Translation of "under copyright law" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Copyright - translation :

Under - translation :

Keywords : Autor Infracción Registrada Derechos Intelectual Arrestado Debajo Abajo Arresto Circunstancias

Examples (External sources, not reviewed)

These are the two main sort of binary oppositions within the logic of copyright law.	Estas son las dos principales oposiciones binarias dentro de la lógica legal de los derechos de autor.
(i) Ensuring equality before the law and equal protection under the law	i) La igualdad ante la ley y la protección igual según la ley
That s China, a society under jungle law.	Ésta es China, una sociedad bajo las leyes de la selva.
They must be effective under the law governing the guarantee and enforceable under the law of a euro area country .	Habrán de ser efectivas conforme a la normativa aplicable a la garantía y ejecutables en virtud de la legislación de un país de la zona del euro .
They must be effective under the law governing the guarantee and enforceable under the law of a euro area country .	Habrán de ser efectivas conforme a la normativa aplicable a la garantía y ejecutables en virtud de la legislación de un país de la zona del euro .
Copyright	Derecho de propiedad intelectual
Copyright	Derechos de autor
Copyright	Derechos de autor
Copyright	Copyright
Copyright	Copyright
Copyright 2001 2003 Sarang Lakare Copyright 2003 2004 Olaf Schmidt Copyright 2008 Matthew Woehlke	Copyright 2001 2003 Sarang Lakare Copyright 2003 2004 Olaf Schmidt Copyright 2008 Matthew Woehlke
To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law	Para los judíos me hice judío, a fin de ganar a los judíos. Aunque yo mismo no estoy bajo la ley, para los que están bajo la ley me hice como bajo la ley, a fin de ganar a los que están bajo la ley
Copyright 2006, Max Howell Copyright 2007, Ian Monroe	Copyright 2006, Max Howell Copyright 2007, Ian Monroe
Documentation copyright 2002 Steffen. Hansen , copyright 2004 Daniel. Molkentin , copyright 2004 Klarauml lvdalens Datakonsult AB	Copyright de la documentación 2002 Steffen. Hansen , copyright 2004 Daniel. Molkentin , copyright 2004 Klarauml lvdalens Datakonsult AB
The law does not accept confession under torture.	La ley no permite la confesión bajo tortura.
And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law	Para los judíos me hice judío, a fin de ganar a los judíos. Aunque yo mismo no estoy bajo la ley, para los que están bajo la ley me hice como bajo la ley, a fin de ganar a los que están bajo la ley
Disclaimer Copyright	Cláusula de exención de responsabilidad
Program copyright	Derechos de autor del programa
Program copyright	Copyright del programa
Program Copyright	Copyright del programa
Documentation Copyright	Copyright de la documentación
Program copyright	Copyright del programa
Copyright file	Archivo de copyright
Copyright Year	Año de copyright
Copyright free.	Libre de derechos.
It is also wellestablished case law of the Court that all remedies normally available under national law must be open to litigants seeking to enforce claims under Community law 12 .	También según jurisprudencia constante del Tribunal de Justicia , los litigantes que hagan valer sus derechos en virtud del ordenamiento comunitario deben tener a su alcance todos los recursos de que normalmente disponen en virtud del ordenamiento interno 12 .
The ECB has legal personality under public international law .	El BCE tiene personalidad jurídica propia de acuerdo con el derecho público internacional y constituye el núcleo del Eurosistema .
The ECB has legal personality under public international law .	El BCE tiene personalidad jurídica propia de acuerdo con el derecho público internacional .
Those activities are banned during demonstrations under Danish law.	Conforme a la ley danesa, aquellas actividades están prohibidas durante las manifestaciones.
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.	Las leyes inglesas prohiben a los niños menores de 16 años el comprar cigarrillos.
Paragraph ( 4 )( c ) does not preclude the application of the new law to the priority of an interest that arose under the old law but is perfected under the new law .	Paragraph ( 4 )( c ) does not preclude the application of the new law to the priority of an interest that arose under the old law but is perfected under the new law .
Tell me, you that desire to be under the law, don't you listen to the law?	Decidme, los que queréis estar bajo la ley No escucháis la ley
Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?	Decidme, los que queréis estar bajo la ley No escucháis la ley
III. Gross violations of international human rights law and serious violations of international humanitarian law that constitute crimes under international law	III. Violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos y violaciones graves del derecho internacional humanitario que constituyen crímenes en virtud del derecho internacional
to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law.	A los que están sin la ley, me hice como si yo estuviera sin la ley (no estando yo sin la ley de Dios, sino en la ley de Cristo), a fin de ganar a los que no están bajo la ley
Disclaimer amp copyright	Cláusula de exención de responsabilidad y derecho de propiedad intelectual
Credits and Copyright	Créditos y derechos de autor
Documentation copyright 2008	Copyright de la documentación 2008
Documentation copyright 2003	Copyright de la documentación 2003
Copyright and Licensing	Copyright y licencia
Documentation copyright 2004	Copyright de la documentación 2004
(a) Is attributable to the State under international law and	a) Es atribuible al Estado según el derecho internacional y
(d) Other obligations under peremptory norms of general international law.	d) Otras obligaciones que emanan de normas imperativas del derecho internacional general.
To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.	A los que están sin la ley, me hice como si yo estuviera sin la ley (no estando yo sin la ley de Dios, sino en la ley de Cristo), a fin de ganar a los que no están bajo la ley
Documentation Copyright copy 2003, Lauri. Watts , and copyright copy 2004 Michael Pyne.	Derechos de autor de la documentación. copy 2003. Lauri. Watts y copy 2004. Michael Pyne.

Muestra esta página en español