Translation of "turn it back" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And if it is said to you, Turn back, then turn back. | Si se os dice que os vayáis, idos! |
| And if you are told Turn back, then do turn back. | Si se os dice que os vayáis, idos! |
| Let's turn back. | Volvamos. |
| Turn back, please. | Voltéate, por favor. |
| Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves. | Pensaba que podía cambiar el sentido de las olas. No pudo. |
| And then finally, turn it back to the real world. | Y luego, finalmente, devolver eso al mundo real. |
| Turn on your back. | Voltéate. |
| Turn on your back. | Póngase de espalda. |
| So turn away. I'll tell you when you can turn back. | Así que daos la vuelta. Os avisaré cuando podáis mirar. |
| I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. | Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta. |
| But whosoever will turn back and disbelieve | Sin embargo, a quien se desvíe y no crea, |
| It's too late to turn back now. | Es muy tarde para retroceder ahora. |
| Now blink left to turn back left. | Ahora el izquierdo para girar a la izquierda. |
| Then turn back the eye again and again your look shall come back to you confused while it is fatigued. | Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada. |
| I can't just turn my back on Tom. | No puedo darle la espalda a Tom así nada más. |
| Tom can't turn his back on Mary now. | Tom no le puede dar la espalda a Mary ahora. |
| I won't turn my back on you again. | No volveré a darte la espalda. |
| I won't turn my back on you again. | No volveré a daros la espalda. |
| If you obey the disbelievers, they will make you turn back on your heels, so you will then turn back as losers. | Si obedecéis a quienes no creen, os harán retroceder y regresaréis habiendo perdido. |
| Enter the holy land which Allah has decreed for you and do not turn back, for you will turn back as losers. | Entrad en la Tierra Santa que Alá os destinó y no volváis sobre vuestros pasos si no, regresaréis habiendo perdido! . |
| And then what you do is, you start out with electricity, turn it into magnetic field, take that magnetic field, turn it back into electricity, and then you can use it. | Y luego lo que uno hace es, empezar con electricidad, y transformarlo en un campo magnético, toma ese campo magnético, y lo vuelves a transformar en electricidad. Y después puedes utilizarla. |
| If you are asked to go away, turn back. | Si se os dice que os vayáis, idos! |
| As for those who turn their back and disbelieve, | Sin embargo, a quien se desvíe y no crea, |
| And to our Lord, surely, must we turn back! | Sí, volveremos a nuestro Señor! |
| O you who believe! if you obey those who disbelieve they will turn you back upon your heels, so you will turn back losers. | Creyentes! Si obedecéis a quienes no creen, os harán retroceder y regresaréis habiendo perdido. |
| Will it be that, when he dieth or is slain, ye will turn back on your heels? | Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás? |
| God begins the creation then causes it to turn back and to Him you will all return. | Alá inicia la creación y luego la repite, después de lo cual seréis devueltos a Él. |
| It will be said Turn ye back to your rear! then seek a Light (where ye can)! | Se dirá Retroceded! Buscad una luz! |
| O ye who believe! if ye obey those who disbelieve, they will make you turn back on your heels, and ye turn back as losers. | Creyentes! Si obedecéis a quienes no creen, os harán retroceder y regresaréis habiendo perdido. |
| There is no stand (possible) for you, therefor turn back. | No os quedéis aquí! Regresad! |
| Deaf, dumb (and) blind, so they will not turn back. | Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten. |
| If any turn back after this, they are perverted transgressors. | Quienes, después de esto, vuelvan la espalda serán los perversos. |
| For Yahweh of Armies has planned, and who can stop it? His hand is stretched out, and who can turn it back? | Porque Jehovah de los Ejércitos lo ha decidido quién lo invalidará? Su mano está extendida quién la hará volver atrás |
| But their evil plots will turn back on the plotters themselves. | Pero el tramar maldad no recae sino en sus propios autores. |
| The league will be routed and turn its back to flee . | Todos serán derrotados y huirán. |
| And so after this happened, I decided it was a good time to turn my back on this work. | Así que después de que esto ocurrió decidí que era hora de abandonar este trabajo. |
| Turn it off. | Apágalo. |
| So We seized them with chastisement so that they may turn back. | Les sorprendimos con el castigo. Quizás, así, se convirtieran. |
| Anon will their multitude be vanquished, and they will turn the back. | Todos serán derrotados y huirán. |
| But if they turn back, then surely Allah knows the mischief makers. | Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores. |
| Yet they turn back after that, and these are not the believers. | Luego, después de eso, se retiran. Esos tales no son creyentes. |
| Then turn your back upon them for you are not to blame | Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura! |
| They will be told, Turn back and look for a light elsewhere. | Se dirá Retroceded! Buscad una luz! |
| And this is how he's going to turn thought back into action. | Y así es como usa esos pensamientos y los convierte en acción. |
| When my enemies turn back, they stumble and perish in your presence. | Cuando mis enemigos volvieron atrás, cayeron y perecieron ante ti |
Related searches : Turn Back - Turn Back Cuff - Turn Back From - Never Turn Back - Turn Back Time - Turn Your Back - Turn Its Back - Turn My Back - Turn His Back - Turn Back Home - It Your Turn - Turn It Louder - Turn It Right - Turn It Down
