Translation of "under my lead" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Lead - translation : Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My legs are as heavy as lead.
Me pesan las piernas como si fuesen de plomo.
My legs are as heavy as lead.
Mis piernas pesan como si fuesen de plomo.
I'm wearing my swimsuit under my clothes.
Llevo mi traje de baño debajo de la ropa.
My car is under repair.
Mi coche está en reparación.
I perspired under my armpits.
Sudaba de los sobacos.
Many of the infrastructure projects , which require relatively long lead times , are well under way .
Para dicha evaluación se celebraron reuniones con los bancos centrales de los países candidatos , con otras autoridades nacionales competentes , con operadores de los sistemas y con participantes en los mercados , en cada uno de los países candidatos .
My dream is to lead a quiet life in the country.
Mi sueño es vivir tranquilamente en el campo.
Under such circumstances, it does not take much to lead to an aborted takeoff, or worse.
En estas circunstancias, es muy probable que no pueda despegar (o que ocurra algo peor).
My basket is under the table.
Mi canasto está debajo de la mesa.
There's a monster under my bed.
Hay un monstruo debajo de mi cama.
I hid it under my bed.
Lo escondí debajo de mi cama.
My brothers are under the tree.
Mis hermanos están debajo del árbol.
I attempted to get up, but my body was heavy as lead.
Traté de levantarme, pero mi cuerpo estaba pesado como plomo.
Lead me, Yahweh, in your righteousness because of my enemies. Make your way straight before my face.
Guíame, oh Jehovah, en tu justicia, a causa de mis enemigos. Endereza tu camino delante de mí
Babushkin told the press, There are reasons that lead us to believe Zaur Dadayev confessed under torture.
Babushkin le dijo a la prensa que hay razones que nos llevan a creer que Zaur Dadayev confesó bajo tortura .
For you are my rock and my fortress, therefore for your name's sake lead me and guide me.
Porque tú eres mi roca y mi fortaleza, por amor de tu nombre me guiarás y me encaminarás
For thou art my rock and my fortress therefore for thy name's sake lead me, and guide me.
Porque tú eres mi roca y mi fortaleza, por amor de tu nombre me guiarás y me encaminarás
I took shelter under my friend's umbrella.
Me puse bajo el paraguas de mi amigo.
I learned cooking under my sister's tuition.
Aprendí a cocinar bajo las directrices de mi hermana.
There is a monster under my bed.
Hay un monstruo debajo de mi cama.
Look for my cat under the bed.
Busca mi gato debajo de la cama.
I put my shoes under the bed.
Metí mis zapatos debajo de la cama.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.
You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped.
Tú has ensanchado mis pasos debajo de mí, para que no tiemblen mis tobillos
You have enlarged my steps under me, My feet have not slipped.
Tú has ensanchado mis pasos debajo de mí, para que no tiemblen mis tobillos
And the door to my X ray room is made of lead and steel.
La puerta de mi sala de rayos X hecha de plomo y acero.
SJ I think it's under my right hand.
SJ Creo que está debajo de mi mano derecha
Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip.
Tú has ensanchado mis pasos debajo de mí, para que no tiemblen mis tobillos
Lead
Plomo
Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.
Enséñame, oh Jehovah, tu camino guíame por sendas de rectitud a causa de los que me son contrarios
And say 'My Lord, lead me in with a just ingoing, and lead me out with a just outgoing grant me authority from Thee, to help me.'
Hazme entrar bien, hazme salir bien! Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!
My father and mother were sitting under a tree.
Mi padre y mi madre estaban sentados bajo un árbol.
My cats aren't sleeping under the bed any more.
Mis gatos ya no están durmiendo debajo de la cama.
Where are my shoes? They are under the bed.
Dónde están mis zapatos? Están debajo de la cama.
My brother hides his porn magazines under his mattress.
Mi hermano esconde sus revistas pornográficas debajo de su colchón.
Thou hast enlarged my steps under me so that my feet did not slip.
Tú has ensanchado mis pasos debajo de mí, para que no tiemblen mis tobillos
For many will come in my name, saying, 'I am he! ' and will lead many astray.
Muchos vendrán en mi nombre diciendo Yo soy , y engañarán a muchos
my loving kindness, my fortress, my high tower, my deliverer, my shield, and he in whom I take refuge who subdues my people under me.
Misericordia mía y castillo mío mi refugio y mi libertador mi escudo, en quien he confiado el que sujeta los pueblos debajo de mí
My goodness, and my fortress my high tower, and my deliverer my shield, and he in whom I trust who subdueth my people under me.
Misericordia mía y castillo mío mi refugio y mi libertador mi escudo, en quien he confiado el que sujeta los pueblos debajo de mí
Indeed, he took the lead in adding a growth pact to the stability pact that had been negotiated under Merkel s leadership.
De hecho, tomó la iniciativa para agregar un pacto de crecimiento al pacto de estabilidad que se había negociado bajo el liderazgo de Merkel.
Lead Developer
Desarrollador principal
Lead developer
Desarrollador principal
Lead Developer
Líder de desarrollo
Project Lead
Líder de proyecto
And say, My Lord, lead me in through an entry of truth, and lead me out through an exit of truth, and grant me from You a supporting power.
Hazme entrar bien, hazme salir bien! Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!

 

Related searches : Under His Lead - Lead My Life - Follow My Lead - Under My Will - Under My Charge - Under My Command - Under My Address - Under My Window - Under My Name - Under My Skin - Under My Belt - Under My Responsibility - Under My Care - Under My Watch