Translation of "urban congestion" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Hi. I'm here to talk about congestion, namely road congestion. | Hola. Estoy aquí para hablar de congestión, es decir, de atasco de tráfico. |
| In London, the day they turned the congestion pricing on, there was a 25 percent decrease in congestion overnight, and that's persisted for the four years in which they've been doing congestion pricing. | En Londres, cuando iniciaron con este cobro, se redujo el congestionamiento en 25 por ciento inmediatamente. Y esto ha sido consistente en los cuatro años que tiene este cobro por congestionamiento. |
| Until balance sheets are repaired, such zombie congestion restrains aggregate demand. | Hasta que no se reparan los balances, esa congestión zombie frena la demanda agregada. |
| They're actually confident that they have liked congestion pricing all along. | De hecho, esán seguros de que siempre les ha gustado que se cobre por la congestión . |
| Urban context | Entorno urbano |
| Urban regeneration | Urban regeneration |
| I have seen no reports to that effect (congestion yes, collapse no). | No he visto ningún artículo sobre este hecho (sobre una gran congestión sí, pero no sobre un colapso). |
| The demand for parking, of course, is down, congestion and the CO2 emissions. | La demanda por estacionamientos, por supuesto, baja, y el tráfico y las emisiones de CO2. |
| Calling landline is creating congestion, not helpful. Anup Kaphle ( AnupKaphle) April 25, 2015 | Las llamadas a teléfonos fijos crea congestión, no es útil. |
| Urban Bäckström , Sveriges Riksbank | Urban Bäckström , Sveriges Riksbank |
| cities,design,urban planning | cities,design,urban planning |
| So, the last example of this is congestion pricing, very famously done in London. | El último ejemplo del costo del congestionamiento, es lo famosamente hecho en Londres, |
| Whatever happens with congestion pricing and those technologies will be happening with road pricing. | Lo que suceda con la tecnología del cobro por congestionamiento sucederá con el cobro de calle. |
| And let's now look at how we can use this insight to combat road congestion. | Veamos cómo podemos utilizar esta idea para combatir la congestión vial. |
| The urban ambiance is perfect. | El ambiente urbano es perfecto. |
| The urban honey is delicious. | La miel urbana es deliciosa. |
| architecture,design,environment,urban planning | architecture,design,environment,urban planning |
| This district is predominantly urban. | Este distrito es de vida predominantemente urbana. |
| Imagine urban geography as an archipelago . | Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago. |
| cities,politics,race,statistics,urban planning | cities,politics,race,statistics,urban planning |
| Most people live in urban areas. | La mayoría de la gente vive en áreas urbanas. |
| Planting productive trees throughout urban spaces. | Plantando árboles productivos en los espacios urbanos. |
| The issue is not urban poverty. | El asunto no es pobreza urbana. |
| These priests talk of urban integration. | Estos curas hablan de integración urbana . |
| And the Port of Hamburg has a digital system to reduce water, rail, and ground traffic congestion. | Y el puerto de Hamburgo tiene un sistema digital que reduce la congestión del tráfico naval, ferroviario y terrestre. |
| Congestion pricing is being discussed in every major city around the world and is, again, wirelessly enabled. | El cobro por congestionamiento está siendo discutido en todas las grandes ciudades del mundo y es nuevamente inalámbrico. |
| This improves the drainage from the pulmonary veins, and signs and symptoms of pulmonary congestion will decrease. | Esto mejora el drenaje de las venas pulmonares, y los signos y síntomas de la congestión pulmonar mejoran. |
| One element of sustainability is urban regeneration . | One element of sustainability is urban regeneration . |
| The urban population of America is increasing. | La población urbana en América está creciendo. |
| I've finally got used to urban life. | Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana. |
| She was a middle aged urban professional. | Ella era una profesional urbana de mediana edad. |
| Recreational drug use inspires many urban legends. | El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas. |
| We will be an overwhelmingly urban species. | Vamos a ser una especie predominantemente urbana. |
| The report legitimately rejects new urban concentrations. | El informe expresa legítimamente el rechazo de nuevas concentraciones urbanas. |
| According to the investment bank UBS, new urban housing supply has far exceeded marginal underlying demand from urban population growth. | Según el banco de inversiones UBS, la oferta de nuevas viviendas urbanas ha superado con mucho la demanda marginal subyacente del crecimiento de la población en las ciudades. |
| As well as promoting urban economies, sustainable transport measures contribute to social inclusion and to the improvement of urban environments. | Aparte de impulsar la economía de las ciudades, las medidas de transporte sostenible contribuyen a la integración social y a la mejora de los entornos urbanos. |
| The increased end systolic volume translates to increased filling pressures of the left ventricle and increased pulmonary venous congestion. | Este volumen adicional se traduce en mayores presiones de llenado del ventrículo y aumentará también la congestión pulmonar. |
| Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult. | En un ambiente urbano, esto es extraordinariamente difícil. |
| The inhabitants are proud of their urban culture. | Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana. |
| Urban sprawl and chaos create many planning problems. | La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación. |
| Urban sprawl and chaos create many planning problems. | La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación. |
| Urban sprawl and chaos create many planning problems. | La expansión urbana descontrolada y el caos crean muchos problemas de planificación. |
| Go regional and go to urban food systems. | Entonces volvamos a sistemas de alimentos urbanos y regionales. |
| Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture. | El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana. |
| So you see some interesting, typical, urban things. | Entonces, uno ve algunas cosas interesantes, típicamente urbanas. |
Related searches : Congestion Control - Congestion Costs - Congestion Management - Chest Congestion - Congestion Relief - Congestion Zone - Grid Congestion - Lung Congestion - Congestion Surcharge - Transmission Congestion - Congestion Situation - High Congestion