Translation of "until march" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| until 31 March 2008 | 31 de marzo de 2008 |
| until 1 March 2007 | 1 de marzo de 2007 |
| Maintenance support was offered until March 31, 2007. | El soporte y mantenimiento fue ofrecido hasta el 31 de marzo de 2007. |
| Subsequently , HICP inflation remained largely stable until March 2002 . | Posteriormente , la inflación medida por el IAPC se mantuvo bastante estable hasta marzo del 2002 . |
| The march kept moving forward, however, until it neared Yangon. | La marcha continuó movilizándose, aunque solo hasta las cercanías de Yangon. |
| ABSs issued before 1 March 2009 will be exempted from the latter requirement until 1 March 2010 . | Los ABS emitidos antes del 1 de marzo de 2009 serán eximidos de cumplir el requisito anterior hasta el 1 de marzo de 2010 . |
| The court is adjourned until 3 00 p.m. on March 1st. | El tribunal será aplazado para el primero de marzo a las quince horas. |
| This government lasted only until March, when Parkes formed a government again. | Este Gobierno sólo duró hasta marzo, cuando Parkes formó otro Gobierno. |
| Submissions for the New Helsinki contest will be open until March 2, 2015. | Las inscripciones para el concurso Nuevo Helsinki estarán abiertas hasta el 2 de marzo de 2015. |
| Annual subscriptions run from March, the beginning of the Parliamentary year, until February. | La suscripción anual comienza en el mes de marzo, inicio del año parlamentario, y ñnaliza a finales de febrero del año siguiente. |
| International petitions have been ongoing for her release, until her release on March 31, 2015. | Fueron cursadas peticiones internacionales para que fuera liberada hasta que lo fue el 31 de marzo del 2015. |
| Uncovered bank bonds submitted as collateral to the Eurosystem until 20 January 2009 are not subject to this limitation until 1 March 2010 . | Los bonos simples de entidades de crédito entregados al Eurosistema como garantía hasta el 20 de enero de 2009 no son objeto de esta limitación hasta el 1 de marzo de 2010 . |
| It served as General Douglas MacArthur's headquarters until the conquest of the Philippines in March 1945. | Sirvió como cuartel general del general Douglas MacArthur en la conquista de las Filipinas en marzo de 1945. |
| In March, the player renewed its contract to actuate in Cruzeiro until the end of 2015. | En marzo, el jugador renovó su contrato para trabajar por Cruzeiro hasta el final de 2015. |
| The area served as General Douglas MacArthur's headquarters until the conquest of the Philippines in March 1945. | El área sirvió como cuartél para el General Douglas MacArthur que conquistó Filipinas en marzo de 1945. |
| Flair and Jarrett feuded with Dusty and Dustin Rhodes until March, when WCW was purchased by the WWF. | Flair y Jarrett se enfeudaron con Dusty Rhodes y Dustin Rhodes hasta marzo, cuando la WCW fue comprada por la WWF. |
| She remained on the west coast until the end of March 1946 when she rejoined the Atlantic Fleet. | Permaneció en la costa oeste hasta el final de marzo de 1946 cuando se reincorporó a la flota del Atlántico. |
| It was based in Worcester until March 2007, then moved to London and has recently relocated to Broadstairs, Kent. | Ubicado originalmente en Worcester, en marzo de 2007 se mudó a Londres, habiéndose reubicado posteriormente en Broadstairs, Kent. |
| Agnes lived out her life in the cloister, leading the monastery as abbess, until her death on 2 March 1282. | Inés vivió su vida en el claustro, dirigiendo al monasterio como abadesa, hasta su muerte el 2 de marzo 1282. |
| Documents released this week show that Mr Duncan was claiming about 1,400 a month in mortgage interest until March last year. | Los documentos difundidos esta semana muestran que el Sr. Duncan estaba solicitando aproximadamente 1.400 libras mensuales en intereses hipotecarios, hasta marzo del año pasado. |
| When Prime Minister Osachi Hamaguchi was seriously wounded in an assassination attempt, Shidehara served as interim prime minister until March 1931. | Cuando el primer ministro Hamaguchi Osachi fue gravemente herido en un intento de asesinato, Shidehara desempeñó el cargo interino de primer ministro hasta marzo de 1931. |
