Translation of "user data" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Datos

User - translation :

Usuario

User data - translation :

Datos del usuario

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros Consumidor Drogadicto Adicta Autorizado Adicto

Examples (External sources, not reviewed)

User Data	Datos de usuario
User data already collected.	Datos de usuario ya almacenados.
Updating from source should overwrite user data	Actualizar desde la fuente debería sobrescribir los datos de usuario
Insert bullets where the user must input data.	Insertar viñetas donde el usuario deba introducir datos.
Erase all statistics data for the current user?	Desea eliminar todos los datos estadísticos para el usuario actual?
Russia's Internet Ombudsman Advocates for Storing User Data Abroad Global Voices	El Ombudsman de Internet en Rusia aboga por el almacenamiento de datos de usuarios en el exterior
Personal data and e mail privacy policy The ECB is committed to user privacy .	Política de protección de datos personales y de confidencialidad del correo electrónico
Specify a file containing user defined marker data to display against the background stars.	Especificar un archivo que contiene datos de trazos definidos por el usuario para mostrar sobre el fondo de estrellas.
Specify a file containing user defined marker data to display against the background stars.	Especificar un archivo que contiene datos de trazos definidos por el usuario para mostrar sobre el fondo de estrellas.
At EU level, the new youth monitor27 provides user friendly online access to data.	A nivel de la UE, el nuevo monitor de la juventud27 permite acceder fácilmente en línea a los datos.
Moreover, apart from intercepting communication contents, user data, metadata such as communication records, and IP data are not defined as communications content .	Además, aparte de interceptar los contenidos de las comunicaciones, los datos de usuario, los metadatos como los registros de comunicación y los datos de la IP no están definidos como contenido de la comunicación .
Unfortunately most user agents do not send form data in this semi colon separated format.	Ejemplo 1.
The meta data is a list of attributes which can be extended by the user.	Los metadatos son una lista de atributos que pueden ser extendidos por el usuario.
The Russian State Security Service (FSB) had demanded user data even when Durov was VK's CEO.	El Servicio Federal de Seguridad Ruso (FSB) había exigido los datos de los usuarios, incluso cuando Durov era el director ejecutivo de VK.
According to Kommersant sources, eBay has already begun to transfer user data from Switzerland to Russia.	Según fuentes de Kommersant, eBay ya ha empezado a transferir información de sus usuarios de Suiza a Rusia.
The directory in which kdm should store persistent working data such data is, for example, the previous user that logged in on a particular display.	El directorio en el que kdm debería guardar los datos de trabajo, como por ejemplo, el usuario que accedió anteriormente a una pantalla en particular.
The previous chapter described the user interface, various configuration options, data editing and the wizard in detail.	El capítulo anterior describía la interfaz de usuario, opciones de configuración varias, edición de datos y el asistente al detalle.
Under the new policy, there would be a much lower threshold for Russian authorities to obtain user data.	Debido a esta nueva medida, se reducirán los límites a los cuales deben atenerse las autoridades rusas para obtener información de los usuarios.
Last week, RBC news agency reported that Google allegedly agreed to comply with the Russian data retention law and had already moved some of its user data storage facilities to data centers on Russian soil.	Hace dos semanas, la agencia de noticias RBC informó que Google supuestamente se comprometió a cumplir con la ley de retención de datos de Rusia y ya se habían trasladado algunas de sus instalaciones de almacenamiento de datos de los usuarios a centros de datos en suelo ruso.
Settings Current User Default User	Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado
But there are no adequate laws or regulations governing official requests for user data from service providers, except the broadly defined exemption section in the Personal Data (Privacy) Ordinance.	Sin embargo, no existen leyes o regulaciones adecuadas al hecho de que los funcionarios del gobierno puedan solicitar los datos de usuario de tales proveedores de servicios, excepto la sección de exención definida en términos generales en la Ordenanza de información personal (Privacidad).
The user name of the current user.	El nombre del usuario actual. Lesson Name
Since 2010, law enforcement on average sent more than 4,000 user data requests to local ISPs, mostly without a court order.	Desde 2010, la fuerza policial ha enviado, en promedio, más de 4000 solicitudes de datos de los usuarios a los ISP locales, en su mayoría mediante una orden judicial.
user	usuario
user	user
USER	USER
User	Usuario NAME OF TRANSLATORS
User	Usuario
User	Usuario
User	Usuario
User	Usuario
User	Usuario
User	Nombre de usuario
User ID of the user in numeric form.	El ID de usuario del usuario en formato numérico.
They said the reports about Google storing user data in Russia were inaccurate, but gave no further details on Google's reaction or actions in regards to the data retention law and its demands.	Ellos dijeron que los informes acerca de que Google almacenó datos de usuarios en Rusia eran incorrectos , pero no dieron más detalles sobre la reacción de Google o las acciones en cuanto a la ley de retención de datos y sus demandas.
voiced user. User may talk in a moderated channel.	Usuario con voz El usuario puede conversar en un canal moderado.
an user defined script action. See for user action.	una acción de guión definida por el usuario. Más información sobre acciones de usuario en.
Data Type a combo box containing a list of data types, allowing to set a main rule for entered data for a given field. For example, when an integer number data type is set for a field, a database user will not able to enter letter characters into this field.	Tipo de datos una lista desplegable que contiene una lista con todos los tipos de datos que permiten definir una regla principal para los datos introducidos para un campo dado. Por ejemplo, cuando está definido un tipo de dato número entero para un campo, el usuario de la base de datos no puede introducir letras en este campo.
By default, KDE will use the data entered in the Default user name and Default password fields to authenticate itself on SMB hosts.	Por omisión KDE utilizará los datos introducidos en los campos Nombre de usuario predeterminado y Contraseña predeterminada para autentificarse en máquinas SMB.
According to the Hong Kong Transparency Report for last year, five government agencies made a total of 5,511 requests for online user data.	De acuerdo al informe de transparencia de Hong Kong del último año, cinco agencias gubernamentales hicieron un total de 5,511 solicitudes para acceder a datos de usuario.
It requires states to consider human rights in implementing cyber security legislation, but it also supports greater government control of private user data.	Obliga a los Estados a considerar los derechos humanos en la aplicación de la legislación al mismo tiempo que apoya un mayor control gubernamental de los datos privados de los usuarios.
On April 10, RBC news agency reported that Google allegedly agreed to comply with the new law and had already moved some of its user data storage facilities to data centers on Russian soil.	El 10 de abril, la agencia de noticias RBC informó que supuestamente Google había aceptado cumplir la nueva ley y ya había desplazado algunas de sus instalaciones de almacenamiento de datos de clientes a centros de información en suelo ruso.
User manual	Manual de instrucciones .
User guide	Guía del usuario
User interface	Interfaz de usuario

Muestra esta página en español