Translation of "united states civil war" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Civil - translation :

United - translation :

Keywords : Civilizados Desobediencia Civilizado Civilizada Cortés Estados Ee.uu. Constitución Ejército Eeuu United Naciones Unido Reino Constitución

Examples (External sources, not reviewed)

The United States' Civil War lasted four years.	La guerra civil de los Estados Unidos duró cuatro años.
After the events of the Civil War, anti British sentiment was high in the United States.	Después de los eventos de la Guerra Civil, el sentimiento antibritánico era alto en los Estados Unidos.
Nelson Appleton Miles (August 8, 1839 May 15, 1925) was a United States soldier who served in the American Civil War, Indian Wars, and the Spanish American War.	Nelson Appleton Miles (8 de agosto de 1839 15 de mayo de 1925) fue un militar estadounidense que sirvió en la Guerra Civil Estadounidense, en las Guerras Indias y en la Guerra Hispano Estadounidense.
The United States was at war in 1864.	Estados Unidos estuvo en guerra en 1864.
United States Destroyer Operations in World War II.	United States Destroyer Operations in World War II.
Yemen, civil war. United Arab Emirate, money which was quite equally and well used.	Yemen, guerra civil. Los Emiratos Árabes Unidos, dinero igualitariamente distribuido y bien usado.
It's a civil war.	Es una guerra civil.
A Zaydi civil war?	Una guerra civil zaidí?
Germany did not want war with the United States.	Alemania no quería una guerra con Estados Unidos.
In early 1918, after the United States entered World War I, Pickford joined the United States Navy.	A principios de 1918, una vez los Estados Unidos entraron en la Primera Guerra Mundial, Jack Pickford se alistó en la Armada.
It prevented a civil war.	Previno una guerra civil.
Accounts of a civil war	Versiones de una guerra civil
B. Grade equivalencies between the United States federal civil service and the United Nations common system	B. Equivalencias de categorías entre la administración pública federal de los Estados Unidos y el régimen común de las Naciones Unidas
Japan declared war on the United States in December, 1941.	Japón le declaró la guerra a Estados Unidos en diciembre del 1941.
The United States dominated the world after World War Two.	Estados Unidos dominó al mundo después de la Segunda Guerra Mundial.
These people said the war was a civil war.	Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil.
Japan declared war on the United States in December of 1941.	Japón le declaró la guerra a Estados Unidos en diciembre de 1941.
And after Second World War, United States is richer than U.K.	Y tras la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos es más rico que Reino Unido.
They had lost the Civil War.	Ellos habían perdido la Guerra Civil.
Davis did not want civil war.	Davis no quería la guerra civil.
America's Civil War lasted four years.	La Guerra de Secesión duró cuatro años.
Hannibal Hamlin (August 27, 1809July 4, 1891) was the 15th Vice President of the United States (1861 1865), serving under President Abraham Lincoln during the American Civil War.	Hannibal Hamlin (27 de agosto de 1809 4 de julio de 1891) fue el decimoquinto Vicepresidente de los Estados Unidos, durante el gobierno del presidente Abraham Lincoln entre los años 1861 a 1865.
No country in the world deserved all three more, ravaged as it was for two decades by massive United States bombing, civil war, a genocidal reign of terror by the Khmer Rouge, invasion by Vietnam, and more civil war with some two million dead as a result.	Ningún país del mundo merecía más las tres cosas, asolado como estaba a consecuencia de dos decenios de bombardeos en gran escala de los Estados Unidos, una guerra civil, un genocida reinado del terror impuesto por los jemeres rojos, la invasión por el Vietnam y más guerra civil... con unos dos millones de muertos resultantes.
It will not stop the civil war.	No detendrá la guerra civil.
After Tombalbaye's assassination in 1975, tensions between the two geographical halves escalated into a convoluted civil war that involved several Chadian political groups, Libya, the United States, and France.	Tras el asesinato de Tombalbaye en 1975, las tensiones entre los dos extremos geográficos escalaron hasta una convulsionada guerra civil que envolvió a varios grupos políticos chadianos, Libia, los Estados Unidos y Francia.
