And after this the general Belisarius and Antonina, his wife, set sail. | He aquí un ejemplo de la intrepidez de esta mujer, y de su habilidad para intrigar. |
Related searches : A Sail - Sail A Boat - Trim A Tree - Trim A File - Square Sail - Sail Out - Sail Through - Balloon Sail - Sail Down - Sail By - Sail Training - Sail On
