Translation of "used for control" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mixer device to be used to control volume | Dispositivo mezclador que se utilizará para controlar el volumen |
| Mixer channel to be used to control volume | Mezclador de canales que se utilizará para controlar el volumen |
| For the information and control services the following SWIFTNet services may be used ( a ) SWIFTNet InterAct | Para los servicios de información y control , podrán utilizarse los si guientes servicios de SWIFTNet a ) SWIFTNet InterAct |
| Metrics (To control) They are defined and used to provide a scale and method for measurement. | Métricas (controlar) Se definen y se usan para proveer una escala y método para la medida. |
| Secrecy was used to keep political control at arm's length. | El secreto ha servido para ale jar el control político. |
| ( 3 ) For the information and control services the following SWIFTNet services may be used ( a ) SWIFTNet InterAct | ( 3 ) For the information and control services the following SWIFTNet services may be used ( a ) SWIFTNet InterAct |
| CLEVELAND For thousands of years, humans have used genetic engineering to control the evolution of plants and animals. | CLEVELAND Los seres humanos llevamos miles de años usando ingeniería genética para controlar la evolución de plantas y animales. |
| For the information and control services the following SWIFTNet services may be used ( a ) ( b ) ( c ) ( 4 ) SWIFTNet InterAct | For the information and control services the following SWIFTNet services may be used ( a ) ( b ) ( c ) ( 4 ) SWIFTNet InterAct |
| Control for Jack | Control de JackName |
| Control for FluidSynth | Control de FluidSynthName |
| RISK CONTROL MEASURES This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations . | MEDIDAS DE CONTROL DE RIESGOS Este ejemplo ilustra el sistema de control de riesgos aplicado a los activos de garantía en las operaciones de inyección de liquidez del Eurosistema 1 . |
| Remote control for Amarok2 | Control remoto para Amarok2Name |
| they also suspect that the framework might be used as a price control mechanism . | Asimismo , también sospechan que dicho marco podría servir de mecanismo de control de precios . |
| Here you can select the keys used as global shortcuts to control the player | Aquí puede seleccionar las teclas que se utilizarán como accesos rápidos globales para controlar el reproductor |
| Sets hybrid control of the hero, for laptops, where the touchpad or other pointer device is used to guide the hero and the dig keys, on the keyboard, are used for digging left and right. | Establece el control híbrido del héroe para equipos portátiles, donde se utiliza el touchpad u otro dispositivo señalador para guiar al héroe y el teclado para cavar a izquierda y derecha. |
| EXAMPLE 6 Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidityproviding operations ( 1 ) . | EJEMPLO 6 Medidas de control de riesgos Este ejemplo ilustra el sistema de control de riesgos aplicado a los activos de garantía en las operaciones de inyección de liquidez del Eurosistema ( 1 ) . |
| Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that? | Es sólo, literalmente, para el control, para el control de la mano y la baqueta? Por qué estoy haciendo esto? |
| Alternative syntax for control structures | Sintaxis Alternativa de Estructuras de Control |
| In games and virtual worlds, for example, your facial expressions can naturally and intuitively be used to control an avatar or virtual character. | En juegos y el mundo virtual, por ejemplo, nuestras expresiones faciales pueden ser utilizadas intuitivamente para controlar un avatar o personaje virtual. |
| (a) Methods used in the prevention, detection and control of the offences covered by this Convention | a) Los métodos empleados en la prevención, la detección y el control de los delitos comprendidos en la presente Convención |
| This module also allows you control the size of the local cache directory used by Konqueror. | Este módulo le permite controlar el tamaño del directorio de caché local usado por Konqueror. |
| A 29B Twin seater for the same tasks as the single seat version, also used in training and advanced aerial control (on monitoring tasks). | A 29B Biplaza para las mismas tareas que la versión monoplaza, y además usada para control aéreo avanzado y entrenamiento. |
| Support for Subversion version control systems | Implementación del sistema de control de versiones Subversion |
| Version Control Plugin for File Views | Complemento de control de versiones para vistas de archivosName |
| (a) To establish or strengthen mechanisms for making the most effective use of existing systems and for ensuring strict control of chemical precursors used to manufacture illicit drugs | a) Crear mecanismos que permitan utilizar con la mayor eficacia posible los sistemas existentes y asegurar una fiscalización estricta de los precursores químicos que se emplean para fabricar drogas ilícitas o reforzar los existentes |
| Lets you control the size of text, while the Standard Font setting determines the font face used. | Le permite controlar el tamaño del texto mientras que la opción Fuente estándar determina el tipo de letra a utilizar. |
| This is the main control panel for kscd . The function of these buttons should be familiar to anyone who has ever used a CD player. | Este es el panel principal de control para kscd . La función de estos botones debería ser familiar para cualquiera que haya utilizado alguna vez un reproductor de CD s. |
| For more information, see Alternative syntax for control structures. | Para más información, ver Sintaxis alternativa para estructuras de control. |
| Risk control measures for non marketable assets | Medidas de control de riesgos para activos no negociables |
| Let's settle for control that's good enough. | Busquemos tan solo el control, con eso es suficiente . |
| KCMInit runs startup initialization for Control Modules. | KCMInit ejecuta la inicialización de arranque de los módulos de control. |
| Both screens on the DS are used, with the bottom screen allowing file selection and control via touchscreen. | Utilizaba ambas pantallas de la DS con la pantalla superior para selección de archivos y controlado mediante la pantalla táctil. |
| The following options are used to display the Alarm Edit dialog, or to control kalarm 's display mode. | Se usan las siguientes opciones para mostrar el Diálogo de edición de alarmas, o para controlar el modo de visualización de kalarm . |
| Used for kde executables. | Utilizado por los ejecutables de kde . |
| Used for kde libraries. | Utilizado por las bibliotecas de kde . |
| dsKeyword, used for keywords. | dsKeyword, utilizados para las palabras clave. |
| dsString, used for strings. | dsString, utilizados para cadenas. |
| dsComment, used for comments. | dsComment, utilizados para comentarios. |
| Used for warning notifications | Usado para notificaciones de advertenciaComment |
| Used for standard notifications | Usado para notificaciones estándarName |
| Used for desktop icons. | Usado para los iconos del escritorio. Font role |
| Key used for signing | Clave usada para firmar |
| Used for warning notifications | Usado para notificaciones de advertenciaName |
| While water cannon trucks are commonly used across the world, this could be the first time in Cambodia that a government agency has explicitly admitted that the trucks will be used against rallies and not for fire control. | Mientras que los camiones lanza agua son usados comúnmente alrededor del mundo, esta podría ser la primera vez en Camboya que una agencia gubernamental ha admitido explícitamente que los camiones serán usados contra las manifestaciones y no para el control de incendios. |
| The Center for Disease Control in the U.S. | El Centro para el Control de Enfermedades de Estados Unidos |
Related searches : Used For - Used To Control - Used As Control - For Control - Control For - Used Synonymously For - Can Used For - Used For Doing - Used For Manufacture - Currently Used For - Time Used For - Get Used For - Commonly Used For - Mostly Used For
