Translation of "until approximately" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Approximately - translation :

Until - translation :

Keywords : Aproximadamente Aproximadamente Centímetros Millas Alrededor Llegue Hasta Esté Esperar Haya

Examples (External sources, not reviewed)

Approximately 1,274 people have been charged under the blasphemy laws of Pakistan between 1986 until 2010.	Más de 1270 personas han sido acusadas de blasfemia en Pakistán entre 1986 y 2010.
Approximately two weeks.	Unas dos semanas.
The Sounders agreed to pay Dempsey the fourth largest salary to date in MLS, approximately 5 million per year until 2016.	Los Sounders acordaron pagar a Dempsey el cuarto salario más alto en la historia de la MLS, aproximadamente 5 millones por año hasta el 2016.
At approximately 11 a.m.	Hacia las 11.00 horas
At approximately 11 a.m	hacia las 11.00 horas
The training schemes begun under MAST, which until now have been allocated approximately 2 of funds, will therefore be continued and stepped up.	Se continúan e inten sifican así las acciones formación iniciadas en el marco de MAST a las que hasta el presente se les ha dedicado alrededor de un 2 .
At approximately 14,000 km², it covers approximately one fifth of the area of the forest.	Tiene aproximadamente 14.000 km² de superficie y cubre aproximadamente un quinto del área de la selva.
What's this city's population, approximately?	Cuántos habitantes tiene aproximadamente esta ciudad?
With the exception of bats and murine rodents, no placental land mammals reached Australasia until the first human settlers arrived approximately 50,000 years ago.	Con la excepción de los murciélagos y roedores murinos, ningún placentario terrestre alcanzó Australasia hasta que el primer humano arribó hace aproximadamente 50 000 años.
Until the 1950s, approximately 30 of Istanbul s population was not Turkish, and there are numerous examples of historical churches which have since been repurposed as mosques.	Hasta la década del 50, aproximadamente el 30 de la población de Estambul no era de origen turco y hay un sinnúmero de ejemplos de iglesias históricas que desde entonces han sido reutilizadas como mezquitas.
The bridge is approximately a mile long.	El puente es de alrededor de una milla de largo.
The total is approximately ten thousand dollars.	En total son unos diez mil dólares.
The total is approximately ten thousand dollars.	En total son aproximadamente diez mil dólares.
Dogs breathe approximately 30 times a minute.	Los perros respiran aproximadamente treinta veces por minuto.
The tide rises approximately every six hours.	Aproximadamente cada seis horas sube la marea.
The tide rises approximately every six hours.	La marea sube aproximadamente cada seis horas.
That one took me approximately six weeks.	Ese me llevó cerca de seis semanas.
It occurred approximately 51.4 kiloparsecs from Earth, approximately 168,000 light years, close enough that it was visible to the naked eye.	Ocurrió aproximadamente a 168.000 años luz (51,4 kiloparsecs) de la Tierra, lo suficientemente cerca para ser visible a simple vista.
The first item cost RMB 100,000 yuan (approximately US 16,000) and the second item costed RMB 49,000 yuan (approximately US 8000).	El primer artículo costó 100,000 yuanes renmimbi (unos 16,000 dólares estadounidenses), y el segundo 49,00 yuanes renmimbi (unos 800 dólares estadounidenses).
The Kerguelen Islands lie approximately on the Convergence.	Las islas Kerguelen están aproximadamente en la convergencia.
It destroyed approximately 28 of the city (measured by counting the number of destroyed lots from the cadastre), left 20 of the population homeless, and the reconstruction lasted until 1737.	Destruyó aproximadamente el 28 de la ciudad (tomando como referencia el número de parcelas destruidas según el catastro), dejó al 20 de la población sin hogar y la reconstrucción no concluyó hasta 1737.
NACE 74.4 may be indicated approximately by advertising placements .	Podrá obtenerse una indicación aproximada de la NACE 74.4 a partir de los anuncios publicitarios .
My foot is covering approximately 300 miles of mycelium.	Mi pie cubre cerca de 483 km de micelios.
It's better to be approximately right than completely wrong.	Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado.
We have a low tide approximately every six hours.	Aproximadamente cada seis horas tenemos marea baja.
It is situated approximately 15 km west of Munich.	Está situada aproximadamente a 15 km al oeste de Múnich.
Approximately half the members are elected every three years.	Aproximadamente la mitad de éstos son elegidos cada tres años.
Since the adoption of fiat money approximately two great change .	Since the adoption of fiat money approximately two great change .
Approximately one thousand tons of flour are exported every year.	Cada año son exportadas aproximadamente mil toneladas de harina.
And these mutations accumulate approximately as a function of time.	Y estas mutaciones se acumulan más o menos, sí, en función del tiempo.
It has a parking with room for approximately 697 cars.	Posee además, un estacionamiento con capacidad para 697 automóviles.
It consists of approximately 216 species divided among 28 genera.	Se compone de aproximadamente 216 especies divididas entre 35 géneros.
The attacks involved approximately 100 jihadists, according to the statement.	El comunicado también afirmaba que en los ataques hubo aproximadamente 100 yihadistas involucrados.
It was based on the total banknote production in 2003 , which amounted to approximately 3 billion in all denominations with a total weight of approximately 2,500 tonnes .	La evaluación se realizó sobre la base de la producción total de billetes en el 2003 , que sumadas todas las denominaciones se situó en 3.000 millones de unidades aproximadamente , con un peso total de en torno a 2.500 toneladas .
There are approximately a hundred billion galaxies in the observable universe.	Hay unas cien mil millones de galaxias en el Universo observable.
Shares of the bank Goldman Sachs declined by approximately ten percent.	Las acciones del banco Goldmann Sachs perdían casi 10 por ciento.
A person's heart is approximately the same size as their fist.	El corazón de una persona es más o menos el mismo tamaño que su puño.
The percentage of carbohydrates in animal cells is approximately 6 percent.	El porcentaje de carbohidratos en las célula animal es de aproximadamente el seis por ciento.
Approximately one letter in a hundred will differ from a chimpanzee.	Más o menos una de cada 100 letras va a diferir de las del chimpancé.
Then, approximately 25 percent of all patients never have any symptoms.	Entonces, aproximadamente 25 de todos los pacientes nunca tuvo síntomas.
The city is approximately a ninety minute automobile drive from Cairo.	La ciudad está aproximadamente a noventa minutos en automóvil de El Cairo.
The planetary ocean contains a total of approximately 10,000 inhabited islands.	Existen más de 10.000 islas deshabitadas en el planeta.
March 2000 Adaptec, Inc., acquires Wild File for approximately 29 million.	En marzo de 2000, Adaptec adquiere Wildlife por aproximadamente 29 millones.
Baker himself estimated that his books sold approximately 25,000 copies each.	El mismo Baker estimó que sólo habría vendido unas 25.000 copias de cada libro.
Genera There are approximately 170 to 180 genera in the Eupatorieae.	Géneros Hay aproximadamente entre 170 y 180 géneros en Eupatorieae.

Muestra esta página en español