Translation of "urban delights" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

This scene delights me.
Esta escena me encanta.
Just absolutely delights the little ones.
Sencillamente fascina a los pequeños.
Containing all kinds (of trees and delights)
frondosos,
And the delights which they had been enjoying!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!
Then happiness, and flowers, and Garden of Delights.
tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
Fruits (Delights) and they (shall enjoy) honour and dignity,
fruta. Y serán honrados
Urban context
Entorno urbano
Urban regeneration
Urban regeneration
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!
Qué bella y dulce eres, oh amor deleitoso
When you look around, you will see delights and great dominion.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
Qué bella y dulce eres, oh amor deleitoso
Then, on that Day, ye shall surely be asked of the delights.
Luego, ese día, se os preguntará, ciertamente, por la delicia.
(There is for him) Rest and Satisfaction, and a Garden of Delights.
tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
A man's goings are established by Yahweh. He delights in his way.
Por Jehovah son afirmados los pasos del hombre, y él se complacerá en su camino
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
cities,design,urban planning
cities,design,urban planning
(There is for him) rest and provision, and a Garden of delights (Paradise).
tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
The urban ambiance is perfect.
El ambiente urbano es perfecto.
The urban honey is delicious.
La miel urbana es deliciosa.
architecture,design,environment,urban planning
architecture,design,environment,urban planning
This district is predominantly urban.
Este distrito es de vida predominantemente urbana.
Haman said to the king, For the man whom the king delights to honor,
Entonces Amán respondió al rey Para el hombre a quien el rey desea honrar
Trouble and anguish have taken hold on me yet thy commandments are my delights.
Aflicción y angustia me han alcanzado, pero tus mandamientos han sido mi delicia
Praise Yah! Blessed is the man who fears Yahweh, who delights greatly in his commandments.
Aleluya! Bienaventurado el hombre que teme a Jehovah, y en sus mandamientos se deleita en gran manera
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.
Si tu ley no hubiese sido mi delicia, ya habría perecido yo en mi aflicción
Imagine urban geography as an archipelago .
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
cities,politics,race,statistics,urban planning
cities,politics,race,statistics,urban planning
Most people live in urban areas.
La mayoría de la gente vive en áreas urbanas.
Planting productive trees throughout urban spaces.
Plantando árboles productivos en los espacios urbanos.
The issue is not urban poverty.
El asunto no es pobreza urbana.
These priests talk of urban integration.
Estos curas hablan de integración urbana .
The father of the righteous has great joy. Whoever fathers a wise child delights in him.
Mucho se alegrará el padre del justo el que engendró un hijo sabio se gozará con él
One element of sustainability is urban regeneration .
One element of sustainability is urban regeneration .
The urban population of America is increasing.
La población urbana en América está creciendo.
I've finally got used to urban life.
Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
She was a middle aged urban professional.
Ella era una profesional urbana de mediana edad.
Recreational drug use inspires many urban legends.
El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.
We will be an overwhelmingly urban species.
Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
The report legitimately rejects new urban concentrations.
El informe expresa legítimamente el rechazo de nuevas concentraciones urbanas.
According to the investment bank UBS, new urban housing supply has far exceeded marginal underlying demand from urban population growth.
Según el banco de inversiones UBS, la oferta de nuevas viviendas urbanas ha superado con mucho la demanda marginal subyacente del crecimiento de la población en las ciudades.
As well as promoting urban economies, sustainable transport measures contribute to social inclusion and to the improvement of urban environments.
Aparte de impulsar la economía de las ciudades, las medidas de transporte sostenible contribuyen a la integración social y a la mejora de los entornos urbanos.
Say, Who forbade God s finery which He has produced for His servants, and the delights of livelihood?
Di ,Quién ha prohibido los adornos que Alá ha producido para Sus siervos y las cosas buenas de que os ha proveído?
Music is an agreeable harmony for the honor of God and the permissible delights of the soul.
La música es una armonía agradable para el honor de Dios y los placeres permisibles del alma.
He trusts in Yahweh let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him.
En Jehovah confió que él lo rescate. Que lo libre, ya que de él se agradó.
for whom Yahweh loves, he reproves even as a father reproves the son in whom he delights.
porque Jehovah disciplina al que ama, como el padre al hijo a quien quiere

 

Related searches : Delights - Cultural Delights - Gourmet Delights - Epicurean Delights - Culinary Delights - Local Delights - Small Delights - It Delights Me - Garden Of Delights - Urban Chic - Urban Myth - Urban Transformation - Urban Plan