Translation of "upon further reflection" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Further - translation :

Reflection - translation :

Upon - translation :

Keywords : Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante Reflejo Reflexión Reflexionar Refleja Imagen Érase Había Tierra Señor Muerte

Examples (External sources, not reviewed)

Reflection	Reflexión
No reflection	Ninguna reflexión
True Reflection	Reflejo realName
Special reflection	Reflexión especial
A Surfing Reflection	Reflexión sobre el surfing
Reflection print scanner	Escáner de impresión de reflexión
dbClock with reflection	dbClock con reflejo
At any rate, at the level of the political management of urgency, it would seem that further reflection is needed.	Estoy de acuerdo con lo que ha dicho, pero no tiene que ver en absoluto con la propuesta que se ha hecho.
Conserve energy for reflection	Conservar energía para la reflexión
Using Old Reflection Syntax	Utilizar sintaxis de reflexión antígua
Yellow and Red Reflection	Reflejo amarillo y rojoName
If We sent down an angel, then the matter would be judged no further time would be allowed them (for reflection).	Si hubiéramos hecho descender a un ángel, ya se habría decidido la cosa y no les habría sido dado esperar.
On reflection, I think I was wrong.	Pensándolo bien, creo que estaba equivocado.
Tom saw his reflection in the mirror.	Tom vio su reflejo en el espejo.
Theater is humanity's active reflection on itself.	El teatro es la reflexión activa del hombre sobre sí mismo.
There are some further constraints upon the sustaining of a Stackelberg equilibrium.	Hay ciertos requisitos para que se logre dar un equilibrio de Stackelberg.
Recalling further its resolution 58 234 of 23 December 2003, by which it declared 7 April 2004 the International Day of Reflection on the Genocide in Rwanda,	Recordando además su resolución 58 234, de 23 de diciembre de 2003, en que declaró el 7 de abril de 2004 Día Internacional de Reflexión sobre el Genocidio cometido en 1994 en Rwanda,
I'm looking at my reflection in the lake.	Miro mi reflejo en el lago.
Tom stared at his reflection in the window.	Tom miró fijamente su reflejo en la ventana.
My work is it's a reflection of myself.	Mi trabajo es... es un reflejo de mí mismo.
And it's, quite simply, the point of reflection.	Es bastante simple esta reflexión.
This is Abdulemam s reflection on losing his citizenship.	Esta es la reflexión de Abdulemam sobre la pérdida de su ciudadanía.
After mature reflection, I've decided to accept their offer.	Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
On mature reflection I've decided to accept their offer.	Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
Gustavia remains as a reflection of the Swedish period.	Gustavia permanece como un reflejo de la época sueca.
This bit, the big secret of automotive design reflection management.	Esta parte, el gran secreto del diseño automotriz... manejo de la reflexión.
These decisions are clearly a reflection of the Actor's policy.	Estas decisiones son claramente un reflejo de la política del Actor.
A little reflection will make you realize you are wrong.	Si lo piensas un poco verás que estás equivocado.
My cat peers bemusedly at her reflection in the water.	Mi gato mira con perplejidad su reflejo en el agua.
After much reflection, I decided not to accept the offer.	Luego de mucho reflexionar decidí no aceptar la oferta.
After much reflection, I decided not to accept the offer.	Después de una amplia reflexión he decidido no aceptar la oferta.
Show the diffuse reflection of the atmosphere around the earth.	Muestra la reflexión difusa de la atmósfera alrededor de la Tierra.
Shoot the marked laser to see another backward reflection case.	Dispare el láser marcado para ver otro caso de reflexión hacia atrás.
We could see the reflection of the mountains in the lake.	Podíamos ver el reflejo de las montañas en el lago.
According to this figure, the reflection angle equals the incidence angle.	Según la figura, el ángulo de reflexión es igual al ángulo de incidencia.
They were waiting for a leader that might share their pain, that might show some reflection upon his own flaws, that would assume the costs upon him and, above all, that might inspire a society that's fed up and inconsolable.	Aguardaba a un líder que compartiera el dolor, que mostrara reflexión sobre sus errores propios, que asumiera los costos que le corresponden y, sobre todo, que inspirara a una sociedad harta y desconsolada.
Upon expiry of the time limit, the absence of an opinion shall not prevent further action.	Transcurrido el plazo fijado sin haberse recibido el dictamen, podrá prescindirse del mismo.
Indeed, Minsk II is merely a reflection of facts on the ground.	De hecho, Minsk II no es más que un reflejo de lo que allí está sucediendo.
58 234. International Day of Reflection on the 1994 Genocide in Rwanda	58 234. Día Internacional de Reflexión sobre el Genocidio cometido en 1994 en Rwanda
Detached reflection cannot be demanded in the presence of an uplifted knife.	Una reflexión imparcial no se puede exigir en presencia de un cuchillo levantado.
How enduring, our bland fatal assurance that reflection is righteousness being accomplished.	Qué duradera nuestra anodina y mortal convicción de que la reflexión es la rectitud consumada.
I don t want to hear of your hand wringing and self reflection.	No quiero oír hablar de su gran consternación y auto reflexión.
Issues for further consideration The issues listed below have been touched upon in the Group 's discussions .	Otros temas a analizar Los temas señalados a continuación fueron abordados por el Grupo en el curso de sus deliberaciones .
Here s a thought that is anathema in Washington, DC, but worthy of reflection.	Veamos una idea que es anatema en Washington, D.C., pero que merece reflexión.
Such action cannot but find its reflection at the economic and social level.	Queríamos recordarlo para que alguna vez reflexionen también sobre ello.

Muestra esta página en español