Translation of "trim and bleed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bleed - translation :

Trim - translation :

Keywords : Sangrar Sangran Sangra Desangre Sangren Recortar Recorte Podar Adorno Adornos

Examples (External sources, not reviewed)

Trim	Recortar
Trim	Cortar
Trim image	imagen
Trim Image	imagen
Trim Margins	Eliminar márgenes
Non Bleed	Con márgenes
View Trim Margins	Ver Recortar márgenes
My gums bleed.	Me sangran las encías.
Photo Full Bleed	Foto sin márgenes
Do your gums bleed?	A ti te sangran las encías?
Do you want a trim?	Quieres un recorte?
You should trim your fingernails.	Deberías recortarte las uñas.
He has a nose bleed.	Le sangra la nariz.
Trim the fat off the meat.	Elimina la grasa de la carne.
I bleed when I make love.	Sangro cuando hago el amor.
The pin pierced his finger and it began to bleed.	El alfiler perforó su dedo y se empezó a sangrar.
I forgot to trim my dog's nails.	Me olvidé de cortar las uñas de mi perro.
I bleed easily when I am cut.	Sangro con facilidad cuando me corto.
His wounded leg began to bleed again.	Su pierna herida empezó a sangrar de nuevo.
All the stories began to bleed together.	Todas estas historias comenzaron a sangrar al mismo tiempo.
300 dpi, Color, Full Bleed, Color Cartr.	300 ppp, Color, Corte completo, Cartucho de color
600 dpi, Color, Full Bleed, Color Cartr.	600 ppp, Color, Corte completo, Cartucho de color
Origin and recording Bleed Together was written by frontman Chris Cornell.	Origen y grabación Bleed Together fue escrita por Chris Cornell.
With a weak beat, it continues to bleed.	Con un pulso débil, continúa sangrando.
My gums bleed whenever I floss my teeth.	Las encías me sangran cada vez que me paso hilo dental.
If we leave him, he'll bleed to death.	Si lo dejamos, morirá desangrado.
If you prick us, do we not bleed?	Si nos pinchan, no sangramos?
Russian Email Giants Yandex and Mail.Ru Bleed Passwords, Deny Hacking Global Voices	Yandex y Mail.Ru sufrieron robo de contraseñas pero desmienten hackeo
I thought I told you to trim your beard.	Pensé que te había dicho que recortases tu barba.
1200 dpi, Photo, Full Bleed, Color Cartr., Photo Paper	1200 ppp, Foto, Corte completo, Cartucho de color, Papel fotográfico
Dan hit Linda with a spade and left her to bleed to death.	Dan golpeó a Linda con una pala y la dejó sangrando hasta morir.
Some people stay trim even without going to a gym.	Algunas personas se mantienen en buena forma incluso sin ir al gimnasio.
Mary, Mary, quite contrary, trim that pussy, it's damn hairy.	Mary, Mary, muy al contrario, arregla tu coño, se ve estrafalario.
I asked the butcher to trim all the fat off of the meat.	Le pedí al carnicero que sacara toda la grasa de la carne.
Wood follows in the window frames in the waves, along with handrails, door trim, moldings and watch.	La madera ondulada copia los marcos de las ventanas, las barandillas, los adornos de las puertas, las mirillas y los letreros.
Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed we're on in five continents, dude.	Hagamos algo que no haga que el cordero grite y sangre, nos están viendo en cinco continentes, amigo.
There's a marker line called the trim line above our little red illustration there.	Hay una línea demarcadora llamada línea de recorte allí sobre nuestra pequeña ilustración.
We took off all the visible hardware and trim that was kind of doing the country cabin thing.	Retiramos todos los equipos visibles y guarniciones, fue como trabajar en la cabaña de campo.
assume and maintain a stable trim whatever load it is supporting, even when only half the air compartments are inflated	tomarán y mantendrán un asiento estable con independencia de la carga que deban soportar, incluso con sólo la mitad de los compartimientos de aire inflados
I think of Shakespeare's Shylock If you prick us, do we not bleed, and if you tickle us, do we not laugh?	Pienso en Shylock de Shakespeare Si nos pinchan, no sangramos? y si nos hacen cosquillas, no reímos?
On the train home, she gave me a present a Coach brand change purse with brown leather trim.	En el tren a casa, me dio un regalo un monedero de marca Coach con ribete de cuero café.
assume and maintain a stable trim and, in this respect, be fitted with appropriate devices enabling them to be grabbed by the indicated number of persons	tomarán y mantendrán un asiento estable y, a este respecto, irán provistos de dispositivos adecuados que permitan al número de personas indicado agarrarlos
So it essentially reconstructs a ruptured hymen, allowing her to bleed upon having sexual intercourse, to simulate the loss of virginity.	En resumen, se reconstruye un himen roto, permitiéndole sangrar durante el acto sexual, para simular la pérdida de virginidad.
They handcuffed him to a chair, and they tacked his penis to a table with a six inch nail, then left him there to bleed to death.	Lo esposaron a una silla, y clavaron su pene a una mesa con una puntilla de seis pulgadas. Y ahí lo dejaron a que sangrara hasta morir.
Second Generation (2G) (1995 1999) Overview The second generation car maintained the market focus of the first generation car, but had a major update in styling and had different engines between trim levels.	Segunda generación (1995 1999) La segunda generación mantuvo el objetivo de mercado de la primera, pero tuvo un importante rediseño y tenía diferentes motores en sus versiones.

Muestra esta página en español