Translation of "under your management" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The restaurant will reopen under new management. | El restaurante abrirá de nuevo sus puertas bajo una nueva gerencia. |
| Today, the Gulag Museum is under different management. | Hoy en día, el Museo Gulag está bajo una administración distinta. |
| Total assets under management by investment funds 22 . | Activos totales bajo gestión de los fondos de inversión 22 . |
| Total assets under management by pension funds 18 . | Activos totales bajo gestión de los fondos de pensiones 18 . |
| Total assets under management by pension funds 18 . | Activos totales bajo gestión de los fondos de pensiones 18 . |
| Office of the Under Secretary General for Management | Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión |
| Indicator No 17 Total assets under management by pension funds . | Indicador no 17 Activos totales bajo gestión de los fondos de pensiones . |
| Now, put your hand under your armpit. | Y llévate la mano al costado! |
| Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand? | Crees que la estaca está debajo de tu mano izquierda o de tu mano derecha? |
| Assistance under ISPA focus on areas of water quality, air quality and waste management | La ayuda concedida con arreglo al ISPA se concentrará principalmente en los ámbitos de la calidad del agua y del aire y la gestión de los residuos |
| Your castle is under attack. | Vuestro castillo está siendo atacado. |
| Manage your money under KDE4 | Gestione su dinero desde KDE4Name |
| Let me in under your umbrella. | Deja que me ponga bajo tu paraguas. |
| You've got bags under your eyes. | Tienes ojeras. |
| I found this under your bed. | He encontrado esto debajo de tu cama. |
| Put the thermometer under your arm. | Ponete el termómetro abajo de la axila. |
| Life vests are located under your seats. | Bajos sus asientos se encuentran chalecos salvavidas. |
| The package management backend could not be loaded. Please check your installation | No se pudo cargar el motor de gestión de paquetes. Por favor, compruebe su instalación |
| Reverse repo transactions with credit institutions in connection with the management of security portfolios under this item | Adquisiciones temporales acordadas con entidades de crédito en relación con la gestión de las carteras de valores de este apartado |
| Reverse repo operations with credit institutions in connection with the management of security portfolios under this item | Adquisiciones temporales acordadas con entidades de crédito en relación con la gestión de las carteras de valores de este apartado |
| So far, about 3,500 hectares have been planted with trees or put under improved soil management practices. | Hasta ahora, en aproximadamente 3,500 hectáreas se han plantado árboles o se han mejorado las prácticas de manejo del suelo. |
| market management , human resources , production management and project management consulting | la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos |
| Why did your cats hide under the blanket? | Por qué tus gatos se escondieron debajo de la sábana? |
| You can't live your life under these conditions. | No puedes vivir tu vida bajo estas condiciones. |
| KB You think it's under your right hand? | KB Crees que está debajo de tu mano derecha? |
| Under the Device column, select your telescope model. | Seleccione su modelo de telescopio en la columna Dispositivo. |
| Exchange not the good for the bad (in your management thereof) nor absorb their wealth into your own wealth. | No sustituyáis lo malo por lo bueno. No consumáis su hacienda agregándola a la vuestra. |
| Moreover , they under take foreign reser ve management operations on their own account and as agents for the ECB . | Asimismo , llevan a cabo las operaciones de gestión de las reservas de divisas por cuenta propia como agentes del BCE . |
| So there you go walk me through, show me who your management team is. | Así que haced eso, guiadme, mostradme quién es vuestro equipo gestor. |
| To delete a playlist file stored on disk, use your favorite file management tool. | Para borrar una lista de reproducción almacenada en disco, utilice su herramienta favorita de gestión de archivos. |
| KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line | Una herramienta de KDE para consultar y controlar el hardware desde la línea de órdenes |
| Your Lord has provided a water stream under you | Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo. |
| You must act under the leadership of your supervisor. | Tienes que actuar según te indique el director. |
| Be careful! The step might give under your weight! | Tenga cuidado! El escalón se puede hundir con su peso. |
| We under stand the general thrust of your contribution. | Hemos celebrado una hace poco. |
| (a) A reduction of 307,400 dollars under section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management | a) Una reducción de 307.400 dólares en relación con la sección 2 (Asuntos de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social y gestión de conferencias) |
| Under the agreement, Etihad acquired a 49 stake in Jat Airways and management rights for a period of five years. | Etihad adquirió una participación del 49 en Jat Airways y derechos de gestión por un período de cinco años. |
| If this is enabled, PowerDevil will be able to configure power management for your monitor | Si se habilita, PowerDevil podrá configurar la gestión de energía de su monitor |
| Do you feel that you and your colleagues are given enough support for stress management? | Sientes que a ti y a tus colegas se les da suficiente apoyo como para manejar el estrés? |
| management | Administración |
| management | administración |
| Management | Administración |
| Management | Gestión |
| Put your hand under your armpit it will come out shining white, without any blemish. | Y llévate la mano al costado! |
| And take those believers under your wing who follow you. | Sé benévolo con los creyentes que te siguen. |
Related searches : Under Management - Under Your - Your Management - Under Shared Management - Capital Under Management - Under His Management - Under Active Management - Under Its Management - Domains Under Management - Funds Under Management - Spend Under Management - Under New Management - Under My Management - Asset Under Management
