Translation of "turn something into" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Into - translation :

Dentro

Something - translation :

Alguna cosa

Turn - translation :

Giro

Keywords : Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Algo Decirte Haber Giro Apagar Convertir Turno Toca

Examples (External sources, not reviewed)

to turn them into (something) like the left over grass grazed by cattle.	dejándolos como espigas desgranadas?
Obama should turn him into an objective and use a non manned aircraft or something.	Obama debería convertirlo en objetivo y usar un avión no tripulado o algo .
And you just never know who is going to take something from that and turn it into something else, because inspiration is cross pollinating.	Y uno nunca sabe quién va a tomar algo de eso y convertirlo en otra cosa. Porque la inspiración es como la polinización cruzada.
We turn them into heroes, or we turn them into punch lines.	Los convertimos en héroes o los convertimos en fracasados.
She says something every time I turn around.	Ella dice algo cada vez que me doy la vuelta.
You decide when you want to turn something on.	Uno decide cuando quiere encender algo.
And just by changing the interpretation and the feeling, I can turn my cello into a voice, or into a whole orchestra, or into something that nobody has ever heard before.	Y sólo con cambiar la interpretación y el carácter, puedo convertir mi cello en una voz, en toda una orquesta o en algo que nadie haya escuchado antes.
So we turn it into flour.	la hemos convertido en harina.
Low temperatures turn water into ice.	Las bajas temperaturas convirtieron el agua en hielo.
I'll turn it into a house.	La transformaré en una casa.
Tom whispered something into Mary's ear.	Tom le susurró algo al oído a María.
And turn them into a level plain,	Las dejará cual llano nivelado,
Some people turn into rockers like this.	Algunos se convierten en roqueros de esta manera,
Turn the selected word into a verb.	Cambiar la palabra seleccionada por un verbo.
Turn the selected word into a noun.	Cambiar la palabra seleccionada por un sustantivo.
Turn your head this way shoot and you're bound to kill something.	Giren la cabeza así, disparen, y seguro que aciertan.
Something less would be necessary but this is something we can look into.	Creo que hay que rebajarlo, pero repito que es algo que vamos a examinar.
After approx . 800 metres turn left into Kaiserstraße .	Tras 800 metros aproximadamente , girar a la izquierda y entrar en la calle Kaiserstraße .
This catterpillar will turn into a beautiful butterfly.	Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
Frogs turn into princes only in fairy tales.	Los sapos se convierten en príncipes sólo en los cuentos de hadas.
And this is what we turn them into.	Y esto es en lo que se convierten.
We will turn into a tweet on Twitter	Nos convertiremos en un tuit más
But it also shows how we can turn what appears at first to be a bad situation, into something that was overall very good for America.	También muestra como podemos convertir lo que al principio parecía una mala situación en algo que finalmente fue muy bueno para los EEUU.
The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind.	El viento puede cambiar de dirección, pero el animal siempre apuntará su trompa hacia el viento.
This has to be transformed into something else.	Tiene que ser transformada en algo más.
Did he turn all the gods into one God?	Quiere reducir los dioses a un Dios Uno?
And that will turn it into actually usable water.	y eso la convierte en agua para usar.
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?	Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos?
It may turn out to be something that looks a little like that amoeba.	Pueden resultar ser algo que se parece un poco a esa ameba.
And that's certainly something that anybody can look into.	Y eso es ciertamente algo que cualquiera puede investigar.
Tom whispered something into Mary's ear and she smiled.	Tom le susurró algo al oído a María y ella sonrió.
I thought, I need to retreat into something else.	Pensé que tenía que refugiarme en otra cosa.
The city is divided into nine administrative boroughs, which are in turn divided into neighborhoods.	La ciudad está dividida en 9 delegaciones administrativas, en la cuál están divididas en colonias.
How dare you turn my father's house into a market!	Cómo te atreves convertir la casa de mi padre en un mercado!
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.	Un día esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies.	Transformamos hechos en símiles y metáforas, e incluso en fantasías.
And this is the true triple bottom line, because we can take neighborhoods that were abandoned and destitute and turn them into something like this with interiors like this.	Y estos son los verdaderos logros financieros, ambientales y sociales, puesto que podemos tomar vecindarios indigentes que fueron abandonados y convertirlos en algo así, con interiores como éste.
Woman Perhaps. We have to turn it into a moral war.	Mujer Tal vez. Tenemos que convertirla en una guerra moral.
And We will turn what is on it into barren waste.	Y, ciertamente, haremos de su superficie un sequeral.
This paper is magical, it can turn into anything you want.	Este papel es mágico, puede convertirse en lo que tú quieras.
We have pre cancerous lesions, which often don't turn into cancer.	Tenemos lesiones precancerosas que no siempre se convierten en cáncer.
Turn it from that into some answer in a mathematical form.	Transformar eso en una respuesta con forma matemática.
We're trying to turn them into barefoot entrepreneurs, little business people.	Estamos tratando de convertirlos en emprendedores de a pie pequeños empresarios.
They are in turn divided into municipalities (cities, towns and villages).	A su vez son divididos en municipios (ciudades, pueblos y villas).
When criticizing something becomes banal, people turn to sarcasm, and the Internet accelerates this process profoundly.	Cuando criticar algo se vuelve banal, la gente recurre al sarcasmo y Internet acelera profundamente este proceso.

Muestra esta página en español