Translation of "urban businesses" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Urban context
Entorno urbano
Urban regeneration
Urban regeneration
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
cities,design,urban planning
cities,design,urban planning
Businesses want different things.
Las empresas quieren distintas cosas.
assist rural tourism businesses
medidas en favor del turismo rural
on investment and the creation of new businesses ? on the competitive position of businesses ?
sobre el empleo sobre la inversión y la creación de empresas sobre la competitividad de las empresas .
The urban ambiance is perfect.
El ambiente urbano es perfecto.
The urban honey is delicious.
La miel urbana es deliciosa.
architecture,design,environment,urban planning
architecture,design,environment,urban planning
This district is predominantly urban.
Este distrito es de vida predominantemente urbana.
Environmentally conscious businesses are doable.
Las empresas con conciencia ambiental son factibles.
Companies, for example, could create social businesses in parallel with their for profit businesses. Each entrepreneur or firm could create its own range of social businesses.
Por ejemplo, podría darse que compañías con fines de lucro creen emprendimientos sociales paralelos a sus actividades lucrativas cada emprendedor, cada firma podría crear toda una variedad de estos emprendimientos.
Imagine urban geography as an archipelago .
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
cities,politics,race,statistics,urban planning
cities,politics,race,statistics,urban planning
Most people live in urban areas.
La mayoría de la gente vive en áreas urbanas.
Planting productive trees throughout urban spaces.
Plantando árboles productivos en los espacios urbanos.
The issue is not urban poverty.
El asunto no es pobreza urbana.
These priests talk of urban integration.
Estos curas hablan de integración urbana .
Assistance to contracting authorities and businesses
Asistencia a los poderes adjudicadores y las empresas
Assistance to contracting entities and businesses
Asistencia a las entidades adjudicadoras y las empresas
Wholly legitimate businesses may therefore be driven into bankruptcy by unfair competition from businesses based on laundered funds.
Por lo tanto, y mientras tanto no se conozca con exactitud la posibilidad de existir de dicho fondo, la propuesta de enmienda n 16 nos parece como un che que en blanco a cargo del Estado.
One element of sustainability is urban regeneration .
One element of sustainability is urban regeneration .
The urban population of America is increasing.
La población urbana en América está creciendo.
I've finally got used to urban life.
Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
She was a middle aged urban professional.
Ella era una profesional urbana de mediana edad.
Recreational drug use inspires many urban legends.
El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.
We will be an overwhelmingly urban species.
Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
The report legitimately rejects new urban concentrations.
El informe expresa legítimamente el rechazo de nuevas concentraciones urbanas.
State monopolies undo what private businesses created.
Los monopolios del Estado deshacen lo que las empresas privadas han creado.
The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses.
El menor porcentaje de emprendimientos.
According to the investment bank UBS, new urban housing supply has far exceeded marginal underlying demand from urban population growth.
Según el banco de inversiones UBS, la oferta de nuevas viviendas urbanas ha superado con mucho la demanda marginal subyacente del crecimiento de la población en las ciudades.
As well as promoting urban economies, sustainable transport measures contribute to social inclusion and to the improvement of urban environments.
Aparte de impulsar la economía de las ciudades, las medidas de transporte sostenible contribuyen a la integración social y a la mejora de los entornos urbanos.
Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans.
Según esto se puede concluir que las empresas desaparecen más rápido que las personas. O sea que los negocios evolucionan más rápido que la gente.
In general , the competitiveness of the businesses increases as decision makers have better information on the businesses in other Member States .
En general , la competitividad de las empresas aumenta si las instancias decisorias disponen de mejor información sobre las empresas de otros Estados miembros .
Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult.
En un ambiente urbano, esto es extraordinariamente difícil.
The inhabitants are proud of their urban culture.
Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana descontrolada y el caos crean muchos problemas de planificación.
Go regional and go to urban food systems.
Entonces volvamos a sistemas de alimentos urbanos y regionales.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana.
So you see some interesting, typical, urban things.
Entonces, uno ve algunas cosas interesantes, típicamente urbanas.
The urban growth affected the sugar cane industry.
El crecimiento urbano afectado a la industria de la caña de azúcar.
Dan Mumbere, a host at Urban TV, tweeted
Dan Mumbere, presentador del programa Urban TV, tuiteó

 

Related searches : Businesses Worldwide - Among Businesses - These Businesses - Different Businesses - Businesses Operating - Area Businesses - Affiliated Businesses - Various Businesses - Smaller Businesses - Biggest Businesses - Businesses Involved - Businesses Today - Businesses Face - Exempt Businesses