Translation of "upward revision" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Revision - translation : Upward - translation : Upward revision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If anything, with oil prices falling, an upward revision seems warranted. | En todo caso, con la caída de los precios del petróleo, una revisión hacia arriba parece garantizada. |
| The upward revision relates mostly to the effects of stronger assumptions for commodity prices in euro . | Esta revisión al alza está relacionada fundamentalmente con los efectos de unos supuestos más sólidos sobre los precios de las materias primas en euros . |
| One off revision or regular revision ? | Revisión puntual o revisión periódica ? |
| revision | revision |
| Revision | Revisión |
| Revision phase | Fase de revisión |
| 12. Revision | 12. Revisión |
| revision control | control de revisión |
| Revision History | Historial de revisiones |
| Source Revision | Revisión de origen |
| Start Revision | Iniciar revisión |
| End Revision | Finalizar revisión |
| Source revision | Revisión de origen |
| Select Revision | Seleccionar revisión |
| Specify revision | Especificar revisión |
| Protocol Revision | Revisión del protocolo |
| Revision Date | Fecha de revisión |
| Revision A | Revisión A |
| Revision B | Revisión B |
| Revision number | Número de revisión |
| Shells upward | Depósitos |
| Revision and amendment | Revisión y enmienda |
| Amendment and revision | Enmienda y revisión |
| Ordinary revision procedure | Procedimiento de revisión ordinario |
| Simplified revision procedure | Procedimiento de revisión simplificado |
| PA RISC Revision | Revisión PA RISC |
| In addition, for reasons of statistical reliability and economic reasons having to do with integration of the five new German Länder, upward revision of the planned budget resources is essential. | Se impone una revisión al alza de los medios presupuestarios pre vistos, por razones de fiabilidad estadística y por razo nes económicas, en relación con la integración de los cinco nuevos Länder alemanes. |
| Compared with the June 2009 Eurosystem staff macroeconomic projections , this implies an upward revision of the ranges for both 2009 and 2010 , reflecting mainly the recent , more positive developments and information . | En comparación con las proyecciones macroeconómicas de los expertos del Eurosistema de junio del 2009 , esta estimación supone una corrección al alza de los intervalos previstos tanto para el 2009 como para el 2010 , que refleja principalmente una evolución y unos datos recientes más positivos . |
| Revision der Arophyteae (Araceae). | Revision der Arophyteae (Araceae). |
| Diff to previous revision | Diferencias con la revisión anterior |
| Light Style, 2nd revision | Estilo ligero, 2ª revisiónComment |
| Light Style, 3rd revision | Estilo ligero, 3ª revisiónComment |
| Unsupported file format revision. | Revisión de formato de archivo no soportado. |
| Unsupported file format revision. | HamusEthiopian weekday 5 LongDayName |
| Wrong revision of schema | Revisión de esquema incorrecta |
| The revision looks invalid. | La revisión parece inválida. |
| Select for revision A | Seleccione revisión A |
| Select for revision B | Seleccione revisión B |
| However , there is still no decisive evidence that measurable and lasting increases in productivity growth in the euro area would warrant a significant upward revision in the assumption for trend potential GDP growth . | No obstante , aún no existen datos concluyentes sobre un incremento constatable y duradero del crecimiento de la productividad en la zona del euro , que pudieran justificar una revisión al alza de las hipótesis establecidas sobre el crecimiento tendencial del PIB potencial . |
| Revision der Tyliden (Dipt., Acalypt.). | Revision der Tyliden (Dipt., Acalypt.). |
| (2001) Revision of Alyxia (Apocynaceae). | (2001) Revision of Alyxia (Apocynaceae). |
| C L DEUTSCHE REVISION Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft | C L DEUTSCHE REVISION Sociedad Anónima de Auditores de Cuentas |
| Revision of the genus Cryptocoryne Fischer. | Revision of the genus Cryptocoryne Fischer. |
| NSTS 08209, Volume I, Revision B. | NSTS 08209, Volume I, Revision B. |
| Revision number of current part library | Número de revisión de la biblioteca de partes actual |
Related searches : Upward Trajectory - Upward Direction - Upward Potential - Upward Spiral - Upward Force - Upward Momentum - Upward Motion - Upward Compatible - Upward From - Upward Development - Upward Strokes - Upward Migration