Translation of "under five mortality rate" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Five - translation :

Cinco

Mortality - translation :

Mortalidad

Rate - translation :

Tarifa

Under - translation :

Debajo

Keywords : Cinco últimos Mortalidad Tasas Infantil Cáncer índice Ritmo Tarifa Mortalidad Cardiaco Cardíaca Arrestado Debajo Abajo Arresto Circunstancias

Examples (External sources, not reviewed)

For kids under five, child mortality, kids under five, it's down by 2.65 million a year.	En la tasa de mortalidad infantil en niños menores de cinco años hay 2.65 millones de muertes menos al año.
By the same date, to have reduced maternal mortality by three quarters, and under five child mortality by two thirds, of their current rates.	Haber reducido, para ese mismo año, la mortalidad materna en tres cuartas partes y la mortalidad de los niños menores de 5 años en dos terceras partes respecto de sus tasas actuales.
From one to five, girls die at a 50 percent higher mortality rate than boys, in all of India.	De uno a cinco las niñas mueren a una tasa 50 más alta que los niños, en toda India.
Malaria was killing one million people each year, with mortality concentrated among pregnant women and children under the age of five.	La malaria mataba a un millón de personas al año, especialmente mujeres embarazadas y niños de menos de 5 años.
Since then, the population has fallen by millions more, owing to Russia s high mortality rate, especially among men.	Después, la población rusa disminuyó todavía unos millones más por culpa de la alta tasa de mortalidad del país (especialmente entre los varones).
There are very few young infants because they die high mortality rate and there's very few old people.	Hay muy pocos niños pequeños porque morían, la tasa de mortalidad era alta, y hay muy pocos ancianos.
I read that last year the pup mortality rate was 100 percent in parts of the Gulf of St. Lawrence.	He leído que el año pasado la tasa de mortalidad en las crías era del 100 en partes del Golfo de San Lorenzo.
Remarkable impact on mortality.	Extraordinario impacto en la mortalidad.
The infant mortality rate is the highest on this continent and is about three times higher than the U.S. national average.	La tasa de mortalidad infantil es la más alta del continente y es unas tres veces más alta que la media nacional de EE.UU.
UNAIDS tell us that the HIV rate in Zambia is 20 percent, and mortality estimates suggest it's only about 5 percent.	ONU SIDA nos dice que el indice de VIH en Zambia es del 20 , y los estimados de mortalidad sugieren que es sólo el 5 .
There's an eight percent mortality rate with just doing this procedure, and so basically and what do they learn from it?	Hay un índice de mortandad del 8 simplemente por hacer este procedimiento. así que básicamente qué obtuvieron de la biopsia?
Another problem with using the five year, five year forward rate of expected inflation to gauge QE s effectiveness is that the rate is correlated with oil prices.	Otro problema con el uso de la tasa de inflación esperada a cinco años, dentro de cinco años, para medir la efectividad de la FC es que la tasa se correlaciona con los precios del petróleo.
There is no admission fee for children under five.	No hay cuota de admisión para los niños menores de cinco años.
That comes down to under five dollars an hour.	Eso equivale a menos de cinco dólares por hora.
In India in 1960, there was a 24 percent child mortality rate, lots of people didn't make it. This is incredibly unfortunate.	En India en 1960, había un índice de mortalidad infantil del 24 muchas personas no lograban sobrevivir. Increíblemente desafortunado.
And she's recognizing the dangers of mortality and why she should break away from mortality.	Ella está reconociendo los peligros de la muerte y por qué debería escaparse de la mortalidad.
over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation .	Para la adquisición de vivienda tipo variable y hasta un año de fijación del tipo inicial , más de un año y hasta cinco años de fijación del tipo inicial , más de cinco años y hasta 10 años de fijación del tipo inicial , y más de 10 años de fijación del tipo inicial .
I can summarize these amendments very briefly under five points	No entiendo porque la Señora Reding dice Pedimos el rechazo en bloque de todas las enmiendas.
floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one year and up to ( and including ) five years initial rate fixation , and	Se distinguirán los siguientes períodos de fijación del tipo inicial para los préstamos a los hogares Para el consumo y otros fines tipo variable y hasta un año de fijación del tipo inicial , más de un año y hasta cinco años de fijación del tipo inicial , y más de cinco años de fijación del tipo inicial .
Debt with residual maturity over five years of which variable interest rate 3A .	Deuda con vencimiento residual de más de cinco años , de la cual a tipo de interés variable 3A .
A UNESCO project demonstrated that each additional year of a mother s schooling reduces the probability of the infant mortality rate by 5 to 10	En el marco de un proyecto de la UNESCO se comprobó que cada año adicional de educación de las madres reduce entre 5 y 10 la tasa de probabilidad de mortalidad infantil .