James Ewell Brown Jeb Stuart (February 6, 1833May 12, 1864) was a United States Army officer from the U.S. state of Virginia who later became a Confederate States Army general during the American Civil War.	James Ewell Brown Stuart (6 de febrero de 1833 12 de mayo de 1864) fue un soldado estadounidense de Virginia y un general del ejército de los Estados Confederados durante la Guerra de Secesión.
His works on the Civil War include The Campaign of Chancellorsville (1881) and Bird's Eye View of the Civil War (1883).	Su obra Sus trabajos sobre la Guerra de Secesión incluyen La Campaña de Chancellorsville (1881) y Vista de Pájaro de la Guerra Civil (1883).
Syria remains locked in a brutal civil war.	Siria permanece enclaustrada en una brutal guerra civil.
After decades of civil war, order was restored.	Después de décadas de guerra civil, el orden fue restablecido.
Many feared the start of another civil war.	Muchos temían el comienzo de otra guerra civil.
As Victor Hugo put it, A war between Europeans is a civil war.	Para decirlo con palabras de Víctor Hugo una guerra entre europeos es una guerra civil .
In 1898, Guam was taken by the United States during the Spanish American War.	En 1898, Guam fue tomada por los Estados Unidos durante la guerra hispano americana.
In 2003, the United States and the European Union acquiesced to an accord that formally ended the Democratic Republic of the Congo s civil war, which had claimed nearly four million lives, though the agreement lacked provisions to hold war criminals accountable.	En 2003, Estados Unidos y la Unión Europea dieron su conformidad al acuerdo que terminó formalmente la guerra civil en la República Democrática del Congo (que ya se había cobrado casi cuatro millones de vidas), aunque el arreglo no incluía ninguna disposición respecto de los responsables de crímenes de guerra.
He was the military hero of the Civil War.	Él fue el héroe militar de la Guerra Civil.
We are not engaged in an industrial war, either with the United States or Japan.	No estamos en guerra industrial ni con los Estados Unidos ni con Japón.
Fitz John Porter (August 31, 1822 May 21, 1901) (sometimes written FitzJohn Porter or Fitz John Porter) was a career United States Army officer and a Union General during the American Civil War.	Fitz John Porter, (31 de agosto, 1822 21 de mayo, 1901) (también conocido como FitzJohn Porter) fue un oficial del Ejército de los Estados Unidos y general del Ejército de la Unión durante la Guerra Civil Estadounidense.
I wonder how many horses died during the Civil War.	Me pregunto cuántos caballos murieron en la Guerra Civil.
Congo got into civil war, and they leveled off here.	Congo entra en guerra civil y se queda estancado.
Did you have enough bread when we experienced civil war?	Tuviste suficiente pan cuando pasamos por la guerra civil?
Russia, the principal successor state, has avoided all out civil war and war with its neighbors.	Rusia, el principal Estado sucesor, ha evitado una guerra civil abierta y una guerra con sus vecinos.
And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War.	Y los casos de guerra civil y de represión han mermado desde el fin de la Guerra Fría.
Career American Civil War At the start of the American Civil War, Sedgwick served as a colonel and Assistant Inspector General of the Military Department of Washington.	Guerra Civil A principios de la Guerra Civil, Sedgwick sirvió como coronel e Inspector General Asistente del Departamento Militar de Washington.
The Protestants of France attacked it in 1562 amidst the religious war called the First Civil War.	Los Protestantes de Francia la atacaron en 1562 en el medio de la guerra religiosa llamada la Primera Guerra Civil.
WASHINGTON, DC Syria s civil war has become a wretchedly complicated problem.	WASHINGTON, DC La guerra civil siria ha llegado a ser un problema horriblemente complicado.
Post war, Breguet had also begun to manufacture dedicated civil versions.	Después de la guerra, Breguet también empezó a manufacturar versiones civiles de transporte.

Muestra esta página en español