Translation of "until 31 march" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| until 31 March 2008 | 31 de marzo de 2008 |
| Maintenance support was offered until March 31, 2007. | El soporte y mantenimiento fue ofrecido hasta el 31 de marzo de 2007. |
| International petitions have been ongoing for her release, until her release on March 31, 2015. | Fueron cursadas peticiones internacionales para que fuera liberada hasta que lo fue el 31 de marzo del 2015. |
| until 31 December 2009 | Hasta el 31 de diciembre de 2009 |
| until 1 March 2007 | 1 de marzo de 2007 |
| Done at Frankfurt am Main , 31 March 2010 . | Hecho en Fráncfort del Meno , el 31 de marzo de 2010 . |
| Done at Frankfurt am Main , 31 March 2004 . | Hecho en Fráncfort del Meno , el 31 de marzo de 2004 . |
| Done at Frankfurt am Main , 31 March 1999 . | Hecho en Fráncfort del Meno , el 31 de marzo de 1999 . |
| This contribution shall be paid in eight equal instalments falling due on 30 September 2004, 30 September 2005, 30 September 2006, 31 March 2007, 30 September 2007, 31 March 2008, 30 September 2008 and 31 March 2009. | Esta contribución se abonará en ocho pagos iguales, con vencimientos el 30 de septiembre de 2004, el 30 de septiembre de 2005, el 30 de septiembre de 2006, el 31 de marzo de 2007, el 30 de septiembre de 2007, el 31 de marzo de 2008, el 30 de septiembre de 2008 y el 31 de marzo de 2009. |
| These contributions shall be paid in eight equal instalments falling due on 30 September 2004, 30 September 2005, 30 September 2006, 31 March 2007, 30 September 2007, 31 March 2008, 30 September 2008 and 31 March 2009. | Estas contribuciones se abonarán en ocho pagos iguales, con vencimientos el 30 de septiembre de 2004, el 30 de septiembre de 2005, el 30 de septiembre de 2006, el 31 de marzo de 2007, el 30 de septiembre de 2007, el 31 de marzo de 2008, el 30 de septiembre de 2008 y el 31 de marzo de 2009. |
| Done at Frankfurt am Main on 31 March 2009 . | Hecho en Fráncfort del Meno , el 31 de marzo de 2009 . |
| They shall apply those provisions from 31 March 2010 . | Los Estados miembros aplicarán dichas disposiciones a partir del 31 de marzo de 2010 . |
| March 31, 2015 was an important day for Turkey. | El 31 de marzo de 2015 fue un día importante para Turquía. |
| March 31 A Dark Day in Turkey's History Global Voices | 31de marzo Un día oscuro en la historia de Turquía |
| They have until July 31 to do so. | Ellos tienen hasta el 31 de julio para pedir la reapertura. |
| ( ) Structured covered bonds submitted before 10 October 2010 that do not comply with these criteria can con tinue to be used until 31 March 2011 .' | ( ) Los bonos garantizados estructurados presentados antes de 10 de octubre de 2010 que no cumplan con estos criterios podrán seguir utilizándose hasta el 31 de marzo de 2011 . |
| Lufthansa started direct flights to Frankfurt, Germany, on March 31, 2003. | Lufthansa comenzó vuelos directos a Fráncfort del Meno, Alemania, el 31 de marzo de 2003. |
| Marc A. McClure (born March 31, 1957) is an American actor. | Marc Albert McClure es un actor estadounidense, nació en San Mateo (California) el 31 de marzo de 1957. |
| Taksim metro station, closed due to power cut on March 31. | Estación de metro de Taksim, cerrada debido al apagón del 31 de marzo. |
| Transitional arrangements are proposed until 31 De cember 1992. | En estos instantes no podemos prescindir de la colaboración, presuponiendo buena voluntad por ambas par tes. |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 31 March 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 31 March 2000 Difference compared to last week due to transactions revaluations Liabilities Balance as at 31 March 2000 Difference compared to last week due to transactions revaluations | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 31 de marzo de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 31 de marzo de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones revalorizacianes Pasivo Saldo al 31 de marzo de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones revalorizacianes |
| This measure will be in place for as long as needed , and at least until the last allotment of the third maintenance period in 2009 on 31 March . | Esta medida permanecerá vigente mientras se estime necesario , como mínimo hasta la última adjudicación del tercer período de mantenimiento del 2009 , que se efectuará el 31 de marzo . |
| PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM as at 31 March 2000 | NOTA DE PRENSA ESTADO FINANCIERO CONSOLIDADO DEL EUROSISTEMA al 31 de marzo de 2000 |
