Translation of "undergone a test" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Test - translation :

Keywords : Embarazo Test Probarlo Examen Análisis Sometido Transformación Experimentado Sufrido Psiquiátrico

Examples (External sources, not reviewed)

But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation.	Pero la canciller alemana, Angela Merkel, ha tenido una transformación notable.
The Islamic world has undergone no comparable process.	El mundo islámico no ha atravesado por ningún proceso comparable.
Have you undergone any surgery before? For what reason?	Has sido operado antes? Por qué motivo?
LONDON Over the last few years, thinking on happiness has undergone a sea change.	LONDRES En los últimos años, las ideas sobre la felicidad han experimentado un cambio profundo.
But in that 350 years, the place has just undergone a lot of changes.	Pero en esos 350 años, el lugar ha sufrido un montón de cambios
A test desktop file to test the PackageMetaData class.	Un archivo de escritorio para probar la clase PackageMetaData. Name
Unexpected start of test list after a previous test	Inicio de lista de pruebas no esperado tras una prueba anterior
Start a test	Iniciar una prueba
A test application	Una aplicación de pruebaTODO
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.	La prueba CRP es generalmente hecha siguiendo la prueba del colesterol o junto con esta.
Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community.	Nótese que el ímpetu por el cambio ha sometido a una serie de transformaciones a esta comunidad.
I have undergone hardships because I come from a Christian family and I am a Christian, too.	He pasado por ocasiones duras porque vengo de una familia cristiana y también soy cristiano.
Click to test. You should hear a test sentence spoken.	Pulse para verificar. Debería escuchar una frase de verificación.
Not since the end of World War I have Arab countries undergone such a momentous upheaval.	Desde el fin de la primera guerra mundial los países árabes no habían vivido una conmoción semejante.
Peyvandha.ir has undergone six major updates since it was first created.	Peyvandha.ir ha sido objeto de seis importantes actualizaciones desde su creación.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.	Ahora propongo una prueba para voces de computador el Test de Ebert.
You can find a selection of test groups in Test Groups.	Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba
We had a test.	Tuvimos un examen.
It was a test.	Era un examen.
A few test structures	Más estructuras de pruebaName
Displays a test applet	Muestra una miniaplicación de pruebaName
A kineticqml scriptengine test	Una prueba del motor de script de kineticqmlComment
A simple QtScript test	Una simple prueba de QtScriptName
The police announced in a statement on Tuesday that she had undergone an emergency operation in hospital.	Tuvo que ser operada en un hospital, como comunicó la policía el martes.
In several Member States, the air cargo sector has already undergone a relatively high degree of liberalization.	La Comisión de Transportes y Turismo está dispuesta a dar todavía un paso más y permitir a la Comisión que intervenga sólo en determinadas circunstancias.
You are ready to start a test print. Hit the Test button.	Está listo para iniciar una página de prueba. Pulse el botón Prueba.
This World Cup demonstrates three main developments that the sport has undergone.	Este Mundial demuestra tres hechos importantes por los que atravesó el deporte.
To arrive there, this family has undergone much systematic and taxonomic change.	La taxonomía correspondiente a esta familia ha cambiado mucho.
As a test, type .tar.gz.	Como prueba, introduzca .tar.gz.
Let's do a pregnancy test.	Hagamos un test de embarazo.
We have a test tomorrow.	Mañana tenemos un examen.
There's a math test tomorrow.	Mañana hay prueba de matemáticas.
There is a test tomorrow.	Hay una prueba mañana.
Re This is a test	Re Esto es una prueba
A test structure for enums	Un estructura de pruebas para enumeradoresName
A few more test structures	Más estructuras de pruebaName
Print a nozzle test pattern	Imprimir un patrón de prueba de inyección
Add a new test executable	Añadir un nuevo ejecutable de pruebas
Optionally specify a test suite	Opcionalmente especificar un conjunto de pruebas
Since early 1999 , macroeconomic models at the ECB have undergone substantial further development .	Desde el principio de 1999 , los modelos macroeconómicos utilizados por el BCE han ido evolucionando sustancialmente .
As the technological basis for e commerce, the Internet has undergone rapid development.	En su calidad de soporte técnico del comercio electrónico, Internet se caracteriza por un desarrollo extremadamente acelerado.
Since 1944, Iceland has been a republic, and Icelandic society has undergone a rapid modernisation process in the post independence era.	Desde 1944 Islandia ha sido una república y la sociedad islandesa ha sido sometida a un rápido proceso de modernización en la era postindependencia.
The recognition test is conducted with a test set of genuine used euro banknotes .	La prueba de reconocimiento se lleva a cabo con un paquete de billetes en euros auténticos y usados .
Click the Test button to test.	Pulse sobre el botón Test para hacer una verificación.
In recent years Macedonia has undergone a very subtle, yet dreadfully pervasive deterioration of the situation with women's rights.	En los últimos años Macedonia ha experimentado un deterioro muy sutil de la situación de los derechos de las mujeres.

Muestra esta página en español