Translation of "undertakes research" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As the name suggests, it is a legal contract by which the organisation undertakes to host the researcher, and the researcher undertakes to complete the research project, on the terms laid down and subject to issue of the residence permit by the immigration authorities.
Como su nombre indica, se trata de un acto jurídico de carácter contractual mediante el cual el organismo se obliga a acoger al investigador y éste, a su vez, se compromete a realizar el proyecto de investigación en las condiciones previstas y a reserva de que las autoridades de inmigración competentes le concedan el permiso de residencia.
He always shows great determination in everything he undertakes.
Muestra siempre mucha decisión en todo lo que emprende.
(For) whosoever undertakes the pilgrimage there is no approaching (women), neither transgression nor disputing in the pilgrimage.
Quien decida hacerla en esos meses se abstendrá durante la peregrinación de comercio carnal, de cometer actos impíos y de discutir.
And so this informs, among other things, of course, a treatment for bone marrow transplant, which he undertakes.
Esto quiere decir, entre otras cosas, que Nick necesita un trasplante de médula ósea, al cual se somete.
Research .
Estudios .
Research
Representación del BCE en Washington , D.C.
That makes me to want to refuse to continue this research and research and research.
Eso me hace querer abandonar esta investigación sin fin.
Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
Cuenta de reservas cuenta abierta en el banco central nacional en la que una entidad de contrapartida mantiene sus reservas .
Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
Las cuentas de liquidación que las entidades mantienen en los bancos centrales nacionales pueden utilizarse como cuentas de reservas .
If any one undertakes that duty therein, Let there be no obscenity, nor wickedness, nor wrangling in the Hajj.
Quien decida hacerla en esos meses se abstendrá durante la peregrinación de comercio carnal, de cometer actos impíos y de discutir.
Economic research
Economic research
market research
la investigación de mercado
Doing better research is more important than doing more research.
No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones.
But God undertakes to accept repentance only from those who do evil out of ignorance and those who repent soon after.
.Alá perdona sólo a quienes cometen el mal por ignorancia y se arrepienten en seguida.
A Research Visitors programme was launched in the Directorate General Research .
En la Dirección General de Estudios se inició un programa de investigadores visitantes , que se centra en proyectos concretos de investigación de alto nivel en el ámbito de la política monetaria .
Research ( Directorate General )
Estudios ( Dirección General )
Monetary Policy Research
Estudios de Política Monetaria
Research ( Directorate General )
Servicios Jurídicos ( Dirección General )
Audio Visual Research
Audio Visual Research
Assistant Research assistant
Asistente Asistente de investigación
STEP undertakes to create a de facto integrated wholesale market for short term debt instruments through the convergence of existing European markets .
A través de STEP se pretende crear un mercado mayorista para los instrumentos de renta fija a corto plazo integrado de hecho mediante la convergencia de los mercados europeos existentes .
Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research
Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado
So I find it somewhat irritating that the resolution states that the Community undertakes 'only' those tasks allotted to it by the Treaties.
Por consiguinete, me irrita bastante que la resolución diga que la Comunidad sólo intervendrá para llevar a cabo las tareas que le correspondan de conformidad con los Tratados.
VITALONE. (IT) All replies that the Council receives and undertakes to chase up will be promtly transmitted to Parliament and the Honourable Member.
En lo concerniente a la elaboración de una política energética comunitaria, que es uno de los puntos men cionados en la pregunta del Sr. Nianias, el Consejo no
The point is a simple one All research is based on prior research.
La cuestión es simple Todas las investigaciones se basan en investigaciones previas.
RELATED ACT . RESEARCH DEVELOP .
ACTIVIDADES INFORMÁTICAS INVESTIG .
Fields of funded research
Ámbitos de investigación financiados
Econometric Modelling Financial Research
Estudios Financieros
Market Operations and Research .
Operaciones de Mercado y Estudios .
Data collection and research
Reunión de datos e investigación
It's a research platform.
Es una plataforma de investigación.
Let's conduct a research.
Conduzcamos una investigación.
We've done the research.
Hemos investigado.
cancer,medical research,technology
cancer,medical research,technology
Annals of Tourism Research .
Annals of Tourism Research.
Assessment of Community research
Evaluación de las actividades comunitarias de investigación
Assessment of Community research
Evaluación quinquenal de las actividades de investigación
Tom Ford And we found after much research that actually not much research, quite simple research that the counterfeit customer was not our customer.
Tom Ford Y descubrimos tras mucho investigar que, en realidad la investigación fue poca, bastante sencilla, que el cliente de imitación no era nuestro cliente.
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research
The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K.
La guía de investigación de la Academia de las Ciencias de EE. UU. o el Consejo de Investigaciones del Reino Unido
In state aid cases the Commission since the very start undertakes an appraisal of the impact of the measure on competition in the Community context.
En los casos de ayuda estatal, la Comisión, desde sus inicios, hace una valoración de las repercusiones de la medida sobre la competencia en el ámbito comunitario.
Research assistant , University of Hohenheim
Ayudante de investigación , Hohenheim Universität
research reactors and relevant fuels
los reactores de investigación y los combustibles relacionados
He dedicates himself to research.
Él se dedica a la investigación.
Tom did his own research.
Tom investigó por su cuenta.

 

Related searches : Hereby Undertakes - Further Undertakes - It Undertakes - Undertakes With - Undertakes Towards - Undertakes That - Undertakes Efforts - Undertakes To Keep - Undertakes To Apply - Undertakes To Transfer - The Company Undertakes - Undertakes To Contribute - Accepts And Undertakes - Undertakes For Itself