| Budget estimates for the period from 25 August 2006 to 31 March 2007 | Estimaciones presupuestarias correspondientes al período comprendido entre el 25 de agosto de 2006 y el 31 de marzo de 2007 |
| Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 31 March 2007 | Estimaciones presupuestarias correspondientes al período comprendido entre el 1 de julio de 2006 y el 31 de marzo de 2007 |
| Vanessa del Rio (born March 31, 1952) is a retired American pornographic actress. | Ana María Sánchez (Harlem 31 de marzo del 1952) es una actriz porno estadounidense. |
| JMC Airlines was renamed as Thomas Cook Airlines UK on 31 March 2003. | JMC Airlines fue renombrada como Thomas Cook Airlines UK el 30 de marzo de 2003. |
| Reflections maybe? 2 2 ssojo81 Kalinaki Natabaalo Benjamin Rukwengye ( BibiRukwengye) March 31, 2015 | Reflexiones quizá? 2 2 |
| Subsequently , HICP inflation remained largely stable until March 2002 . | Posteriormente , la inflación medida por el IAPC se mantuvo bastante estable hasta marzo del 2002 . |
| Banka Slovenije will exchange Slovenian tolar coins until 31 December 2016 . | Asimismo , el Banka Slovenije cambiará monedas en tólares hasta el 31 de diciembre de 2016 . |
| Parallèle and Angus have until 31 December to reply to it. | El Parallèle y Angus tienen de plazo hasta el 31 de diciembre para responder a la misma. |
| On 31 March 1968, he was ordained a priest for the Diocese of Rome. | Formación Fue ordenado sacerdote el 31 de marzo de 1968. |
| He didn't hear my hair challenge, I think. Arash Azizi ( arash_tehran) March 31, 2015 | Creo que su pelazo no oyó la pregunta del mío. |
| The march kept moving forward, however, until it neared Yangon. | La marcha continuó movilizándose, aunque solo hasta las cercanías de Yangon. |
| ABSs issued before 1 March 2009 will be exempted from the latter requirement until 1 March 2010 . | Los ABS emitidos antes del 1 de marzo de 2009 serán eximidos de cumplir el requisito anterior hasta el 1 de marzo de 2010 . |
| This Guideline shall apply from 1 December 2008 until 31 December 2009 . | La presente orientación se aplicará desde el 1 de diciembre de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2009 . |
| We said it would be just for a short period until the 26. We've extended it until the 31. | Dijimos que sería solo por un corto periodo de tiempo hasta el 26. Lo extendimos hasta el 31. |
| The court is adjourned until 3 00 p.m. on March 1st. | El tribunal será aplazado para el primero de marzo a las quince horas. |
| Financial Committee L. Rojo J. C. Trichet H. Tietmeyer E. George M. O' Connell ( until 31 August 1997 ) ( as of 1 September 1997 ) ( until 31 August 1997 ) ( as of 1 September 1997 ) | Comité financiero L. A. Rojo J. C. Trichet H. Tietmeyer E. George M. O' Connell ( hasta el 31 de agosto de 1997 ) ( desde el 1 de septiembre de 1997 ) |
| From 1 February 2008 , only euro banknotes and coins can be used for cash payments in Malta , but credit institutions will exchange Maltese liri at the fixed conversion rate until 31 March 2008 . | Aunque , desde el 1 de febrero de 2008 , sólo se admiten billetes y monedas en euros para efectuar pagos en efectivo en Malta , las entidades de crédito seguirán canjeando , hasta el 31 de marzo de 2008 , liras maltesas al tipo de conversión irrevocable . |
| This government lasted only until March, when Parkes formed a government again. | Este Gobierno sólo duró hasta marzo, cuando Parkes formó otro Gobierno. |
| M1 This Guideline shall apply from 1 December 2008 until 31 December 2010 or until the maturity date of the last 12 month refinancing operation launched by 31 December 2010 , whichever is the latest . | M1 La presente orientación se aplicará desde el 1 de diciembre de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2010 o hasta la fecha de vencimiento de la última operación de financiación a 12 meses efectuada el 31 de diciembre de 2010 a más tardar si esa fecha fuera posterior . |
| 5 March 2009 Annual Accounts of the European Central Bank for the year ending 31 December 2008 | 5 de marzo de 2009 Cuentas anuales del Banco Central Europeo del ejercicio 2008 |
| 8 March 2007 Annual Accounts of the European Central Bank for the year ending 31 December 2006 | 8 de marzo de 2007 Cuentas anuales del Banco Central Europeo del ejercicio 2006 |
| 14 March 2005 Annual accounts of the European Central Bank for the year ending 31 December 2004 | 14 de marzo de 2005 Cuentas anuales del Banco Central Europeo del ejercicio 2004 |
Related searches : Until March - Until 31 December - As Of 31 March - January Until March - From March Until - December 31 - As Of 31 - By 31 December - Atomic Number 31 - On 31 December - Per 31 December - At 31 December
