Translation of "true to yourself" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

True - translation : Yourself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Above all, be true to yourself.
Y sobre todo, sé verdadero contigo mismo.
Is it true that you built this house by yourself?
Es verdad que tú construiste esta casa tú solo?
Is it true that you cleaned the house by yourself?
Es cierto que limpiaste la casa por tu propia cuenta?
Is it true that you cut this huge tree by yourself?
Es verdad que talaste este árbol gigantesco tú solo?
There are two dimensions to authenticity one, being true to yourself, which is very self directed.
Hay dos dimensiones para la autencticidad una, ser verdadero consigo mismo, lo cual está dirigido a uno mismo.
And dedicate yourself to the true religion a monotheist and never be of the polytheists.
Y Profesa la Religión como hanif y no seas asociador!
And of course, if you are both true to yourself, and are what you say you are, then you're real real!
y por supuesto, si tú eres verdadero contigo mismo, y eres lo que dices que eres, entonces tú eres real!
to identify yourself
Se puede mejorar ligeramente si se usa el motor de re escritura del Apache.
You're talking to yourself and about yourself. It's called projection.
Estás hablando contigo mismo y de ti mismo. Se llama proyección .
And I think you'd have to be really authentic, you'd have to be really true to yourself in order to get through what you're being exposed to.
Y creo que uno tendría que ser muy auténtico , muy fiel a sí mismo, para poder sortear las dificultades que se presentaran.
Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself?
vas a meterte en esto para atacarte mentalmente, tu mismo?
Try to control yourself.
Trata de controlarte.
Try to enjoy yourself.
Trata de disfrutar.
You say to yourself
Habla consigo mismo
Help yourself to more cookies.
Sírvete más galletas.
Help yourself to more cookies.
Sírvase más galletas.
Help yourself to more cookies.
Sírvanse más galletas.
Help yourself to the cake.
Por favor, ten un poco de torta.
Keep your hands to yourself.
Ten las manos quietas.
No need to introduce yourself.
No hace falta que te presentes.
No need to introduce yourself.
No hace falta que se presente.
And in convincing yourself that this metaphor is true, there are lots of similarities between genetic programs and computer programs that could help to convince you.
Y al convencerte a ti mismo de que esta metáfora es cierta, hay muchas similitudes entre los programas genéticos y los programas de computadora que podrían ayudar a convencerte.
So keep yourself exclusively on the true way, the creational law of God according to which He created man with the quality of choosing right or wrong.
Profesa la Religión como hanif, según la naturaleza primigenia que Alá ha puesto en los hombres!
You need to stop lying to yourself.
Debes dejar de mentirte a ti misma.
To him do you address yourself.
le dispensas una buena acogida
Please help yourself to some fruit.
Por favor, sírvase algo de fruta.
Please help yourself to the cake.
Por favor sírvase torta.
Help yourself to more potato chips.
Servite más papas fritas.
Please help yourself to the cookies.
Por favor, guste servirse galletas.
You don't have to kick yourself.
No te comas la cabeza.
Don't allow yourself to become fat.
No te dejes engordar.
It's very difficult to know yourself.
Conocerse a sí mismo es muy difícil.
You have to believe in yourself.
Debes creer en ti mismo.
You have to believe in yourself.
Debéis creer en vosotros mismos.
Be careful not to burn yourself.
Ten cuidado no te quemes.
Be careful not to burn yourself.
No te vayas a quemar.
Learn to take care of yourself.
Aprende a cuidarte.
Get yourself to a specialist center.
Consígase un centro especializado.
You give yourself permission to talk.
Se da a usted mismo permiso para hablar.
But recite the name of your Lord withdrawing yourself from everything, devoting yourself exclusively to Him.
Y menciona el nombre de tu Señor y conságrate totalmente a Él!
Enjoy yourself!
Diviértete!
Enjoy yourself!
Pásatelo bien!
Enjoy yourself!
Pásala bien.
Enjoy yourself!
Pásenla bien.
Help yourself.
Sírvase usted mismo.

 

Related searches : True True - Subject Yourself To - Email To Yourself - Commitment To Yourself - Stick To Yourself - Say To Yourself - Relationship To Yourself - Talking To Yourself - Keep To Yourself - To Show Yourself - Listen To Yourself - To Convince Yourself - Talk To Yourself - Refer To Yourself