| March in detachments or march all together. | Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| Owing to technical and legal lead times , it was decided that the changes would not enter into force until 10 March 2004 . | Debido a los plazos técnicos y legales , se decidió que las modificaciones no entrarían en vigor hasta el 10 de marzo de 2004 6 . |
| The evaluator examined the files of 21 of the Pericles actions carried out until March 2004 , on Member State or Commission initiative . | El evaluador examinó los expedientes de 21 acciones Pericles realizadas hasta marzo de 2004 , por iniciativa del Estado miembro o de la Comisión . |
| Many citizens have already joined in the campaign, and those who still want to participate have until March 6 to sign up. | Muchos ciudadanos se unieron a la campaña y los que todavía querían participar podían hacerlo hasta el 6 de marzo. |
| The shutdown posed tremendous challenges for Japanese society until March 2011 the plants had provided more than half the nation's power supply, | El apagón supuso tremendos retos para la sociedad japonesa hasta marzo de 2011 las plantas habían proporcionado más de la mitad del suministro energético de la nación. |
| March | Marzo |
| March | MarzoMonth |
| Uncovered bank bonds submitted as collateral to the Eurosystem until 20 January 2009 are subject to this limitation as from 1 March 2010 . | Los bonos simples de entidades de crédito que se presenten como activos de garantía al Eurosistema hasta el 20 de enero de 2009 quedan sujetos a esta limitación a partir del 1 de marzo de 2010 . |
| Women's rights in Afghanistan can only go so far, until men stand for it too ComeTogether pic.twitter.com SLFmvuG9rY Fereshta Kazemi ( FereshtaKazemi) March 5, 2015 | Los derechos de la mujer se verán limitados en Afganistán hasta que los hombres también comiencen a defenderlos. |
| On March 15, a Bahrain court postponed its verdict in an appeal made by Rajab against a six month prison sentence until April 15. | El 15 de marzo, un tribunal bahreiní postergó para el 15 de abril la sentencia de una apelación planteada por Rajab contra la condena a seis meses de prisión. |
| March 2009 | Marzo 2009 |
| March 2008 | Marzo 2008 |
| of March | de marzo |
| of March | demarzo |
| March Equinox | Equinoccio de primavera |
| These little blue dots are the fledglings we do this survey every March which means that they're only in the environment from January until March, so maybe three months at the most that they could get covered in oil. | Estos pequeños puntos azules son los polluelos. Hacemos este estudio cada mes de marzo, lo que significa que están en contacto con su medio de enero a marzo, con lo que son 3 meses máximo en los que pueden acabar cubiertos de petróleo. |
| ( ) Structured covered bonds submitted before 10 October 2010 that do not comply with these criteria can con tinue to be used until 31 March 2011 .' | ( ) Los bonos garantizados estructurados presentados antes de 10 de octubre de 2010 que no cumplan con estos criterios podrán seguir utilizándose hasta el 31 de marzo de 2011 . |
| Next he was moved to the IRGC controlled Ward 2 A, until finally being transferred to the lower security Ward 8, Unit 7, in March. | De allí fue trasladado al pabellón 2 A controlado por la Guardia Revolucionaria Iraní (IRGC, por sus siglas en inglés), hasta que, finalmente, en marzo fue transferido a la unidad 7 del Pabellón 8 de mínima seguridad. |
| Fourth quarter fourth quarter or December December ( United Kingdom March March ) . | Cuarto trimestre sobre cuarto trimestre , o diciembre sobre diciembre ( Reino Unido marzo sobre marzo ) . |
| Demands of the Anti Crisis Spring March of March 1, 2015 | Exigencias para la marcha de primavera en contra de la crisis el 1 de marzo del 2015 |
| From March 4, 1919, to October 23, 1919, he again served in Congress, now for the 10th district, until Peter F. Tague successfully contested the election. | Desde el 4 de marzo al 23 de octubre de 1919, John volvió al Congreso, esta vez por el 10º Distrito, hasta que Peter F. Tague ganó exitosamente las elecciones. |
| 19 March 2009 | 19 de marzo de 2009 |
| 21 March 2000 | 21 de marzo de 2000 |
| 1 March 2012 | 1 de marzo de 2012 |
Related searches : January Until March - From March Until - Until 31 March - Protest March - From March - Early March - Of March - Quick March - March Madness - Late March - Military March - Processional March
