Translation of "underlying research question" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Our research often starts with a very simple question.
Nuestros investigadores a menudo empiezan con una cuestión muy simple.
The first underlying question is whether or not the Community has the powers.
Tengo todavía un ruego encarecido para la Comisión la discusión de hace dos o tres años y su resultado fracasaron lamentablemente por culpa de los Verdes que querían partout 100 kilómetros por hora y en aquel momento su política era incapaz de encarrilarse con la de los demás en los 120.
I thought otherwise, based on research underlying my 2009 book with Carmen M. Reinhart, This Time is Different.
Vi las cosas de otro modo, basándome en las investigaciones para el libro que escribimos con Carmen M. Reinhart en 2009, This Time is Different (Esta vez es diferente).
The underlying question is whether it is right to assume that the euro should have created more solidarity.
La pregunta subyacente es si es correcto suponer que el euro debió crear más solidaridad.
Question No 88, by Mr Lane (H 976 90) Subject Evaluation of agricultural research programmes
Pregunta n 88, formulada por el Sr. Lane (H 976 90)
Research by the International Monetary Fund has indicated that these fiscal multipliers the second factor overlooked by forecasters vary with underlying economic conditions.
Una investigación del Fondo Monetario Internacional indica que estos multiplicadores fiscales (el segundo factor desatendido por los pronosticadores) varían según las condiciones económicas subyacentes.
Whether these efforts will succeed in putting biomedical research on a more sustainable footing remains an open question.
La de si esas medidas lograrán afianzar la investigación biomédica sostenible es una cuestión aún no zanjada.
I also posed the question on Twitter Have you ever used Global Voices to research a place before visiting?
También hice la pregunta en Twitter Alguna vez has utilizado Global Voices para investigar sobre un lugar antes de visitarlo?
I trust that among the experts will be some who have pondered the underlying ethical question how safe should we aim to be?
Confío en que entre los expertos habrá alguien que ha ponderado la pregunta ética subyacente Cuál es el objetivo que tenemos en cuanto al nivel de seguridad que queremos?
EN Underlying assets
ES Activos de garantía
Downward pressure on yields also came from the US corporate accounting scandals , which caused market participants to question underlying profit performances in the euro area .
Los escándalos contables protagonizados por algunas empresas estadounidenses contribuyeron también a acentuar la presión bajista sobre el rendimiento de la deuda pública , al quedar en entredicho la fiabilidad de los resultados empresariales publicados en la zona del euro .
Peek at underlying images
Vistazo a las imágenes subyacentes
Research .
Estudios .
Research
Representación del BCE en Washington , D.C.
Valuation principles for underlying assets
Principios de valoración
That makes me to want to refuse to continue this research and research and research.
Eso me hace querer abandonar esta investigación sin fin.
The underlying reasons are the following
Las razones de esta actitud son las siguientes
Economic research
Economic research
market research
la investigación de mercado
Doing better research is more important than doing more research.
No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones.
Underlying the contradiction between the military and the Muslim Brotherhood is not only the question of religion, but also all of the social problems, including inequality, that riddle Arab societies.
A la contradicción entre los militares y los Hermanos Musulmanes no solo subyace una cuestión religiosa, también están todos los problemas sociales, incluida la desigualdad, que plagan a las sociedades árabes.
So the question that motivates my research is, if we can put a man on the Moon with 100,000, what can we do with 100 million?
Entonces la pregunta que motiva mi trabajo es si podemos poner a un hombre en la Luna con 100 mil personas, Qué podemos hacer con 100 millones?
A Research Visitors programme was launched in the Directorate General Research .
En la Dirección General de Estudios se inició un programa de investigadores visitantes , que se centra en proyectos concretos de investigación de alto nivel en el ámbito de la política monetaria .
But the underlying principle is the same .
De cualquier forma , el principio que subyace es el mismo .
Research ( Directorate General )
Estudios ( Dirección General )
Monetary Policy Research
Estudios de Política Monetaria
Research ( Directorate General )
Servicios Jurídicos ( Dirección General )
Audio Visual Research
Audio Visual Research
Assistant Research assistant
Asistente Asistente de investigación
Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research
Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado
The Commission accepts the idea underlying Amendment No 50, namely some form of correlation between the participation of those in question in Community programmes and the principle of a balance of benefits.
La Comisión acepta la idea subyacente a dicha enmienda, es decir una correlación entre la participación en los programas comunitarios por parte de las personas de que se trata y el principio de un balance of benefits.
The three fundamental principles underlying the monetary policy
LAS TRES COORDENADAS DE LA POLÍTICA MONETARIA
the ECB tries to focus on underlying monetary
the ECB tries to focus on underlying monetary
from the requirement to present sufficient underlying assets .
En circunstancias normales , no existen límites de crédito ni otras restricciones para que las entidades tengan acceso a esta facilidad , salvo el requisito de presentar las garantías suficientes .
The point is a simple one All research is based on prior research.
La cuestión es simple Todas las investigaciones se basan en investigaciones previas.
There, about 45 scientists from the University of Wisconsin, the Desert Research Institute in Nevada and others have been working to answer a central question about global warming.
Allí, unos 45 científicos de la Universidad de Wisconsin, el Instituto de Investigación del Desierto de Nevada y otros han estado trabajando para responder una pregunta esencial respecto del calentamiento global.
RELATED ACT . RESEARCH DEVELOP .
ACTIVIDADES INFORMÁTICAS INVESTIG .
Fields of funded research
Ámbitos de investigación financiados
Econometric Modelling Financial Research
Estudios Financieros
Market Operations and Research .
Operaciones de Mercado y Estudios .
Data collection and research
Reunión de datos e investigación
It's a research platform.
Es una plataforma de investigación.
Let's conduct a research.
Conduzcamos una investigación.
We've done the research.
Hemos investigado.
cancer,medical research,technology
cancer,medical research,technology

 

Related searches : Underlying Question - Underlying Research - Research Question - Overarching Research Question - Overall Research Question - Question Of Research - Scientific Research Question - Main Research Question - Answer Research Question - Key Research Question - Underlying Security - Underlying Basis