Translation of "slim and trim" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Slim - translation :

Trim - translation :

Keywords : Slim Flaco Delgada Delgado Flaco Recortar Recorte Podar Adorno Adornos

Examples (External sources, not reviewed)

Trim	Recortar
Trim	Cortar
Trim image	imagen
Trim Image	imagen
Trim Margins	Eliminar márgenes
Slim Toolbar	Adelgazar barra de herramientas
Slim Glow	Fino resplandorComment
View Trim Margins	Ver Recortar márgenes
Laurie is slim.	Laurie es delgada.
Transparent slim theme	Tema delgado transparenteName
Quartz extra slim	Cuarzo extra fino
The boy is slim.	El chico es delgado.
Do you want a trim?	Quieres un recorte?
You should trim your fingernails.	Deberías recortarte las uñas.
Trim the fat off the meat.	Elimina la grasa de la carne.
The chances of this are slim.	Las probabilidades de esto son escasas.
I forgot to trim my dog's nails.	Me olvidé de cortar las uñas de mi perro.
He was very tall and slim, with long arms and legs.	Él era muy alto y delgado, con brazos y piernas largos.
I thought I told you to trim your beard.	Pensé que te había dicho que recortases tu barba.
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.	Delgados, los bonobo son por naturaleza criaturas pacíficas.
A man called Slim was killed in the accident.	Un hombre llamado Slim murió en el accidente.
If you want to be slim, follow this diet.	Si quiere estar delgada, siga esta dieta.
A man named Slim was killed in that accident.	Un hombre llamado Slim murió en ese accidente.
My uncle is slim, but my aunt is fat.	Mi tío está delgado, pero mi tía está gorda.
Some people stay trim even without going to a gym.	Algunas personas se mantienen en buena forma incluso sin ir al gimnasio.
Mary, Mary, quite contrary, trim that pussy, it's damn hairy.	Mary, Mary, muy al contrario, arregla tu coño, se ve estrafalario.
Santos wins the Texas primary and the final New Jersey primary by a slim margin.	Santos también ganó las Primarias de Texas así como las de New Jersey por un estrecho margen.
I asked the butcher to trim all the fat off of the meat.	Le pedí al carnicero que sacara toda la grasa de la carne.
There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet.	Hay pocas chances de mantenerte esbelto, a menos que te apegues a una dieta.
There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet.	Hay pocas posibilidades de mantenerte delgada a menos que continúes con la dieta.
Wood follows in the window frames in the waves, along with handrails, door trim, moldings and watch.	La madera ondulada copia los marcos de las ventanas, las barandillas, los adornos de las puertas, las mirillas y los letreros.
There's a marker line called the trim line above our little red illustration there.	Hay una línea demarcadora llamada línea de recorte allí sobre nuestra pequeña ilustración.
We took off all the visible hardware and trim that was kind of doing the country cabin thing.	Retiramos todos los equipos visibles y guarniciones, fue como trabajar en la cabaña de campo.
Some performers, notably Slim Gaillard, Harry Gibson, Cab Calloway, and Leo Watson, combine vocalese improvisations with scat singing.	Otros intérpretes, como Slim Gaillard, Harry Gibson, Cab Calloway y Leo Watson, combinan improvisaciones de scat con vocalese.
I thought chances of Tom not noticing what Mary was doing were pretty slim.	Yo pensé que las chances de que Tom no notara lo que Mary hacía eran ínfimas.
assume and maintain a stable trim whatever load it is supporting, even when only half the air compartments are inflated	tomarán y mantendrán un asiento estable con independencia de la carga que deban soportar, incluso con sólo la mitad de los compartimientos de aire inflados
Lane formed Slim Chance and had a modest solo career that ended prematurely when he was diagnosed with multiple sclerosis.	Lane formó Slim Chance y tuvo una modesta carrera en solitario que finalizó cuando se le diagnosticó esclerosis múltiple.
On the train home, she gave me a present a Coach brand change purse with brown leather trim.	En el tren a casa, me dio un regalo un monedero de marca Coach con ribete de cuero café.
The odds of ever being born are so slim I feel blessed to be given a chance.	Las chances de siquiera nacer son tan minúsculas que yo me siento bendecido de haber recibido esta oportunidad.
But let's suppose that it really is the Higgs, since the chances of being mistaken seem slim, and see what it is.	De todas maneras, suponemos que se trata de Higgs, ya que las posibilidades de equivocarse parecen pocas. Veremos de qué se trata.
assume and maintain a stable trim and, in this respect, be fitted with appropriate devices enabling them to be grabbed by the indicated number of persons	tomarán y mantendrán un asiento estable y, a este respecto, irán provistos de dispositivos adecuados que permitan al número de personas indicado agarrarlos
The sky bridge , connecting three slim high rises , provided the ECB with a unique image on the city skyline .	El puente suspendido , que conecta tres torres estilizadas , confiere al BCE un perfil único en la ciudad .
If, instead, he wins by a slim margin, his victory, in the absence of trustworthy observers, will have no credibility.	Si en lugar de ello gana por un pequeño margen, su victoria, en ausencia de observadores confiables, no tendrá credibilidad.
Jovanovski duly reported the incident to police as a death threat, but the odds of finding the perpetuator are slim.	Jovanovski hizo la correspondiente denuncia en la policía por la amenaza de muerte, pero las posibilidades de encontrar al culpable son escasas.
They have their hands full just standing up for their own rights in Hong Kong, and the chance that they will succeed appears to be slim.	Bastante tienen con levantarse para defender sus propios derechos en Hong Kong y las posibilidades de que lo logren parecen escasas.

Muestra esta página en español