mortality is down to four percent.	bajó al 4 .
And yet, operative mortality dropped profoundly.	Y así, la mortalidad operativa se desplomó drásticamente.
Mortality 300,000 people dying each year.	Mortalidad 300,000 personas mueren por año.
However, mortality during hospitalization is high.	La mortalidad durante la hospitalización es elevada.
Interest including settlements under swaps and forward rate agreements 1C .	Intereses incluidos pagos en virtud de acuerdos de swap y de tipos de interés futuros 1C .
And one of the questions from which I learned a lot was this one Which country has the highest child mortality of these five pairs?	Una de las preguntas de la cual aprendí mucho fue esta Qué país tiene el mayor índice de mortalidad infantil de estos cinco pares?
Take child mortality the aim here is to reduce child mortality by two thirds, from 1990 to 2015.	Por ejemplo la mortalidad infantil. El objetivo es reducir la mortalidad infantil en dos tercios desde 1990 hasta 2015.
The following four periods of initial rate fixation shall be distinguished for loans to households for house purchases floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one and up to ( and including ) five years initial rate fixation , over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation .	Se distinguirán los cuatro períodos siguientes de fijación del tipo inicial para los préstamos a los hogares para la adquisición de vivienda tipo variable y hasta un año de fijación del tipo inicial , más de un año y hasta cinco años de fijación del tipo inicial , más de cinco años y hasta 10 años de fijación del tipo inicial , y más de 10 años de fijación del tipo inicial .
For any other infectious disease or global health threat, achieving this kind of reduction in incidence rate and mortality would be nothing short of miraculous.	Tratándose de otras enfermedades infecciosas o amenazas sanitarias mundiales, alcanzar semejante reducción en la incidencia y la mortalidad sería casi un milagro.
Under normal circumstances , the interest rate on the facility provides a ceiling for the overnight market interest rate .	En circunstancias normales , el tipo de interés de este instrumento constituye un límite superior para el tipo de interés de mercado a un día .
Under normal circumstances , the interest rate on the facility provides a floor for the overnight market interest rate .	En circunstancias normales , el tipo de interés de esta facilidad representa un límite inferior para el tipo de interés de mercado a un día .
She was discovering what mortality actually means, and if she is at the depths of mortality, what really happens.	Ella estaba descubriendo el significado de la muerte y si está ante la profundidad de la muerte, lo que sucede en realidad.
We saw no other mass mortality events.	No vimos otros eventos de mortalidad en masa.
Although the child mortality rate has been reduced by two thirds since 1970, a horrifying number of children still die in their first years of life.	Si bien la tasa de mortalidad infantil se ha reducido en dos tercios desde 1970, una horrorosa cantidad de niños aún muere en sus primeros años de vida.
During his lifetime Ivan Kuratov published only five poems, under a pseudonym.	Durante su vida sólo se publicaron cinco poemas suyos, todos bajo seudónimo.
I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.	Me pasé los primeros cinco minutos bajo el agua intentando desesperadamente disminuir el pulso.
We had evolution over time, and this unbelievable mortality rate in human beings 55 percent of people who have become infected with H5N1 have, in fact, succumbed.	Tuvimos evolución en el tiempo, y este increíble índice de mortalidad en seres humanos. El 55 por ciento de personas infectadas con H5N1, de hecho, han perecido.
The illiteracy rate in China among this generation is under one percent.	El analfabetismo chino en esta generación está debajo del 1 .
According to United Nations Population Fund (UNFPA), when a young under age bride gets pregnant, her risks of dying during childbirth are five times higher rate than a girl in her twenties.	De acuerdo con United Nations Population Fund (UNFPA Fondo de Población de las Naciones Unidas), cuando una novia menor de edad queda embarazada, los riesgos de muerte al momento del parto son cinco veces más altos que los de una mujer de 20 años.
Then there was similar mortality in '97 '98.	Luego hubo una mortalidad similar en el 97 98.
Mortality is not going down, it's going up.	Esa tasa de mortalidad no disminuye, aumenta.
The relationship between child mortality and family size.	Esta es la relación entre mortalidad infantil y tamaño familiar.
They had low child mortality and small families.	Tenían mortalidad infantil baja y familias pequeñas.
2 ) Include loans to households with over five and up to ten years initial rate fixation .	2 ) Incluye los préstamos a los hogares con período inicial de fijación del tipo de interés de más de cinco años y hasta diez años .

Muestra esta página en español