Translation of "under the point" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Under normal conditions, the boiling point of water is 100 degrees Celsius. | El punto de ebullición del agua en condiciones normales es de 100 grados Celsius. |
| At this point, both Iceland and Norway came under the control of the Danish Crown. | En ese momento tanto Islandia como Noruega pasaron a formar parte de la Corona Danesa. |
| My third point concerns the social measures under Article 56, which I have already mentioned. | Sin embargo, no podemos elegir la lengua de uno de los países de la Comunidad. |
| It was around 5 a.m. when my son's check point came under attack by the Taliban. | Era cerca de las 5 a.m. cuando el puesto de control de mi hijo fue blanco de ataque del Talibán. |
| Thirdly, I would reiterate the point already made by Mr Chanterie, that whenever possible under the Treaties, | Me referiré ahora, señor Presidente, estimados colegas, a las prioridades para 1991, y debo decir que he apreciado, en el texto presentado conjuntamente por el PPE y el grupo Socialista, que se haga referencia, de forma muy explícita y bastante larga, al medio ambiente. |
| Human Resources FTE ( including officials , temporary and external staff ) see details under point 8.2.1 . | Human Resources FTE ( including officials , temporary and external staff ) see details under point 8.2.1 . |
| Further details regarding the information to be included under this attribute are provided in Appendix 2 ( point 6 ) . | En el apéndice 2 ( punto 6 ) se incluyen más detalles acerca de la información que se habrá de aportar en este atributo . |
| Even without penetration, modern pistol bullets contain enough energy to cause blunt force trauma under the impact point. | Aun sin penetración, las balas de pistola modernas contienen suficiente energía para causar un trauma en la zona de impacto. |
| The breaking point forms the point contact. | El punto de ruptura forma el contacto de punto. |
| Annex I , point ( 1 ) and point ( 4 )( iii )) Under the current European supervisory framework , there is no express requirement that the remuneration policies of financial institutions should be subject to supervisory oversight . | anexo I , punto 1 , y punto 4 , inciso iii )) El actual marco europeo en materia de supervisión no impone expresamente la obligación de someter a supervisión las políticas remunerativas de las entidades financieras . |
| Calculation Staff financed under Art. XX 01 02 Reference should be made to Point 8.2.1 , where applicable | Calculation Staff financed under Art. XX 01 02 Reference should be made to Point 8.2.1 , where applicable |
| The point, most of us. What's the point? | El punto, muchos de nosotros. Qué es el punto? |
| Point to Point | Punto a punto |
| Valuation adjustments which exceed those made under the accounting framework to which the institution is subject shall be treated in accordance with point 13 if they give rise to material losses , or point 14 otherwise . | Los ajustes de valoración que excedan de los efectuados en virtud del marco contable al que esté sujeta la entidad se tratarán de conformidad con el punto 13 si dan lugar a pérdidas importantes y de conformidad con el punto 14 en los demás casos . |
| Under this reorganisation, the 'artistic' content of the basic course was reduced to one term, when at one point it was two years. | En virtud de esta reorganización, el contenido artístico del curso básico se redujo a un término, cuando en un momento que era de dos años. |
| Construct the midpoint of this point and another point | Construir el punto medio de este punto y de otro |
| What's the point? The point is what science does for us. | Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros. |
| Select the point which the similitude should map onto another point... | Seleccione el punto al que se deba mapear la similitud sobre otro punto... |
| Under the Japanese occupation, the city was heavily industrialized and served as an import point in the distribution of trade between Korea and mainland Japan. | Bajo la ocupación japonesa, la ciudad fue muy industrializada y sirvió como punto de importación en la distribución del comercio entre Corea y la isla principal de Japón. |
| Select the point onto which the similitude should map the first point... | Seleccione el punto sobre el que se deba mapear el primer punto de la similitud... |
| So here is my point Under no circumstances should doodling be eradicated from a classroom or a boardroom or even the war room. | Esto es lo que quiero decirles En ningún caso los garabatos deben ser prohibidos en aulas, salas de juntas o incluso en consejos de guerra. |
| It is approved under an FDAIDE at the University of Virginia in Charlottesville using focused ultrasound to ablate a point in his thalamus. | autorizado bajo una cláusula de investigación de la FDA, en la Universidad de Virginia en Charlottesville con ultrasonido focalizado para eliminar un punto en su tálamo. |
| This post is republished under a content sharing agreement with Balochistan Point, an independent online newspaper based in Quetta, Pakistan. | Este artículo se reproduce según un acuerdo para compartir contenido con Balochistan Point, periódico independiente en línea con sede en Quetta, Pakistán. |
| What's the point? | Qué sentido tiene? |
| That's the point. | Esa es la idea. |
| Select the point... | Seleccione el punto... |
| A point is a little point. | Un punto es un punto pequeño. |
| for start point to end point ... | para punto de inicio a punto de corte ... |
| Use Microsoft Point to Point Encryption | Usar cifrado punto a punto de Microsoft |
| And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. | En el primer video verán al robot ir del punto A al punto B, pasando por un punto intermedio. |
| One's point of view depends on the point where one sits. | El punto de vista de uno depende de dónde esté sentado. |
| Black point valueSpecify specific black point value of the output image. | Valor del punto negroEspecifique un valor del punto negro de la imagen resultado. |
| White point valueSpecify specific white point value of the output image. | Valor del punto blancoEspecifique un valor del punto blanco de la imagen resultado. |
| Test whether a given point have the same distance from a given point and from another given point | Comprueba si hay igualdad de distancia entre tres puntos dados |
| At no point will the fireman look taller than the fiddler. No point. | En ningún punto el bombero se verá más alto que el violinista. En ninguno. |
| It would also point out that the protection of the environment and natural resources is an important aspect of relations with the ACP countries under Lomé IV. | Recuerda asimismo que la dimensión de la protección del medio ambiente y de los recursos naturales es uno de los aspectos importantes de las relaciones con los países ACP en el marco del cuarto Convenio de Lomé. |
| That's not the point. | Eso no es lo importante. |
| Get to the point! | Ve al grano! |
| Get to the point. | Vaya al grano. |
| It's to the point. | Viene de molde. |
| What is the point? | Cuál es el objeto? |
| That's not the point. | Ese no era el momento. |
| Specify the point size. | Especificar el tamaño del punto. |
| What was the point? | De qué han servido? |
| That is the point. | El ponente reconoce este estado |
Related searches : Under Point - Mentioned Under Point - Under This Point - Point Under Consideration - Under The Treaties - Under The Pillow - Under The Feet - Under The Mountain - Under The Ordinance - Under The Mentoring - Under The Bus - Under The Dashboard - Under The Moon - Under The Mentorship