Translation of "trying your best" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm trying to make it the best that I can. | Estoy tratando de hacerlo lo mejor que puedo. |
| I'm always trying to find the best way to tell each story. | Siempre estoy tratando de encontrar la mejor forma de contar cada historia. |
| Tom was having trouble trying to find his best pair of cuff links. | Tom estaba teniendo problemas tratando de encontrar su mejor par de gemelos. |
| I've been trying to get your attention. | He estado tratando de captar tu atención. |
| I've been trying to get your attention. | He estado intentando captar vuestra atención. |
| What's your best guess? | Qué crees? |
| Just do your best. | Solo hazlo lo mejor posible. |
| Just do your best. | Solo hazlo lo mejor que puedas. |
| You did your best. | Diste lo mejor. |
| Your best teacher is your last mistake. | Tu mejor maestro es tu último error. |
| Your Lord knows you best. | Vuestro Señor os conoce bien. |
| God best knows your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| You aren't doing your best. | No estás haciendo todo lo posible. |
| Never try to be better than someone else, always learn from others. Never cease trying to be the best you can be that's under your control. | Nunca tratar se ser mejor que otra persona, siempre aprende de los demás. Nunca te rindas. tratar de ser el mejor que puedas ser eso esta bajo tu control. |
| It is no use your trying to deny it. | Es inútil que trates de negarlo. |
| Your Lord knows best what is in your minds. | Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. |
| Your Lord knows best what is in your hearts. | Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. |
| But God knows your enemies best. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. |
| Your Lord knows best the transgressors. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley. |
| Allah knoweth best (concerning) your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| But Allah knows best your enemies. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. |
| God knows best about your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| Do your best and don't worry. | Hazlo lo mejor que puedas y no te preocupes. |
| You should always do your best. | Es preciso siempre hacer todo lo posible. |
| Father always says, Do your best. | Papá siempre dice hazlo lo mejor que puedas. |
| Make the best of your time. | Saca el mejor provecho posible de tu tiempo. |
| Your composition is the best yet. | Tu redacción es por ahora la mejor. |
| Where does your best friend live? | Dónde vive tu mejor amigo? |
| I'm sure you're doing your best. | Estoy seguro de que estás haciendo todo lo que puedes. |
| You are your own best friend. | Tú eres tu mejor amiga. |
| You are your own best friend. | Tú eres tu mejor amigo. |
| That's what I'm trying to do. I need your help. | Eso es lo que estoy tratando de hacer. Necesito su ayuda. |
| Knowing this, that the trying of your faith worketh patience. | sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia |
| Your Lord knows best what is in your inner selves. | Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. |
| I can be your best friend or your worst enemy. | Puedo ser tu mejor amiga o tu peor enemiga. |
| I can be your best friend or your worst enemy. | Puedo ser tu mejor amigo o tu peor enemigo. |
| Some of the best mathematicians spent hundreds of years trying to prove that this structure was impossible. | Algunos de los mejores matemáticos pasaron cientos de años intentando demostrar que esta estructura era imposible. |
| But he didn't stop there. He didn't stop with just trying to design the best railway journey. | Pero no paró allí. No paró con solo intentar diseñar el mejor viaje en ferrocarril. |
| I was trying my best, and my teacher came around and asked me, What are you doing? | Estaba haciéndolo lo mejor que podía y mi profesor se acercó y me preguntó Qué haces? |
| That is, they are just trying to do what they think is in their own best interest. | Esto es, ellos sólo tratan de hacer lo que piensan que es en su beneficio. |
| Despite the tough circumstances, the camps inhabitants are trying to make the best out of their situation. | A pesar de las duras circunstancias, los habitantes de los campos de refugiados están intentando mejorar su situación. |
| He is your Protector the Best to protect and the Best to help! | Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| Certainly your Lord knows best the transgressors. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley. |
| Allah knoweth best (who are) your enemies. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. |
| Your Lord is Best Aware of you. | Vuestro Señor os conoce bien. |
Related searches : Trying Our Best - Trying My Best - Your Best - Trying Your Hand - Trying Your Luck - Your Best Interest - Doing Your Best - Your Best Option - Your Best Judgment - Show Your Best - Look Your Best - Give Your Best - Your Best Bet
