Translation of "two further questions" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Further - translation :

Keywords : Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante Contestar Hacerte Hacerle Responder Alguna

Examples (External sources, not reviewed)

Two further questions may then be allowed.	Es exacto.
Have you any further questions?	Tienes alguna otra pregunta?
I have no further questions.	No tengo más preguntas.
Tom had no further questions.	Tom no tenía más preguntas.
Do you have any further questions?	Tiene más preguntas?
We ask questions and probe further.	Hacemos preguntas y seguimos indagando.
He asked me two questions.	Él me hizo dos preguntas.
So here's two questions for you.	Y ahora hay dos preguntas para ustedes.
You're actually asking two questions there.	De hecho, aquí estás haciendo dos preguntas.
We need from the Commissioner one or two further statements, and I will be putting some questions to him during my address.	Necesitamos que el Comisario haga una o dos declaraciones adicionales ante nosotros, y durante mi intervención le dirigiré algunas preguntas.
I would like to ask two questions.	Quisiera hacer dos preguntas.
Chris Anderson Stop. I've got two questions.	Chris Anderson Espera. Tengo dos preguntas.
I get asked two questions about this project.	Me han hecho dos preguntas sobre este proyecto
And I had two questions in my head.	Tenía dos preguntas en mi cabeza.
Two recent papers raise further doubts.	Dos escritos recientes suman dudas al asunto.
If you should have further questions, I am of course at your disposal.	Por esta razón, varias enmiendas sido presentadas por diversos colegas han sido integra das de común acuerdo en la propuesta que tiene ante ustedes.
I have prepared one or two questions for the Commissioner.	He prepara do una o dos preguntas para el Comisario.
Further, the two countries are actively cooperating.	Además, los dos países están cooperando activamente.
There are two further mistakes on page 14.	DURY (S). (FR) Señor Presidente, yo deseaba inter venir a propósito del Turno de Preguntas.
We have time for some questions for Dan Gilbert. One and two.	Tenemos algo de tiempo para preguntas a Dan Gilbert. Uno y dos.
I should like to conclude with two specific questions to the Commission.	SPENCER (ED). (EN) Señor Presidente, deseo plantear dos cuestiones, si se me permite, sobre la reunión del GATT y la cadena alimentaria.
There are two further options to consider, Size and Effects.	Hay dos opciones más a considerar, Tamaño y Efectos.
(d) Addressing questions of reporting obligations and financial implications when elaborating any further instruments on human rights,	d) Tener en cuenta las obligaciones de presentar informes y las consecuencias financieras cada vez que se preparen nuevos instrumentos de derechos humanos,
(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications when elaborating any further instruments on human rights,	d) Tener en cuenta las obligaciones de presentar informes y las consecuencias financieras cada vez que se preparen nuevos instrumentos de derechos humanos,
Having further considered the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A 57 593.	Habiendo examinado además el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA 57 593.,
WOLTJER (S). (NL) Mr President, further to the questions that have been asked, I would just add this.	EL PRESIDENTE. Les comunico que he recibido una solicitud, por parte del Gmpo Socialista, de que la declaración de la Comisión sea seguida de debate.
JC All right. Well we will watch this space. But I have two more questions.	JC Muy bien. Estaremos atentos a ese campo. Pero tengo dos preguntas más.
Having further considered the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,See A 59 561.	Habiendo examinado además el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoVéase A 59 561.,
33. Decides to examine the question further at its sixty first session under the item entitled Human rights questions .	33. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
People are thinking about the following questions Are we going to sacrifice our environment further to produce higher GDP?	La gente está pensando en las siguientes cuestiones vamos a sacrificar más nuestro entorno para producir un mayor PBI?
Within the context of the FSAP , two directives were adopted and a further two came closer to completion .	En el marco del Plan de Acción para los Servicios Financieros se adoptaron dos directivas y se avanzó en la elaboración de otras dos .
Two aspects of the actual changeover to the euro deserve further comment .	Dos puntos de la operación de canje al euro físico merecen un comentario adicional .
This poses two questions to which orthodox economics and conventional policy have provided an inadequate response.	Se plantean así dos cuestiones a las que la economía ortodoxa y la política tradicional han dado una respuesta insuficiente.
NBC I'll show all of the networks here the top journalists for NBC asked 956 questions in 2007 of the presidential candidates two of them were about the climate crisis. ABC 844 questions, two about the climate crisis.	Les mostraré todas las cadenas de televisión. Los periodistas más importantes de la NBC hicieron 956 preguntas en el año 2007 a los candidatos presidenciales dos de ellas eran sobre la crisis climática. ABC 844 preguntas, dos sobre la crisis climática.
We ended up sending two people to Baghdad to further research that story.	Terminamos enviando a dos personas a Bagdad para que investigaran en profundidad esta historia.
MELANDRI (V). (IT) Madam President, I have two further short observations to make.	MELANDRI (V). (IT) Señora Presidenta, me que dan por hacer dos breves observaciones.
the Council meeting yesterday, although it was unable to accept two further amendments.	EL PRESIDENTE. Se transmitirá esta cuestión a los cuestores, responsables de la asignación de nues tros recintos a los grupos de visitantes.
As a result, two compelling questions have arisen Why do China s neighbors choose to neglect its interests?	A consecuencia de ello, se han formulado dos preguntas por qué han optado los vecinos de China por desatender sus intereses?
And I had my hand up with lots of other people, and you took two more questions.	Yo, al igual que muchas otras personas, tenía mi mano levantada y Ud recibió 2 preguntas más.
Questions	Condicionales
Questions	Preguntas
Questions	Preguntas
Questions	PreguntasComment
Further complications were avoided by Matt Read who increased the difference to two points.	Matt Read no permitió más complicaciones, aunque acabaron superados en número de dos contra uno.
She said, Well, you're giving this talk, and you said you were going to take two more questions.	Me dijo Bueno, Ud. estaba dando la charla y dijo que iba a recibir 2 preguntas más.

Muestra esta página en español