Translation of "urban neighbourhood" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Neighbourhood - translation :

Urban - translation :

Keywords : Vecindario Barrio Vecindad Pasaba Vecinos Urban Urbana Urbano Urbana Desarrollo

Examples (External sources, not reviewed)

Gezi remains a powerful symbol for people in Turkey who want to have a say in what goes on in their neighbourhood and urban environment.	Gezi sigue siendo un poderoso símbolo para las personas en Turquía que quieren decir algo sobre lo que pasa en su barrio y en el ambiente urbano.
As well as encouraging urban sprawl, car dependent transport systems have other negative impacts, including neighbourhood severance and reduced mobility for people without a car.	Además de fomentar la expansión urbana, los sistemas de transporte dependientes del automóvil tienen otras repercusiones negativas, como la partición de los barrios y la limitación de las personas sin coche para trasladarse.
Assist European Neighbourhood countries	Asistir a los países vecinos europeos
Our school is in a good neighbourhood.	Nuestra escuela está en un buen barrio.
After the earthquake the neighbourhood felt insecure.	Tras el terremoto, el vecindario se sentía inseguro.
After the earthquake the neighbourhood felt insecure.	Después del terremoto, los vecinos se sintieron inseguros.
The whole neighbourhood was suddenly talking to each other!	De un momento a otro, todos los del vecindario estábamos hablando!
Urban context	Entorno urbano
Urban regeneration	Urban regeneration
Last night there was a big fire in the neighbourhood.	Anoche hubo un incendio en el vecindario.
village or neighbourhood, at the place of work or recreation.	Por qué? Por que podrían particpar en ello todos los países europeos, y también los Estados Unidos, la Unión Soviética y Canadá, a fin de lograr un diálogo en lugar de una confrontación, como ahora.
This video provides a glimpse of a Japanese shotengai, or traditional shopping area in Sonoda, Amagasaki, just east of Kobe. For much of Japan's postwar period, shotengai served as the heart of urban neighbourhood life in Japan.	En la posguerra de Japón, los shotengai sirvieron durante mucho tiempo como corazón de la vida urbana de barrio en el país.
Viikki () is a neighbourhood of about 5,500 inhabitants in Helsinki, Finland.	Viikki (Vik en sueco) es un distrito con más de 5.500 habitantes en Helsinki, Finlandia.
During the Thirty Years' War Lorsch and its neighbourhood suffered greatly.	Durante la Guerra de los Treinta Años Lorsch y sus alrededores sufrieron mucho.
Decisive Storm artillery rocks a Yemeni neighbourhood in the capital Sanaa.	La artillería de Tormenta Decisiva impacta en un vecindario yemení en la capital Sanaa.
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank	Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
cities,design,urban planning	cities,design,urban planning
You should use the lan or rlan ioslaves to get a network neighbourhood.	thumbnail
You should use the lan or rlan ioslaves to get a network neighbourhood.	Para poder escribir en los recursos compartidos de Windows, necesita al menos Samba 2.2.4 o el parche de http lisa home.sourceforge.net smbclientpatch.html.
Vallvidrera is a neighbourhood of the Sarrià Sant Gervasi district of Barcelona, Catalonia.	Vallvidrera es un barrio periférico de Barcelona integrado en el distrito de Sarrià Sant Gervasi.
Chapman, Japan in Poland's Secret Neighbourhood War in Japan Forum No.2, 1995.	Chapman, Japan in Poland's Secret Neighbourhood War in Japan Forum No.2, 1995.
It's coming up to Christmas and butter has vanished from my neighbourhood supermarket.	La Navidad se acerca y la mantequilla ha desaparecido del supermercado de mi barrio.
The urban ambiance is perfect.	El ambiente urbano es perfecto.
The urban honey is delicious.	La miel urbana es deliciosa.
architecture,design,environment,urban planning	architecture,design,environment,urban planning
This district is predominantly urban.	Este distrito es de vida predominantemente urbana.
The concept integrates well with the neighbourhood , incorporating many requirements of the functional programme .	Este diseño se integra con fluidez en la zona urbana circundante , e incorpora muchos de los requerimientos descritos en el programa funcional .
Imagine urban geography as an archipelago .	Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
cities,politics,race,statistics,urban planning	cities,politics,race,statistics,urban planning
Most people live in urban areas.	La mayoría de la gente vive en áreas urbanas.
Planting productive trees throughout urban spaces.	Plantando árboles productivos en los espacios urbanos.
The issue is not urban poverty.	El asunto no es pobreza urbana.
These priests talk of urban integration.	Estos curas hablan de integración urbana .
In 2005, FaSinPat voted to build a community health clinic in the impoverished Nueva España neighbourhood.	En 2005, FaSinPat votó a favor de construir una clínica de salud comunitaria en barrio pobre de Nueva España.
A group of youngsters in a working class neighbourhood of Caracas, the capital city of Venezuela.	Grupo de jóvenes en barriada popular de Caracas, capital de Venezuela.
One element of sustainability is urban regeneration .	One element of sustainability is urban regeneration .
The urban population of America is increasing.	La población urbana en América está creciendo.
I've finally got used to urban life.	Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
She was a middle aged urban professional.	Ella era una profesional urbana de mediana edad.
Recreational drug use inspires many urban legends.	El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.
We will be an overwhelmingly urban species.	Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
The report legitimately rejects new urban concentrations.	El informe expresa legítimamente el rechazo de nuevas concentraciones urbanas.
According to the investment bank UBS, new urban housing supply has far exceeded marginal underlying demand from urban population growth.	Según el banco de inversiones UBS, la oferta de nuevas viviendas urbanas ha superado con mucho la demanda marginal subyacente del crecimiento de la población en las ciudades.
As well as promoting urban economies, sustainable transport measures contribute to social inclusion and to the improvement of urban environments.	Aparte de impulsar la economía de las ciudades, las medidas de transporte sostenible contribuyen a la integración social y a la mejora de los entornos urbanos.
The aim of the party's foreign policy is now to re integrate Turkey into its immediate neighbourhood.	El objetivo de la política exterior del partido es la de volver a integrar a Turquía en su vecindad inmediata.

Muestra esta página en español