Translation of "under duress" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Under - translation :

Under duress - translation :

Keywords : Coacción Coerción Extrema Mental Firmó Arrestado Debajo Abajo Arresto Circunstancias

Examples (External sources, not reviewed)

WURTZ under the worst possible circumstances of constraint and duress.	No olvidemos que todos vivimos en el mismo planeta.
The reforms, even if initially implemented under duress, represent the strongest grounds for optimism.	Estas reformas son el principal motivo para ser optimistas, incluso aunque al principio se implementen a la fuerza.
Kriszta Satori of the BBC reminded everyone that Cantlie remains a hostage under duress to all who retweet the latest ISIS agitprop John Cantlie is a hostage under duress. just saying. kriszta satori ( fulelo) February 9, 2015	A todos aquellos que retuitearon la última propaganda de ISIS Solo digo, Jonh Cantlie es un rehén bajo coacción.
We have seen many images of Palestinians displaying empathy with other causes while being under duress themselves.	Hemos visto muchas imágenes de palestinos mostrando empatía por otras causas mientras ellos mismos están bajo coacción.
I wanted to try it in the most extreme situations to see if I could slow my heart rate down under duress.	Quería probar bajo las circunstancias más extremas para ver si podía disminuir mis pulsaciones bajo el estrés.
(ii) That has been improperly issued or obtained through misrepresentation, corruption or duress or in any other unlawful manner or	ii) Expedido u obtenido indebidamente mediante declaración falsa, corrupción o coacción o de cualquier otra forma ilegal o
As I said, I respect other sports, and I compare this sport sometimes to cycling and to mountain climbing and other of the expedition type events, but this is a sensory deprivation, a physical duress.	Como dije, respeto otros deportes y a veces comparo este deporte con el ciclismo, el montañismo y otro tipo de expediciones pero éste provoca privación sensorial, coacción física.
Under water	Bajo el agua
Under construction...	En construcción...
Under Mouse	Bajo el ratón
Mounted Under	Montado bajo
Under 10MiB	Por debajo de 10 MB
He subdues nations under us, and peoples under our feet.	Él someterá los pueblos a nosotros, las naciones debajo de nuestros pies
Europe Under Siege?	Está Europa sitiada?
Under UV light	Al exponer el billete a la luz ultravioleta
So under normal	So under normal
You're under arrest.	Estás bajo arresto.
You're under arrest.	Estás detenido.
You're under arrest.	Quedas detenido.
You're under arrest.	Queda detenido.
You're under arrest.	Quedan detenidos.
You're under arrest.	Estáis detenidos.
We're under attack!	Estamos siendo atacados!
Everything's under control.	Todo está bajo control.
We're under investigation.	Estamos bajo investigación.
They're under arrest.	Ellos están bajo arresto.
You're under arrest!	Estás arrestado!
Under The Hood	Bajo el antifaz
Under exposure color	Color de subexposición
Under Exposure Indicator	Indicador de subexposición
Text Under Icons	Texto bajo iconos
Focus Under Mouse	Foco bajo el ratón
Area Under Graph	Área bajo el gráfico
Objects under mouse	Objetos debajo del ratón
Under the Stairs	Bajo las escaleras
Window Under Cursor	Ventana bajo el cursor
Text Under Icons	Texto bajo los iconos
Contact File Under	Archivo de contacto bajo
Used under CC.	Usada con licencia CC.
As under 6.1.3.	La misma que en el punto 6.1.3.
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.	Él someterá los pueblos a nosotros, las naciones debajo de nuestros pies
Children were dragged out from under the chairs, under the tables, and shot.	A los niños los sacaron de abajo de las sillas, de debajo de las mesas y les dispararon.
Counterfeit Under UV light	Al exponer el billete a la luz ultravioleta
liabilities under repo transactions	Pasivos por adquisiciones temporales
Liabilities under repo transactions	Pasivos por cesiones temporales

Muestra esta página en español