Translation of "turn it round" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Round - translation : Turn - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You cannot turn round later and say 'Well, you were very clever in doing it before the date when the change occurred so we will now turn round and stop you'.
BRAUN MOSER (PPE). (DE) Señor Presidente, comprendo perfectamente que la Comisión apoye una inversión especial en una determinada región.
Let none of you turn round, but go whither ye are commanded.
Ve el último y que ninguno de vosotros se vuelva! Id a donde se os ordena!
Will ye then, if he dieth or be slain, turn round on your heels!
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
We cannot skirt round it.
Este era el otro punto difícil.
Is it open round the clock?
Está abierto a toda hora?
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
O puede ser ese pequeño pensamiento molestoso que sólo da vueltas y vueltas y vueltas por su mente.
Turn it off.
Apágalo.
Going round between it and balling water fierce.
No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente.
It is true that the earth is round.
Es cierto que la tierra es redonda.
It is true that the earth is round.
Es verdad que la tierra es redonda.
What they were niggardly about will turn into a halter round their necks on the Day of Resur rection.
El día de la Resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia.
And I bent it 'round, and made it into the chariot.
La corté, la doblé en círculo, y la convertí en el carro.
Please turn it on.
Por favor, enciéndelo.
Whose turn is it?
A quién le toca?
Whose turn is it?
Es el turno de quién?
Is it my turn?
Es mi turno?
Is it my turn?
Ya me toca?
It was my turn.
Era mi turno.
It was my turn.
Era mi hora.
Turn it upside down.
Ponlo boca abajo.
Turn it upside down.
Ponla boca abajo.
It is your turn.
Es su turno.
It is your turn
Es su turno
It is your turn
Es su turno
Could they find a place of refuge or caverns or a retreating hole, they would turn round thereto rushing headlong.
Si encontraran un refugio o cuevas o algún sitio donde poder esconderse irían allá a toda prisa.
Depart with your family in the watch of the night and let none of you turn round, except your wife.
No se llegarán a ti! Ponte en camino con tu familia durante la noche y que ninguno de vosotros se vuelva!
And there was a row of building round about in them, round about them four, and it was made with boiling places under the rows round about.
Alrededor de los cuatro ángulos había un muro, y debajo de la hilera de piedras alrededor había fogones
Depart with your family in a part of the night and walk behind them and let none of you turn round.
Ponte en camino con tu familia, durante la noche! Ve el último y que ninguno de vosotros se vuelva!
round
ir
Round
Ronda
Round
Ronda de Uruguay
Whose turn is it next?
Quién sigue?
Whose turn is it next?
A quién le toca ahora?
Don't turn it off yet.
Todavía no lo apagues.
Don't turn it off yet.
Todavía no lo apagués.
They go circling round between it and fierce, boiling water.
No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente.
And if it is said to you, Turn back, then turn back.
Si se os dice que os vayáis, idos!
We destroyed aforetime populations round about you and We have shown the Signs in various ways, that they may turn (to Us).
Hemos destruido las ciudades que había alrededor de vosotros. Les habíamos expuesto los signos.
Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off.
Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla.
So we turn it into flour.
la hemos convertido en harina.
It is our turn to laugh.
Es nuestro turno de reír.
It became her turn to listen.
Llegó su turno de escuchar.
I'll turn it into a house.
La transformaré en una casa.
Is it my turn to pay?
Es mi turno de pagar?
Ready. Now it is your turn.
Listo. Ahora es su turno.

 

Related searches : Turn Round - Turn Round Time - Make It Round - Round It Up - Round It Off - It Your Turn - Turn It Louder - Turn It Right - Turn It Down - Turn It Around - Turn It Over - It Turn Out - Turn It Back - Turn It Up