Translation of "two storey building" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Building - translation :

Storey - translation :

Keywords : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar Ató Radiador Ardió Rascacielos Pisos

Examples (External sources, not reviewed)

The chapel has two stories the lower storey is in Romanesque style, while the upper storey is Gothic.	La capilla tiene dos plantas la inferior es de estilo románico, mientras que la superior es gótica.
The two storey wing of the building is known as the Vasarely Museum and is the only one of its kind in eastern Europe.	El ala de dos plantas del edificio es conocida como el Museo Vasarely y es el único de este tipo en Europa del Este.
The Grossmarkthalle itself was a market hall with an eight storey wing building at either end .	El Grossmarkthalle , que era el espacio destinado al mercado propiamente dicho , con un edificio de ocho plantas a cada extremo .
The disused railway platform and the two four storey annexe buildings were demolished .	Se demolieron el antiguo apeadero de tren y dos edificios anexos de cuatro plantas .
The two wing buildings were linked to four storey annexe buildings which were split into restaurants , flats and the customs area .	Los dos edificios de los extremos estaban unidos a otros edificios anexos de cuatro plantas en los que se encontraban restaurantes , apartamentos y la zona de aduanas .
The nine storey palace was nowhere to be seen.	El palacio de nueve pisos no estaba por ninguna parte.
But for those who truly feared their Lord, there will be tall mansions, built up storey upon storey, beneath which there will be rivers flowing.	Pero los que temieron a su Señor estarán en cámaras altas sobre las que hay construidas otras cámaras altas, a cuyos pies fluyen arroyos.
Mr Duncan, one of the richest Members of Parliament, owns a two storey house in a village in his Rutland and Melton constituency.	El Sr. Duncan, uno de los Miembros del Parlamento más ricos, posee una casa de dos pisos en un pueblo en su distrito electoral de Rutland and Melton.
The nine storey Dharahara, also known as Bhimsen Tower, lies in ruins.	El edificio de nueve pisos de Dharahara, también conocido como Torre Bhimsen, yace en ruinas.
The building contains two tuned mass dampers on the (hidden) 71st floor on opposite corners of the building.	El edificio cuenta con dos amortiguadores de masa en el oculto piso 71, en esquinas opuestas del edificio.
Building from this framework, two camps of solution have been offered.	A partir de esta teoría se han ofrecido dos soluciones.
The original building contained just two rooms, and of interior space.	El edificio original sólo tenía 2 cuartos de 1.800 m2 de espacio interior.
The two annexe buildings of the Grossmarkthalle ( two four storey apartment blocks ) were then dismantled brick by brick , so that each brick could be cleaned individually and stored for future use in repairing the damaged areas of the Grossmarkthalle 's facade .	The two annexe buildings of the Grossmarkthalle ( two four storey apartment blocks ) were then dismantled brick by brick , so that each brick could be cleaned individually and stored for future use in repairing the damaged areas of the Grossmarkthalle 's facade .
The reconstruction of the stadium involved the demolition and rebuilding of the lower tier, a completely new west stand with a two level press box, luxury boxes between the two tiers, the addition of a 13 storey high rise building to the west (to house the Sheraton Kyiv Olimpiysky Hotel), and the addition of a new roof (of unique design) covering the entire seating area.	La reconstrucción del estadio implicó la demolición y reconstrucción del anillo inferior, una nueva tribuna al oeste con un espacio de dos niveles para la prensa, palcos de lujo entre los dos niveles, la adición de un edificio de 13 plantas de alto en la zona oeste (para albergar el Hotel Sheraton Kyiv Olimpiysky) y la construcción de un nuevo techo de diseño único que cubre toda la zona de gradas.
Apparently, the Chinese government is meticulously building a case against Zhou by pursuing two critical leads.	Al parecer, el gobierno chino está elaborando meticulosamente un caso en contra Zhou mediante el seguimiento de dos pistas de crítica importancia.
The two main points of interest inside the building are the Historical Frieze and the Cenotaph.	En el interior, los principales puntos de interés son el cenotafio y el friso.
Two lower floors created space for the new use of the building, a sunken light well between the building and the street provides lighting, a bridge leads to the entrance almost a new building, but still the delicate Schwanzer pavilion.	Dos sótanos se emplearon para el nuevo uso, un panel de luz descendido entre la casa y la calle proporciona la iluminación, un puente sirve para entrar al edificio casi nuevo, pero todavía el pabellón de Schwanzer.
Within the scope of the Planning Phase for the new premises of the European Central Bank ( ECB ) , a mock up building was installed at the ECB 's future site in October 2007 . The two storey mock up shows a sample of the internal finishes , as well as the high rise facade of the south office tower and the adjacent atrium , at a scale of 1 1 .	En octubre de 2007 , durante la fase de planificación de la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) se instaló en su futuro emplazamiento una maqueta de dos pisos a escala real , que muestra las instalaciones internas así como la fachada de una sección intermedia de la torre sur de oficinas y del atrio adyacente , para verificar los detalles técnicos , funcionales y arquitectónicos .
Two reasons for this failure stand out the institutional weakness of Palestinian civil society, which lacks the infrastructure necessary for nation building and the impossibility of simultaneous nation building and peace making.	Dos razones de este fracaso destacan sobre el resto la debilidad institucional de la sociedad civil palestina, que carece de la infraestructura necesaria para la construcción de su nación, y la imposibilidad de avanzar hacia la paz y construir una nación simultáneamente.
Mixing means building customized courses, means building customized books.	Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados.
And in a sense, you can think of that work that people are starting to do now around the world as building a bridge, building a bridge from two sides of the river.	En cierto sentido, pueden pensar en ese trabajo que la gente está empezando a hacer ahora en todo el mundo como la construcción de un puente, construir un puente desde las dos orillas del río.
Two days after her death, the lights of the Empire State Building were extinguished for 15 minutes in her memory.	Dos días después de su muerte las luces del Empire State fueron apagadas durante 15 minutos en su memoria.
Building description	Descripción del edificio
Entrance building	Edificio de entrada
Building description	Descripción del edificio
Entrance building	Edificio de entrada
Yunsong Building	Yunsong Building
( Main building )	( Edificio principal )
Capacity building	Creación de capacidad
Building uses	Construyendo usos
Significant Building	Edificio representativo
Building Shapes	Figuras de edificiosStencils
Building Packages...	Construyendo paquetes...
To the Province of Cebu for letting us have the run of their grand Provincial Capitol Building for two whole days.	También a la provincia de Cebú por permitirnos usar el Capitolio provincial durante dos días completos.
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.	se chocó con el edificio. Y el edificio estuvo mal situado, de hecho.
A listed building	La nueva función del Grossmarkthalle
Mock up building	Maqueta de parte de edificio
II. Capacity building	II. Fomento de la capacidad
Community capacity building	Fomento de la capacidad en la comunidad
What's that building?	Qué es aquel edificio?
That gray building?	Ese edificio gris?
That's the building.	Ese es el edificio.
Building the Source	Compilar los fuentes
Considerations When Building	Consideraciones al compilar
Building a corridor	Construcción de un pasillo

Muestra esta página en español