Translation of "your best judgment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He is the Best of all who deal in judgment. | Él es el Mejor en decidir . |
| How terrible is your Judgment. | Qué manera de juzgar es ésa? |
| People no longer feel free to act on their best judgment. | Las personas no se sienten mas libres de actuar basados en su criterio. |
| So judgment calls and best guesses are an inevitable part of scientific economic forecasts. | Entonces, la intuición y las opiniones personales se convierten en parte inevitable de los análisis económicos científicos . |
| What's your best guess? | Qué crees? |
| Just do your best. | Solo hazlo lo mejor posible. |
| Just do your best. | Solo hazlo lo mejor que puedas. |
| You did your best. | Diste lo mejor. |
| Your best teacher is your last mistake. | Tu mejor maestro es tu último error. |
| Would ye hasten on the judgment of your Lord? | Es que queréis adelantar el juicio de vuestro Señor? |
| Your Lord knows you best. | Vuestro Señor os conoce bien. |
| God best knows your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| You aren't doing your best. | No estás haciendo todo lo posible. |
| On the Day of Judgment they will deny your associating. | El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá. |
| Your Lord knows best what is in your minds. | Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. |
| Your Lord knows best what is in your hearts. | Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. |
| They are the best examples for those who have hope in God and the Day of Judgment. | Tenéis en ellos un bello modelo para quien cuenta con Alá y con el último Día. |
| But God knows your enemies best. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. |
| Your Lord knows best the transgressors. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley. |
| Allah knoweth best (concerning) your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| But Allah knows best your enemies. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. |
| God knows best about your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| Do your best and don't worry. | Hazlo lo mejor que puedas y no te preocupes. |
| You should always do your best. | Es preciso siempre hacer todo lo posible. |
| Father always says, Do your best. | Papá siempre dice hazlo lo mejor que puedas. |
| Make the best of your time. | Saca el mejor provecho posible de tu tiempo. |
| Your composition is the best yet. | Tu redacción es por ahora la mejor. |
| Where does your best friend live? | Dónde vive tu mejor amigo? |
| I'm sure you're doing your best. | Estoy seguro de que estás haciendo todo lo que puedes. |
| You are your own best friend. | Tú eres tu mejor amiga. |
| You are your own best friend. | Tú eres tu mejor amigo. |
| Your Lord knows best what is in your inner selves. | Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. |
| I can be your best friend or your worst enemy. | Puedo ser tu mejor amiga o tu peor enemiga. |
| I can be your best friend or your worst enemy. | Puedo ser tu mejor amigo o tu peor enemigo. |
| We are the Best Knower of that which they will say, when the best of them in judgment Will say ye tarried not save for a day. | Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día . |
| He is your Protector the Best to protect and the Best to help! | Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| Then, on the Day of Judgment, all of you will present your disputes before your Lord. | Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor. |
| Don't enter into judgment with your servant, for in your sight no man living is righteous. | No entres en juicio con tu siervo, porque no se justificará delante de ti ningún viviente |
| Certainly your Lord knows best the transgressors. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley. |
| Allah knoweth best (who are) your enemies. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. |
| Your Lord is Best Aware of you. | Vuestro Señor os conoce bien. |
| Indeed your Lord knows best the transgressors. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley. |
| Your Lord knows best those who transgress. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley. |
| But your Lord best knows the transgressors. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley. |
| Do your best to complete the work. | Haz lo que puedas para completar el trabajo. |
Related searches : Best Judgment - Use Best Judgment - Best Professional Judgment - Your Best - Use Your Judgment - Your Best Interest - Doing Your Best - Trying Your Best - Your Best Option - Show Your Best - Look Your Best - Give Your Best - Your Best Bet