Translation of "try following steps" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Following - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then do the following steps | A continuación siga los siguientes pasos |
| The simplified procedure shall entail the following steps | El procedimiento abreviado constará de las fases siguientes a ) el Comité Ejecutivo del BCE notificará a la empresa la infracción que se le imputa |
| Having a new empty database project, perform the following steps | En un proyecto nuevo de base de datos vacía, realice los siguientes pasos |
| ( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place | d ) Una vez resuelto el fallo de la plataforma compartida única , se tomarán las medidas siguientes |
| Alternatively, you can connect to a local telescope by performing the following steps | De forma alternativa, puede conectar con un telescopio local realizando los siguientes pasos |
| Try pinging another server by its IP number, eg ping 195.0.254.76. If that works, you could try the following | Trate de llegar a otro servidor por medio de su dirección IP, eg ping 195.0.254.76. Si eso funciona, puede intentar lo siguiente |
| In this case you might want to try one of the following | En este caso es posible que prefiera probar lo siguiente |
| About every 10 steps, they lean back and try to take a chunk out of your leg. | Daban 10 pasos y luego se reclinaban y trataban de sacar un pedazo de tu pierna. |
| History is like a waltz, eternally following the three steps of war, peace and revolution. | La historia es como un vals, que sigue eternamente los tres pasos de guerra, paz y revolución. |
| And what I'm going to try I hope I make the following points. | Y voy a intentar... Espero explicar lo siguiente. |
| If you are upgrading from a previous version of KDE you should perform the following steps. | Si se está actualizando desde una versión previa de KDE siga los siguientes pasos. |
| If you are having troubles, try to retrace your steps and see exactly where you have made an error. | Si está teniendo problemas, intente volver a retomar los pasos para ver los dónde ha cometido un error. |
| In the following steps, KMyMoney supports you in setting up categories and schedules for your loan payments. | En los siguientes pasos, KMyMoney lo ayudará a configurar las categorias y transacciones programadas para los pagos de su préstamo. |
| Error Debugger has no files loaded or libxslt has not reached a template. Try reloading files or taking more steps. | Error El depurador no tiene archivos cargados o bien libxslt no ha logrado encontrar una plantilla. Intente volver a cargar los archivos o realizar más pasos. |
| Steps | Pasos |
| Steps | Pasos |
| In this example we choose the Lines type. Depending on the chosen chart type different options are available in the following steps. | En este ejemplo, hemos elegido el tipo Líneas. Según el tipo de gráfica que seleccione, hay diferentes opciones disponibles en los pasos siguientes. |
| Interpolation steps | Número de interpolaciones |
| Next Steps | Siguientes pasos |
| If at first you don't succeed, try, try, try again. | Si a la primera no tienes éxito, inténtalo, inténtalo, inténtalo nuevamente. |
| Germany Steps Up | Alemania da un paso adelante |
| Advance two steps. | Avanza dos pasos. |
| undo steps INT | undo steps INT |
| Steps per Update | Pasos por actualización |
| Render by Steps... | Dibujar por pasos... |
| The simplified procedure shall entail the following steps ( a ) the Executive Board of the ECB shall notify the undertaking concerned of the alleged infringement | El procedimiento abreviado constará de las fases siguientes a ) el Comité Ejecutivo del BCE notificará a la empresa la infracción que se le imputa |
| Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour | Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour |
| The first step in this process requires to select the type of investment. The following steps collect more details about the investment from you. | El primer paso en este proceso requiere que escoja el tipo de inversión. Los siguientes pasos le pedirán más datos sobre la inversión. |
| ( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour | ( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour |
| I try to walk, walk 3,4, 5, 10 steps maybe, and I feel a police officer, like the one in charge of the operation, says, Grab him too. | Trato de caminar, camino unos 3, 4, 5, 10 pasos quizás, y siento que un policía, como el que estaba a cargo al parecer de la operación, dice agárrenlo a él también . |
| She had made the trip to try to see her father, whose life was at risk following a hunger strike in prison. | Ella había hecho el viaje para intentar ver a su padre, cuya vida estaba en peligro después de seguir una huelga de hambre en la cárcel. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | Y que por favor tratende crear eso a través de su aplauso. Intenten. Sólo inténtenlo, por favor. |
| TARGET2 Securities next steps | TARGET2 Valores Etapas siguientes |
| First Steps With kmplot | Primeros pasos con kmplot |
| Murillo Karam steps down. | Se va Murillo Karam. |
| Try! | Intentá! |
| Try! | Tratá! |
| Try! | Trata! |
| Try | Intentar |
| Try | Probar |
| Try | Probar |
| I do not think so , but what can policy makers do to take divergence into account ? I will try to give an answer to this question in two steps . | En mi opinión , desde luego , no. Sin embargo , qué pueden hacer las autoridades para tomar en consideración esta divergencia ? |
| Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps. | Pasos largos. Muchos milongueros, los bailarines de tango, usan pasos muy cortos. |
| Due to various issues with the kde build system kdesvn build will automatically perform a series of steps to automatically try to get a module to compile when it fails. | Debido a varias cuestiones del sistema de compilación kde , kdesvn build realizará automáticamenteuna serie de pasos para intentar que un módulo compile cuando este falle. |
| In order to check compliance with this Title , the compe In order to check compliance with this Title , the competent authorities may take only the following steps tent authorities shall have the ability to take the following steps ( a ) to require the payment institution to provide any infor ( a ) to require the payment institution to provide any information needed to monitor compliance | A fin de comprobar el cumplimiento de lo dispuesto en el A fin de comprobar el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Título , las autoridades competentes podrán única presente Título , las autoridades competentes estarán faculmente adoptar las medidas siguientes tadas para adoptar las medidas siguientes ( a ) exigir a la entidad de pago que facilite toda la informa ( a ) exigir a la entidad de pago que facilite toda la información necesaria para supervisar el cumplimiento |
Related searches : Following Steps - Try The Following - Following These Steps - Following Next Steps - Try - Steps - Try Yourself - Will Try - We Try - Try Run - Try Square - Try For - A Try