Translation of "upon your permission" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Permission - translation : Upon - translation : Your - translation :
Tu

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't need your permission.
No necesito tu permiso.
Ask your parents for permission.
Pídele permiso a tus padres.
Ask your parents for permission.
Pídanle permiso a sus padres.
I didn't ask for your permission.
No te pedí tu permiso.
You should ask your parents for permission.
Deberías pedirle permiso a tus padres.
You should ask your parents for permission.
Deberíais pedirles permiso a vuestros padres.
And when your children have grown sex conscious, they should receive your permission for this just as their elders get permission.
Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
You have to ask for permission from your teacher.
Tienes que pedirle permiso a tu profesor.
You have to ask for permission from your teacher.
Debes pedirle el permiso a tu profesor.
No one can make you feel inferior without your permission.
Nadie puede hacer que te sientas inferior sin tu consentimiento.
No one can make you feel inferior without your permission.
Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento.
And He restrains the sky from falling upon the earth, unless by His permission.
Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso.
Your account may not have permission to access the specified resource.
Su cuenta puede que no tenga permiso de escritura para acceder al recurso especificado.
When your children reach puberty, let them ask permission at all times just as those who grew up before them asked permission.
Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
(Muhammad), those who ask your permission believe in God and His Messenger.
Quienes te piden ese permiso son los que de verdad creen en Alá y en Su Enviado.
He holds the sky back lest it should fall upon the earth except by His permission.
Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso.
Permission
Permiso
The cause for blame is only upon those who ask permission of you while they are rich.
Sólo hay motivo contra los que, siendo ricos, te piden permiso.
So if they ask your permission for some affairs of theirs, give permission to whom you will of them, and ask Allah for their forgiveness.
Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
Do not enter the houses except your own until you obtain permission and have conveyed peace upon its inhabitants this is better for you, in order that you may ponder.
No entréis en casa ajena sin daros a conocer y saludar a sus moradores. Es mejor para vosotros.
in it the angels and the Spirit (Gabriel) descend by the permission of their Lord upon every command.
Los ángeles y el Espíritu descienden en ella, con permiso de su Señor, para fijarlo todo.
When your children become mature, they must ask your permission before entering your house, as the rest of the mature people do.
Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
Those who ask your permission are those who believe in God and His Messenger.
Quienes te piden ese permiso son los que de verdad creen en Alá y en Su Enviado.
Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom.
Levanta la mano y pide permiso si necesitas salir de la clase.
Change Permission
Modificar permiso
Permission denied
Permiso denegado
Permission denied.
Permiso denegado.
permission error
error de permisos
Permission denied
Permiso denegadoQNativeSocketEngine
So resolve upon your plan and call upon your associates. Then let not your plan be obscure to you.
Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más.
Bestow upon us Your mercy.
Regálanos, de Ti, misericordia!
So when they ask your permission to attend to some affair of theirs, give permission to any of them you wish, and ask God s forgiveness for them.
Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
So when they seek your permission for some of theirs private work, give permission to whomever of them you wish and plead with Allah to forgive them.
Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
So when they ask your permission for something of their affairs, then give permission to whom you will among them and ask forgiveness for them of Allah.
Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
After your permission has been granted, there is no harm if they come into your presence from time to time.
Son para vosotros tres momentos íntimos. Fuera de ellos, no hacéis mal, ni ellos tampoco, si vais de unos a otros, de acá para allá.
Surely, those who ask your permission are those who believe in Allah and His Messenger.
Quienes te piden ese permiso son los que de verdad creen en Alá y en Su Enviado.
Let's see... whoever wants Internet, raise your hand. Cartoon by Lázaro Saavedra (reproduced with permission).
Caricatura de Lázaro Saavedra (reproducida con autorización).
We need permission.
Necesitamos permiso.
No Read Permission
Sin permiso de lectura
Permission was denied.
Se ha denegado el permiso.
the following permission
el siguiente permiso
Do permission checks
Realizar verificación de permisos
Taken with permission.
Usada con autorización.
Use with Permission.
Usada con permiso.
Which had weighed upon your back
Que agobiaba tu espalda

 

Related searches : Your Permission - Give Your Permission - Asking Your Permission - Without Your Permission - Ask Your Permission - Request Your Permission - With Your Permission - Upon Your Convenience - Based Upon Your - Upon Your Review - Upon Your Receipt - Upon Your Release - Upon Your Wish - Upon Your Acceptance