Translation of "uk general election" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The longest election campaign in UK history has been strikingly short of focus. | La campaña electoral más prolongada en la historia del RU muestra una sorprendente cortedad en su foco. |
| They hold a general election every year. | Celebran elecciones generales todos los años. |
| The United Kingdom general election of 1880 was a general election in the United Kingdom held from March to April 1880. | Las elecciones generales del Reino Unido de 1880 tuvieron lugar entre marzo y abril de 1880. |
| NEW DELHI Last week, India s independent Election Commission announced the dates for the next general election. | NUEVA DELHI La semana pasada, la Comisión Electoral independiente de la India anunció las fechas de la próxima elección general. |
| The final pointer of the UK election may partly reflect the vacuum in national leadership that such silence epitomizes. | La última de las ideas contenidas en la elección del RU puede reflejar en parte el vacío en el liderazgo nacional que ese silencio personifica. |
| Noting the results of the general election held in April 2003, | Observando los resultados de las elecciones generales celebradas en abril de 2003, |
| Nobody expected Haiti's general election on November 28th to be perfect. | Nadie esperaba que las elecciones generales celebradas el 28 de noviembre en Haití fuesen perfectas. |
| It is unfortunate that some of the most important issues facing the UK are being ignored in the country s current election campaign. | Es lamentable que en la actual campaña electoral del Reino Unido se pasen por alto algunas de las cuestiones más importantes. |
| The speech was Cameron s answer to the recent defections of two of his Conservative Party MPs to the anti EU, anti immigration UK Independence Party, which he fears could steal Conservative votes in the general election next May. | El discurso fue la respuesta de Cameron a las recientes salidas de dos parlamentarios del Partido Conservador para irse al Partido Independencia del Reino Unido (UKIP) que tiene una agenda anti Unión Europea y anti inmigración. Cameron teme que el UKIP quite votos al Partido Conservador en las elecciones generales de mayo próximo. |
| .. .who will use the issue of child care in the next general election. | ..., los derechos de la familia, la necesidad de disponer de servicios de guardería para los padres que trabajan, pero no puede poner orden en su propia casa. |
| Scotland UK | Scotland UK |
| Professor Remi Sonaiya, the only female presidential candidate in this election, advised General Bihari | La profesora Remi Sonaiya, única mujer candidata presidencial en esta elección, aconsejó al general Buhari |
| TELKÄMPER (V). (DE) Madam President, the election results is Burma in May 1990, the first general election after 26 years of dictatorship, were a surprise. | doc. B3 1581 90 del Sr. Pierrôs, en nombre del Grupo del Partido Popular Europeo, sobre las con secuencias de los devastadores incendios en la región del Monte Athos y la concesión de una indemnización |
| ASPINALL (III UK) | ASPINAL (III UK) |
| Aspinall (UK III) | ASPINALL (RU III) |
| ASPINALL (UK III) | ASPINALL (UK III) |
| CAMBRIDGE India s recent general election could be the most important positive economic event of 2014. | CAMBRIDGE La reciente elección general celebrada en India tal vez sea la mejor noticia de 2014 para la economía del país. |
| Supported by backstage. bbc. co. uk. Weather data from UK MET Office | Con el apoyo de backstage. bbc. co. uk. Datos meteorológicos de la oficina meteorológica del Reino Unido |
| The problem now is that the British general election in May is too close to call. | El problema ahora es que para las elecciones generales británicas del próximo mes de mayo las apuestas para los dos partidos principales están demasiado igualadas para poder decir quién ganará. |
| Bromley, UK Fine Scroll. | Bromley, UK Fine Scroll. |
| Then again, no opinion polls predicted that the general election would result in a majority Conservative government. | Ahora bien, ninguna encuesta de opinión predijo que el resultado de las elecciones generales sería un gobierno conservador mayoritario. |
| In Japan, the Liberal Democrats won December s general election after having promised a more expansionary monetary policy. | En Japón, el partido liberal demócrata ganó las elecciones generales de diciembre luego de prometer una política monetaria más expansionaria. |
| With a general election looming in the months ahead, the air is already thick with political recrimination. | En algunos meses se celebrarán elecciones generales el aire ya está lleno de recriminaciones políticas. |
| For example, during the 2004 general election, voter registration campaigns contributed to registering around 10 million citizens. | Por ejemplo, en las elecciones generales de 2004, las campañas de inscripción de los electores contribuyeron al registro de alrededor de 10 millones de ciudadanos. |
| UK 44 161 678 0111 | UK 44 161 678 0111 |
| Salamander Books, UK.. 117 pp. | Salamander Books, UK.. 117 pp. |
| Shrewsbury, UK Airlife Publishing, 1995. | Shrewsbury Airlife Publishing. |
| Botley, UK Osprey Publications, 2007. | Botley, UK Osprey Publications, 2007. |
| First UK trade paperback edition. | First UK trade paperback edition. |
| Subject Subsidies for UK farmers | Asunto Ayudas a los ganaderos del Reino Unido |
| Since the 2014 general election brought Modi s Bharatiya Janata Party to power, the government has reversed the slowdown. | Desde que las elecciones generales de 2014 llevaron al poder al Partido Bharatiya Janata de Modi, el Gobierno ha corregido la desaceleración. |
| In the 1874 general election Gladstone was defeated by the Conservatives under Disraeli during a sharp economic recession. | En las elecciones generales de 1874 Gladstone fue derrotado por los conservadores en Disraeli durante una fuerte recesión. |
| In 1661, the election of a new General of the Jesuit order, Gian Paolo Oliva, advanced the decoration. | En 1661, la elección de un nuevo general de la orden jesuita, Gian Paolo Oliva, hizo que avanzase la decoración. |
| One year prior, on January 5, 2014, Bangladesh held a general election, which BNP boycotted, disputing the terms. | Un año antes, el 5 de enero de 2014, se llamó a elecciones generales, y el PNB las boicoteó por una disputa sobre las condiciones de los comicios. |
| ROBLES PIQUER (PPE). (ES) Madam President, at the end of May, a general election took place in Burma. | ROBLES PIQUER (PPE). Señora Presidenta, a finales del pasado mes de mayo se celebraron las elecciones generales en Birmania. |
| In election after election, voter turnout has hit historic lows. | En cada elección se registran participaciones de los votantes históricamente bajas. |
| It is almost certain that the next general election will not produce a parliamentary majority for a single party. | Es casi una certeza que las próximas elecciones generales no darán una mayoría parlamentaria a un solo partido. |
| Edward Elgar , Cheltenham ( UK ) , Northampton ( US ) . | Edward Elgar , Cheltenham ( Reino Unido ) , Northampton ( Estados Unidos ) . |
| DE , IT , ES , EL , ( NL UK ) | DE , IT , ES , EL , Policía , finanzas ( NL UK ) |
| Hinckley, UK Midland Publishing Ltd., 2000. | Midland Publishing Ltd., 2000. |
| UK paperback film tie in edition. | UK paperback film tie in edition. |
| BBC Weather from UK MET Office | Meteorología de la BBC de la Oficina meteorológica del Reino UnidoComment |
| America s Global Election | Elecciones globales en EE. UU. |
| Turkey s Critical Election | Cruciales elecciones en Turquía |
| Britain s Silent Election | La silenciosa elección de Gran Bretaña |
Related searches : General Election - A General Election - Snap General Election - British General Election - Uk - Uk Based - Uk Law - Uk Resident - Uk Mainland - Uk Gilts - Uk Company - Uk Stock - Uk Business
