Translation of "under no illusion" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Illusion - translation : Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So no one should be under any illusion about the risks inherent in any British referendum on EU membership.
Así, pues, nadie debería hacerse ilusiones sobre los riesgos inherentes a cualquier referéndum británico sobre la permanencia en la UE.
There is no way for us not to see this illusion.
No hay forma de que no veamos esta ilusión.
We also consider it important not to allow ourselves to be under any illusion.
Por otra parte, nos parece muy importante no engañarse.
It is an illusion, but a socially created illusion.
Es una ilusión, pero una ilusión creada socialmente.
When we didn't search, we had the illusion that there was no disease.
Cuando no buscábamos, teníamos la ilusión de que no había enfermedad.
The Nuclear Illusion
El engaño de las armas nucleares
All is illusion.
Todo es una ilusión.
illusion,magic,technology
illusion,magic,technology
They can no longer hold on to the mantle of democracy it s an illusion.
Han perdido toda su validez bajo el manto de la democracia, que ya es solo una ilusión.
Can an illusion exist?
Puede existir una ilusión?
Life is an illusion.
La vida es una ilusión.
Safety is an illusion.
La seguridad es una ilusión.
art,creativity,design,illusion
art,creativity,design,illusion
The impossible crate illusion.
La ilusión del cajón imposible.
entertainment,humor,illusion,magic
entertainment,humor,illusion,magic
brain,entertainment,illusion,magic
brain,entertainment,illusion,magic
It was all an illusion?
Todo fue una ilusión?
Was it all an illusion?
Todo fue una ilusión?
education,illusion,media,science,technology
education,illusion,media,science,technology
The illusion of speech follows incidentally.
La ilusión del habla le sigue a tal efecto.
In any case, that's an illusion.
En cualquier caso, eso es una ilusión.
Unfortunately, my hope was an illusion.
Desgraciadamente mi esperanza fue una ilusión.
art,design,entertainment,illusion,magic,technology
art,design,entertainment,illusion,magic,technology
But still, glamour is an illusion.
Sin embargo, el glamur es una ilusión.
Now, this is a little illusion.
Ahora bien, esto es una pequeña ilusión.
I say this is an illusion.
Afirmo es una ilusión.
No declaration under cursor
Ninguna declaración bajo el cursor
brain,consciousness,culture,illness,illusion,science,technology
brain,consciousness,culture,illness,illusion,science,technology
This is called a figure ground illusion.
Ésta se conoce como ilusión con figura fondo.
data,health care,illness,illusion,medicine,science
data,health care,illness,illusion,medicine,science
The disbelievers are in naught but illusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
Permanent peace is nothing but an illusion.
La paz permanente no es nada más que una ilusión.
Illusion is the first of all pleasures.
La ilusión es el primero de todos los placeres.
And you must have seen this illusion.
seguramente han visto esta ilusión.
brain,consciousness,culture,entertainment,illusion,self,visualizations
brain,consciousness,culture,entertainment,illusion,self,visualizations
Let's be under no illusions.
No nos engañemos.
And yet the illusion continues to entice policymakers.
Y con todo, la ilusión sigue seduciendo a los responsables del diseño de políticas.
art,arts,design,entertainment,illusion,magic,music,technology
art,arts,design,entertainment,illusion,magic,music,technology
arts,brain,cognitive science,culture,design,illusion,psychology
arts,brain,cognitive science,culture,design,illusion,psychology
The disbelievers are in nothing except an illusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
A mirage is said to be an illusion.
Se dice que un espejismo es una ilusión.
beauty,business,culture,entertainment,illusion,marketing,performance,politics
beauty,business,culture,entertainment,illusion,marketing,performance,politics
Nina Jablonski breaks the illusion of skin color
Nina Jablonski rompe la ilusión del color de piel
Are you under the illusion that you will enter Paradise whereas the suffering, which came to those before you, has not yet come to you?
O creéis que vais a entrar en el Jardín antes de pasar por lo mismo que pasaron quienes os precedieron?
There is no widget under cursor.
No hay un control bajo el cursor.

 

Related searches : Under An Illusion - Under The Illusion - Under No. - Money Illusion - Visual Illusion - Optical Illusion - False Illusion - Perceptual Illusion - Illusion Colour - Under No Duty - Under No Liability - Under No Circumstance - Under No Obligation